Läsa dramatik (teaterpjäser). [Hur skall scenanvisningar i manus tolkas?/Mod.]

Jag har sedan länge läst mycket dramatik - pjäser av Tjechov, Strindberg, Ibsen, E O´Neill osv. Men en sak har jag nog inte fattat:
När det i anvisningarna står: "På vänster sida, i förgrunden av barrummet, ett stort fönster, som vetter åt gatan." (ur Anna Christie av O´Neill) Menas då på vänster sida från publiken sett? Eller vänster sida för skådespelarna på scenen? Vilket alltså blir höger för publiken.
Har alltid trott att det är vänster sida för publiken, men fotografier jag sett på sistone har visat tvärtom.
Nån som vet?

Ja, anvisningarna ges faktiskt med hänv. till skådespelarens perspektiv.

https://www.thoughtco.com/stage-dire...nstage-2713083

Den tänkta läsaren av den dramatiska texten är väl egentligen skådespelaren som memorerar den.

0.01. Rubrik ändrad i förtydligande syfte.
Utgången rubrik: ''Läsa dramatik (teaterpjäser). En fråga.''
Ny rubrik: ''Läsa dramatik (teaterpjäser). [Hur skall scenanvisningar i manus tolkas?/Mod.]''

/Mod.

Ok, tack för svaret. Då vet jag hur jag ska tänka när jag läser.