Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 1
  • 2
2010-04-06, 12:27
  #13
Medlem
jumpcuts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av InnocentWar1
Vilken bump, 4 år efteråt
Haha, vad i helvete... Sag traden dar pa sidan bland "heta amnen" och hade inte en tanke pa att det inte skulle vara en "aktiv" trad.

Citera
2010-04-06, 12:35
  #14
Medlem
InnocentWar1s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av jumpcut
Haha, vad i helvete... Sag traden dar pa sidan bland "heta amnen" och hade inte en tanke pa att det inte skulle vara en "aktiv" trad.


Ja det går att fundera över hur bra stöd i funktionaliteten som "heta ämnen" har. Uppenbarligen är det något som brister.
Citera
2010-07-06, 15:15
  #15
Moderator
Pentyls avatar
Bump eller ej, TS (och nu Jumpcut) adresserar ett livsviktigt problem.

Ursprungsfrågan förrän -s är utredd. Det heter förrän. I talspråk hör man ofta formen förräns eller vanligare (tror jag) förns.
Angående det följande semantiska bryderierna, så har jag uppfattat betydelsen så här:
Förrän betyder "före det att..." och återfinns vanligen (alltid?) med en negation.

Logiskt kan man uttrycka en villkorssats.

Du får inte glass före det att du ätit upp fisken.

Det är så jag förstått kärnbetydelsen.

I talspråk kan det beteckna en ytterst kort tidsrymd i en ordningsföljd, ofta konnoterande en kraft, iver eller ett moraliserande:

Jag hann knappt vända ryggen till förns glassen var slut.
Citera
2010-07-06, 17:15
  #16
Medlem
Som lekman har jag verkligen svårt att se problemet.

X sker inte förr än [det tillfälle då] Y.
Du får ingen mat förrän du diskat färdigt.

Eller är någonting på tok?
Citera
2010-07-06, 17:29
  #17
Medlem
Jag går alltid till Språkrådet om jag är osäker. Så här skriver de om "förrän"

fråga
Är medans och förrns korrekt språkbruk?
svar
Formerna medans och förrns är talspråkliga former. Varianterna mens och förrn är också vanliga. I skriftspråket och vårdat talspråk heter det medan och förrän.

Fomerna på -s har ”smittats” av andra adverb som slutar på -s som tills och dags.

Klicka på Frågelåda (till höger)
http://www.sprakradet.se
Citera
2010-07-06, 17:40
  #18
Medlem
Farbror Fazers avatar
En annan simpel förklaring kan ju vara att förklara "förrän" som "innan".

Du får inte glass förrän grönsakerna blir blå.
Du får inte glass innan grönsakerna blir blå.

Jag har alltid sagt förräns/förns men nu blir det ändring på det. Varje gång jag lär mig ett nytt ord korrekt så känner jag mig mer seriös som människa!
__________________
Senast redigerad av Farbror Fazer 2010-07-06 kl. 18:10.
Citera
2010-07-06, 17:57
  #19
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Farbror Fazer
En annan simpel förklaring kan ju vara att förklara "förren" som "innan".

Du får inte glass förren grönsakerna blir blå.
Du får inte glass innan grönsakerna blir blå.

Jag har alltid sagt förrens/förns men nu blir det ändring på det. Varje gång jag lär mig ett nytt ord korrekt så känner jag mig mer seriös som människa!

Förren, förrtvå, förrtre. Alla för en. Den korrekta stavningen är förrän.
Citera
2010-07-06, 18:10
  #20
Medlem
Farbror Fazers avatar
Citat:
Ursprungligen postat av mojah
Förren, förrtvå, förrtre. Alla för en. Den korrekta stavningen är förrän.

Oj, där slank det in lite stavfel
Citera
2010-07-06, 21:08
  #21
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Farbror Fazer
En annan simpel förklaring kan ju vara att förklara "förrän" som "innan".

Du får inte glass förrän grönsakerna blir blå.
Du får inte glass innan grönsakerna blir blå.

Ett ännu simplare sätt att förklara vad förrän betyder är att se till betydelserna hos förr och än, de två ord som ingår i denna sammansättning. Förr betyder "tidigare"; alltså betyder förrän "tidigare än".
Citera
  • 1
  • 2

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback