Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 1
  • 2
2005-12-31, 15:27
  #1
Medlem
Truxas avatar
Vad betyder"Keff"?

Jag sökte i det här forumet, men hittade det bara i kombination med andra hopplösa ord.
Citera
2005-12-31, 15:30
  #2
Moderator
Sun Rulers avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Truxa
Vad betyder"Keff"?

Jag sökte i det här forumet, men hittade det bara i kombination med andra hopplösa ord.

Betyder såvitt jag vet, "dålig". Att något är kefft innebär att något är sunkigt.
Citera
2005-12-31, 15:34
  #3
Medlem
Truxas avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Sun Ruler
Betyder såvitt jag vet, "dålig". Att något är kefft innebär att något är sunkigt.


Tack!

Jag misstänkte att det var så, men det kunde lika gärna varit tvärt om...
Citera
2005-12-31, 16:18
  #4
Medlem
Typ: Babbebabbel är Keff?
Citera
2006-01-01, 14:43
  #5
Medlem
Kicker.s avatar
Det finns både keff och deff. Mest påhittat vad jag vet. Keff är typ "tjockt bad" dvs något dåligt. (ofta dåligt gräs?)

Deff är motsatsen, något bra. (bra gräs?)

Är inte helt 100 på det där med gräset men är ganska så säker.

Puss
Citera
2006-01-01, 14:46
  #6
Medlem
syco_00s avatar
Sunkigt eller dåligt.

Exempel:
"ey len jag har det keff yao"

"fan vilken keff riskaka brushan"

Fattar du?
Citera
2006-01-01, 15:07
  #7
Medlem
Seagates avatar
http://susning.nu/Keff
Citera
2006-01-03, 08:19
  #8
Medlem
Bleeps avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Seagate
http://susning.nu/Keff
Enligt susning.nu: Keff är ett slanguttryck som betyder ungefär dåligt. Används oftast av svenskar med utländsk bakgrund.På susningsajten finns även en länk vidare till 'Rinkebysvenska', vilket tycks indikera att bakgrunden till ordet finns att hämta ur invandrarkulturen. Detta är fel.

Det Kicker påpekar är mer korrekt. Första gången jag hörde ordet var för ca 25 år sedan och då som beteckning för dålig cannabis: keffröka. Varifrån flummarna fick inspirationen till detta uttryck vet jag dock inte.
Citera
2006-01-03, 09:22
  #9
Medlem
Trist att behöva hålla med folk på FB, men flera i denna tråd har rätt.
Många ord som för svempor på vischan förefaller vara utrikiska och bevis för blattisering är i själva verket sedan länge en del av svenskt idiotikon (betyder ordförråd) och många termer är svenskt förbrytarspråk.

"Knas" är Månsing, ett resandefolkspråk känt i Sverige sedan 1700-talet.

"Keff" härleds ur "Kif" ett nordafrikanskt ord för Hasch, jfr tyskans "Kiff", sannolikt inlånat från danskan på 1960-talet.

"Fett" och "fet" härleds ur danskans "fedt". Det har använts i svenskan sedan 1970-talet. Dagens mer amerikanska användning är en senare tillkomst.
Citera
2006-01-12, 12:27
  #10
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av boney M
Trist att behöva hålla med folk på FB, men flera i denna tråd har rätt.
Många ord som för svempor på vischan förefaller vara utrikiska och bevis för blattisering är i själva verket sedan länge en del av svenskt idiotikon (betyder ordförråd) och många termer är svenskt förbrytarspråk.

"Knas" är Månsing, ett resandefolkspråk känt i Sverige sedan 1700-talet.

"Keff" härleds ur "Kif" ett nordafrikanskt ord för Hasch, jfr tyskans "Kiff", sannolikt inlånat från danskan på 1960-talet.

"Fett" och "fet" härleds ur danskans "fedt". Det har använts i svenskan sedan 1970-talet. Dagens mer amerikanska användning är en senare tillkomst.

MAn lär sig nåt nytt varje dag.

källa?
Citera
2007-08-15, 20:26
  #11
Avstängd
Et96Alhes avatar
Vad betyder " Keff "?

ja, vad betyder detta ordet egentligen?

typ sönder/förstörd/kass/dålig?
Citera
2007-08-15, 20:37
  #12
Medlem
Precis, det är något negativt. Jag säger det ibland....men då jobbar jag med turkar också
Citera
  • 1
  • 2

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback