Använd inte FTP (vsftpd) om det inte finns någon anledning som gör att det inte går att använda SFTP, vilket det inte borde göra i och med att det är din egen maskin. SFTP bygger på SSH vilket ger att trafiken är krypterad. Du behöver även inte specificera rättigheter separat.
I FileZilla så behöver du bara ändra från FTP till SFTP - SSH file transfer protocol i inställningarna för anlutningen, använd SSH user + password. Sedan kan du avinstallera vsftp på maskinen för du kommer aldrig vilja använda det igen.
Se
här för en genomgång om vad som är skillnaden.
TL;DR
- FTP är utdaterat och osäkert
- SFTP bygger på SSH och är enklare och säkrare; kan du logga in med SSH på burken är det 99,99% sannolikt att du har allt installerat som krävs för det på burken.