Citat:
Ursprungligen postat av
Crno
Låt säga att jag lägger ner 20 minuter varje dag på att lära mig ett nytt språk. Hur länge tror ni det skulle ta att lära sig prata flytande?
Förstår att frågan är lite individuell, men om man skulle uppskatta på ett ungefär?
Jag läste in grundskolekursen i franska på fyra veckor och det var heltid eller mer (ljudböcker hjälpte mycket). Gymnasiekursen tog längre tid, kvällstid efter jobbet, och i Frankrike var jag handikappad i början. Jag lade två timmar på att läsa Le Monde varje dag, slog i lexikon och antecknade. TF1, en fransk TV-kanal, var en god hjälp. Jag tror att man måste bo i ett land där språket talas för att komma vidare (se talspråket). Jag arbetade i Frankrike och fick till slut fart på språket och behövde inte längre känna mig som en isbjörn från nordpolen (som katolske Sven Stolpe också gjorde, han som kommunicerade med en tysk professor när han var kanske bara 15 år gammal). Min skoltyska räddades i Schweiz och min engelska på universitetet.
Jag hade yrkesskäl att lära mig främmande språk och det motiverade. Ryskan kämpar jag fortfarande med, det språket är svårt, men mycket intressant. Nylatin var en intressant upplevelse och en nyckel till andra latinska språk. Alla behöver segrar för att kunna gå vidare och jag fick några.
Det går inte att säga hur lång tid det tar att lära sig ett främmande språk. Allt beror på viljan. Vi kan göra det till synes omöjliga, om viljan finns. Tid får vi inte, tid tar vi, och vi måste tro på oss själva.