Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2017-03-18, 10:36
  #2377
Medlem
crispy-lips avatar
Vad betyder "tupp i halsen"? Läser denna text på http://blogg.svt.se/melodifestivalen-expertbloggen/
Citat:
På marginalen kan vi också notera att Mariette tappade 18 poäng mellan förundersökningen och den riktiga internationella juryn. Hon fick en rejäl tupp i halsen i sin första ton på genrepet och var också dämpad i greenroom efteråt när jag pratade med henne.
Översätter man till engelska så blir det "She got a big cock in the throat in its first tonne at the dress rehearsal and was also subdued in the green room afterwards when I talked to her."
Citera
2017-03-21, 15:31
  #2378
Medlem
bravehs avatar
Har Lisa Ajax Don't give a växt på nån mer än mig? Bra producerad, bra sånginsats och kanske tävlingens bästa refräng men det tog ett tag innan den satte sig.
Citera
2017-03-21, 15:52
  #2379
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av crispy-lip
Vad betyder "tupp i halsen"? Läser denna text på http://blogg.svt.se/melodifestivalen-expertbloggen/

Översätter man till engelska så blir det "She got a big cock in the throat in its first tonne at the dress rehearsal and was also subdued in the green room afterwards when I talked to her."

Jag tolkar det som "voice crack" typ, eller att rösten brister på nåt sätt.
Citera
2017-03-21, 20:02
  #2380
Medlem
fitz-humes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av crispy-lip
Vad betyder "tupp i halsen"? Läser denna text på http://blogg.svt.se/melodifestivalen-expertbloggen/

Översätter man till engelska så blir det "She got a big cock in the throat in its first tonne at the dress rehearsal and was also subdued in the green room afterwards when I talked to her."

Maskinöversättningar kan vara festliga ibland.
Citera
2017-04-19, 23:23
  #2381
Medlem
Phatcherocs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Nugattimackan
alltså.. vafaan... sluta tjata om en flata som inte kan sjunga.. det gick inte att tyda hennes Euphoria i direktsändning. det hördes typ två ord i denna statementslåten..
Hon KAN inte sjunga rent live.. punkt.

Jag kan däremot inte säga emot övrigt du nämner.. Nano bäst bland de medelmåttiga numren.


Sockerknarkare slå på 199 på texTV om du inte kan höra vad som sjungs..

Jag går på känsla inte analys.. och årets "mello" SÖG
Citera
2017-05-10, 00:12
  #2382
Medlem
Visst har Robin Bengtsson opererat näsan!?
Den ser mycket mindre ut nu än tidigare.
Citera
2017-05-10, 00:18
  #2383
Medlem
Japp, jag visste det! Robin Bengtsson har opererat näsan! Ser ut som om han även passat på att justera lite annat i ansiktet samtidigt som käkben och hyn. Tidigare hade han hemsk hy
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback