Citat:
Ursprungligen postat av
norce
Hur fyller de inte ett naturligt syfte? Det är ett ord som bokstavligen gör skrivande enklare när man slipper skriva "han eller hon" konstant, och slipper de krångliga omskrivningarna varje gång man ska använda "den" och "denne".
Hur får du det till att "den" är krångligare är "hen"?
Såvitt jag kunnat se är användandet av ordet "hen" krångligare än "den", eftersom "hen" skall användas först när ordet "den" av någon anledning inte funkar.
Jag kan själv inte klura ut när denna anledning någonsin föreligger, och uppenbarligen kan inte skribenter i allmänhet detta heller eftersom de ofta använder ordet "hen" på uppenbart felaktigt och väldigt förvirrande vis (exempelvis användning av båda termer i samma mening: "
den asylsökande personen var rädd att
hen skulle skickas hem till Syrien" osv).
Jag har däremot aldrig sett ordet "den" användas felaktigt, eller på ett sätt jag upplevt som förvirrande.
Ordet "hen" är så onaturligt det kan bli. Man får anstränga sig för att hitta anledning att använda det.
Kan du komma med ett konkret exempel på när, eller hur, ordet "den" kan vara krångligare att använda än "hen"? Sådana hjälper.