Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 2
  • 3
2016-08-05, 17:30
  #25
Medlem
Piuss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av kraftfoder
Man lär sig nynorska i alla norska skolor, så nog är det relevant. Titta mer i länken jag gav dig.
Men själv tycker jag att de som talar nynorsk bara gör det för att verka speciella, inget annat.
(Lite grann som adelns skorranden, trots att de inte är från skorrande regioner).
Man talar väl inte nynorsk, man talar väl sin dialekt och skriver på nynorsk?
Citera
2016-08-05, 17:39
  #26
Medlem
kraftfoders avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Pius
Man talar väl inte nynorsk, man talar väl sin dialekt och skriver på nynorsk?

Möjligt. Vissa norrmän säger "Eg" och inte "jej". Har alltid trott att "eg" varit nynorska. Bara som ett exempel. Norskan skiljer ju sig så otroligt från dal till dal, ungefär som språken gör i Schweiz. Antagligen blir det väl så med språk om de lever i "otillgängliga" länder.
Har dock hört "nynorskar" säga Noreg istället för Norge. Noreg säger väl knappast folk som talar bokmål?
Citera
2016-08-05, 17:45
  #27
Medlem
Piuss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av kraftfoder
Möjligt. Vissa norrmän säger "Eg" och inte "jej". Har alltid trott att "eg" varit nynorska. Bara som ett exempel. Norskan skiljer ju sig så otroligt från dal till dal, ungefär som språken gör i Schweiz. Antagligen blir det väl så med språk om de lever i "otillgängliga" länder.
Har dock hört "nynorskar" säga Noreg istället för Norge. Noreg säger väl knappast folk som talar bokmål?
Jag tror du blandar ihop talspråk och skrivsätt. Det finns två (huvud-)skrivsätt, bokmål och nynorsk. Sen är talspråket olika dialekter. Inom vissa dialekter är det vanligare att man skriver med bokmål, andra med nynorsk. Men i teorin kan man skriva bokmål och tala en dialekt vilkens talare vanligen skriver nynorsk. Så har jag fattat det i alla fall.
Citera
2019-04-17, 21:18
  #28
Avstängd
Bajsdonators avatar
Norrmän har börjat prata engelska med danskjävlarna. Sen att de förstår svenska bättre än danska beror ju på alla svenska tv kanaler i norska hem.

https://www.berlingske.dk/europa/hve...-forstaar-ikke
Citera
2019-04-21, 21:06
  #29
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Tom.Of.Finland
Exakt! La de swing i rock n roll. Trodde hela tiden att dem sjöng på Svenska med svengelska ord.

Och på danska heter det ”Rock og rull”.
Citera
2019-04-21, 21:11
  #30
Medlem
Tom.Of.Finlands avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Bajsdonator
Norrmän har börjat prata engelska med danskjävlarna. Sen att de förstår svenska bättre än danska beror ju på alla svenska tv kanaler i norska hem.

https://www.berlingske.dk/europa/hve...-forstaar-ikke

Det är inte så konstigt. Danska språket förändras för varje 10:e år.

Citat:
Ursprungligen postat av Besserschmitt
Och på danska heter det ”Rock og rull”.

Exakt. Danskarna misshandlar sitt språk och gör dem själva missförstådda.
Citera
  • 2
  • 3

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback