Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2016-06-28, 17:17
  #13
Medlem
Be skåningen tala rikssvenska en stund. Det fixar de allra flesta sydlänningar, och skånska barn leker ofta med rikssvensk dialekt. De har lärt sig på Bolibompa etc.

Annars reagerar väl en skåning som inte blir förstådd ungefär som en dansk från Jylland som inte blir förstådd av en skåning: fågelholken och en lätt rynkad panna.
Citera
2016-06-28, 20:44
  #14
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av weseeyou
Be skåningen tala rikssvenska en stund. Det fixar de allra flesta sydlänningar, och skånska barn leker ofta med rikssvensk dialekt.

Vad är en »rikssvensk dialekt«? Det låter som en paradox.
Citera
2016-06-28, 21:29
  #15
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
Vad är en »rikssvensk dialekt«? Det låter som en paradox.
De härmar "stockholmssvenska". Detta har varit ett faktum ända sedan TV:n tog plats i skåningarnas vardagsrum.
Citera
2016-06-28, 22:08
  #16
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av weseeyou
De härmar "stockholmssvenska". Detta har varit ett faktum ända sedan TV:n tog plats i skåningarnas vardagsrum.

Skriv det då, »stockholmska« är en dialekt.
Citera
2016-06-28, 22:16
  #17
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
Skriv det då, »stockholmska« är en dialekt.
Mja, det är inte renodlad stockholmska som avses, utan en slags skånsk "rikssvenska". Något man själv måste höra för att förstå.
Citera
2016-06-28, 22:53
  #18
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av weseeyou
Mja, det är inte renodlad stockholmska som avses, utan en slags skånsk "rikssvenska". Något man själv måste höra för att förstå.

Jodå, jag har hört det många gånger och skulle väl kunna kallas »boksvenska«. Passar ju bra i bokskogarna runt Skåneslätten.
Citera
2016-06-28, 23:26
  #19
Medlem
Moltas666s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av weseeyou
Mja, det är inte renodlad stockholmska som avses, utan en slags skånsk "rikssvenska". Något man själv måste höra för att förstå.

Skånsk rikssvenska finns inte definierat utan hur en skåning talar stockholmska beror på många saker...bland annat var i Skåne man är född.

Alla norrlänningar ( ) talar inte stockholmska på samma sätt.
Citera
2016-06-28, 23:39
  #20
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
Vad är en »rikssvensk dialekt«? Det låter som en paradox.
Det finns ingen rikssvensk dialekt, rikssvenska är svenska utan dialekt.
Citera
2016-06-28, 23:50
  #21
Medlem
Bullfettas avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Synonymf
Jobbade på ett ställe där det fanns en skånsk receptionist som fick frågan av en telefonkund om hon kunde ta konversationen på engelska istället. Hon blev skitarg...

Ha,ha. Jag talar en ganska mild nordlig småländska och blir lätt förstådd av samtliga svenskar. Men skåningar kan vara envisa av sig och vägra att tala svenska.
Jag brukar strunta i att dom blir arga och talar Engelska med dom tills dom försvenskar sig. Då får dom smaka på sin egna medicin.
Citera
2016-06-28, 23:52
  #22
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Igorek
Det finns ingen rikssvensk dialekt, rikssvenska är svenska utan dialekt.

Jodå, jag vet. Det var därför jag ville få förklarat vad den som skrev det menade.
Citera
2016-06-29, 06:32
  #23
Medlem
borrizs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Igorek
Det finns ingen rikssvensk dialekt, rikssvenska är svenska utan dialekt.
Rikssvenska är väl den svenska som talas i Mälardalen. Jag skulle vilja säga att rikssvenska är per definition, svenska utan dialekt
Citera
2016-06-29, 09:21
  #24
Medlem
barkenarots avatar
Vad rikssvenska är diskuteras bl a i dessa trådar:
https://www.flashback.org/t557860
https://www.flashback.org/t1858463
https://www.flashback.org/t1373656

Nu vill jag ställa en motfråga:

Hur reagerar opsvenskar när de inte förstår skånska? Är det vanligt att man döljer att man inte förstod vad som sades? Är det många som låtsas att de inte förstår någonting fastän de uppfattar allt utom ett ord?
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback