Telefonen rättar orden automatiskt

Anekdotisk bevisföring

Särskrivningsepidemi blir inte understruket med rött, vilket innebär att telefonen accepterar det som ett svenskt ord. Skriver jag särskrivningsepedemi blir det däremot understruket.

Och du tramsar. Givetvis är svenska och allt vad det innebär fortfarande ett ämne i skolan. Visst, jag kan gå med på att skolan är i klart förfall men det är fan i mig inte bara skolans fel. Föräldrarna får ju för fan ta sitt jävla ansvar också och inte låta ungarna sitta med surfplattan eller telefonen hela tiden.

Många lockas då nog att "rätta" ordet. En del program kanske "rättar" automatiskt.

Jag använder SwiftKey, som - förutom att den låter mig svepa med fingret utan att lyfta det från tangentbordet - även förutsäger nästkommande ord utifrån mitt sätt att skriva.

Det ökar hastigheten avsevärt på min telefon och surfplatta. Stavningen har alltid varit perfekt ändå, men ibland slinter jag.

Jag ser nu att det faktiskt är felstavat. Åh ironin...

Ja, det var ju det som var poängen. När jag stavar det som det stavas så registreras det som ett giltigt ord trots att det är ett sammansatt ord som förmodligen inte finns i ordlistan sedan tidigare och som jag definitivt aldrig skrivit. Men byter jag ut ett i mot ett e så noterar telefonen att det inte är korrekt.

Jag missade helt poängen.

Min erfarenhet av dessa program är att man kan "rätta" ordet 'cykelslang' till 'cykel slang' men programen verkar ha blivit bättre.