Språkpoliser! Hur skriver jag detta?

2016-04-28, 19:11

#25

Medlem

Reg: Sep 2015

Inlägg: 338

Citat:

Ursprungligen postat av Hurt-Åke

Men vänta nu. Var kommer engelskan in i bilden? Tråden handlar ju om en mening på svenska.

Blir lite märkligt att komma dragandes med hur det funkar i engelskan när svenskan diskuteras.

Eller menar ni att det svenska sättet att kommatera har influerats på sistone av engelskan. I så fall kan det vara relevant att diskutera. Kanske i (FB) Anglicismhatartråden ?

Just i detta fall jämförde jag med engelskan då många yngre svenskar i många fall blandar ihop svenska grammatik med den för amerikansk engelska...kommatering före "och" ÄR en anglifiering

2016-04-28, 22:08

#26

Moderator

Reg: Dec 2007

Inlägg: 25 701

Tråden drev iväg och började handla om allt möjligt. Lite för mycket mat för att jag vill kasta den, men definitivt ingen tråd som ska fortsätta att växa, så vi låser den.

/Mod.

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback

Swish: 123 536 99 96 Bankgiro: 211-4106