Citat:
Ursprungligen postat av divinebaal
Skriver själv inte korrekt. Men detta är väl över varje gräns. Kunde gå med på formuleringen om man säger "ursäkta, har bara studerat svenska i 3 veckor. Är inte så bra på det än"...
Ja, det kan man lugnt påstå. Detta är ingen dagbok, herr subjektslös.
Låtom oss vara rimliga i slutsatserna.
Särskrivningen
sjuk ersätning är troligtvis influerad av engelskan eller så beror den på oreflekterat skrivande alternativt oerfarenhet.
Stavningarna
äkonomi,
årning,
rolit,
jör,
gräj och
posetiv kan bottna i dialekt respektive slarvigt uttal. Bör det påpekas att många lärare säger åt sina elever att stava "som det låter"? Då går det som det går när man slopar rikssvenskan.
Däremot är det svårare att förklara varför personen inte dubbeltecknat konsonanter på vissa platser (
ersätning,
masor,
kunat,
hema,
knapt). Ingen grundskoleutbildning, kanske?
Sj-ljudet (
skälv) lär man sig ju i mellanstadiet. Visserligen kan dyslexi åberopas, men det är tveksamt - ord som
det och
är är ju rättstavade.
Det andra tänker jag inte ens kommentera.
Citat:
Ursprungligen postat av divinebaal
Är detta vår framtida variant på svenska? Jag tycker man ser bara fler och fler exempel.
Det är allmänt känt att svenskan håller på att degradera, vilket språkorganen tycks bidra till. Som exempel kan nämnas att Svenska Akademien samt Svenska språknämnden mer eller mindre accepterat stavningen
dom för
de och
dem. I Tyskland har liknande absurditeter ägt rum. Man försöker nämligen att reformera alfabetet: dubbel-
s:et
ß skall bort eftersom landets immigranter finner det svårt att förstå sig på och lära sig.
Citat:
Ursprungligen postat av vätte
[...] för inte kan det väl finnas människor med svenska som modersmål som efter genomgången grundskola stavar så illa.
Det finns värre.
