Citat:
Ursprungligen postat av
Qtip
Hej! Skulle uppskatta om någon kunde rätta mig, så jag kan se om jag förstått dessa begreppen på riktigt.
Antonymi är motsatta ord. T.ex Bred - Smal Gosse - Tös Kille - Tjej Men inte Kille - Flicka, utan pojk e - flicka
Polysemi är ord som har flera betydelser men kommer ifrån liknande ursprung. T.ex Krona. Trä KRONA, Huvud KRONA.
Homonymi är ord som har samma uttal men inte betyder samma sak. T.ex Älva, elva datorFIL vägFIL verktygsFIL. Bär (att bära) eller bär (som man plockar i skogen) eller vara (att existera) eller vara (sår som varar).
Har jag förstått detta rätt?
Autoantonym[redigera | redigera wikitext]
En autoantonym är ett ord med två motsatta betydelser. I lingvistiska termer är en autoantonym ett ord vars homonym också är dess antonym.
Ett svenskt exempel är ordet grina, som kan betyda både "gråta" och "skratta". Ett annat exempel är att ha delad ekonomi.
Polysemi
Polysemi (från grekiska πολυ-, poly-, "flera" och σήμα, sêma, "tecken") betyder "mångtydighet", används inom lexikologi och lexikografi om homonymer som är etymologiskt närbesläktade. Ofta utvecklas en betydelse ur en annan; som hos ordet fluga är betydelsen "halsprydnad" sekundär i förhållande till betydelsen "flygfä". Polysemi ska dock skiljas från homonymi, dvs det förhållandet att orelaterade ord låter och stavas likadant, till exempel skarv (i betydelserna "fog" och "fågel"). I ordböcker uppförs fall av polysemi under samma uppslagsord, medan homonymer uppförs i skilda uppslagsord. Genom språkutveckling kan sambandet mellan två relaterade betydelser gå förlorat. Exempelvis betydde ordet bok ursprungligen bara trädet. Efter att man börjat rista runor i trädets bark blev bok polysemt eftersom det även kunde syfta på en samling bokbarkskivor med text. När man slutade skriva på barkskivor och övergick till papper försvann kopplingen mellan textsamlingen och bokträdet och ordet bok blev homonymt.
Homonym[redigera | redigera wikitext]
Homonymer är ord som uttalas likadant, men som betyder olika saker och därför är olika ord.[1][ifrågasatt uppgift]
Den inom lexikografin mest etablerade homonymin föreligger mellan grundformer av semantiskt helt orelaterade ord; i ordböcker uppförs dessa som olika uppslagsord. Mindre väl synliga är fall där det ena ledet eller båda leden utgörs av en böjd form (exempelvis får, ekar[2]). Om det ena ledets betydelse är härlett ur det andras, såsom i exemplet fluga (flygfä är primärt i förhållande till halsprydnad), används hellre termen polysemi. Om leden tillhör olika ordklasser accepteras de dock som homonyma, exempelvis väta (substantiv eller verb).
Begreppet homonymi kan elaboreras ytterligare. Ord som stavas lika men uttalas olika kallas homografa[3], exempelvis men (konjunktion) – men (skada), fars (genitiv) – fars, trumpet (av trumpen) – trumpet (instrument). Ord som uttalas lika men stavas olika kallas homofona, exempelvis kål – kol. Även termen homoform har föreslagits, nämligen om olika ordformer inom samma paradigm, exempelvis moln (singular eller plural); kanske också om sammanfallande ordformer hos lexem som är förbundna genom ordbildning, exempelvis trumpet (adjektiv eller adverb), kalvar (substantiv eller verb).
Även om stavning och uttal sammanfaller kan en skillnad föreligga. Före svenskans senaste rättstavningsreform skilde man på har sett (supinum) och ett illa sedt erbjudande (particip). I det homofona paret gått – gott återger ortografin skillnaden bara till hälften; jfr norskans fonologiskt mer adekvata gått – godt.