Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2016-02-12, 13:08
  #1
Medlem
Har inte Margot utvecklat en märklig intonation när man hör henne i intervjuer numera? Hennes prosodi är liksom jämntjock, alla vokaler känns litet urlakade och ungefär lika långa och hon ger alla ord en lätt, öppen höjning på sista stavelsen (det sista är i och för sig inte ovanligt bland politiker och mediefolk här i landet numera: Katrine Marcal, Mona Sahlin och Maud Olofsson gör det också). Det glider litet mot den här monotont tvåtaktiga fraseringen med platt framtuffade stavelser: " 'Han be'GÅR må'NGA svåra 'BRUTT..." som brukar höras hos inflyttade...

Att Margot W inte talar med en ton av värmländska längre får man ha förståelse för; hon bodde ju utomlands i nästan femton år och har kanske omedvetet anpassat sig en del till engelsk, fransk och flamländsk satsmelodi, men nu låter det som om hon också slipar ner sig i avsikt att det ska gå fram även till personer som är nya i landet och inte har svenskans tonaccentburna prosodi och vår repertoar av klangfulla vokaler i huvudet.
__________________
Senast redigerad av HepCat-X 2016-02-12 kl. 13:36.
Citera
2016-02-12, 13:23
  #2
Medlem
Om det stämmer så är det ju ett sitta desperat grepp om halmstrået... Försöka få röster av dom många invandrare som försöker men inte fattar någonting och så sitter dom och förstår plötsligt och hör någon som ja men hon pratar ju om oss invandrare... Dom måste man ju rösta på.

Tack för analysen Om det nu stämmer? i bland så kan man ju bli som man umgås, dom kanske bara hänger ihop
Citera
2016-02-12, 13:35
  #3
Medlem
Ja, hon snackar ju inte på allvar som en blatte, men det finns en tendens både hos henne och hos andra i media att "släta ut" satsmelodi och uttal av vissa bokstäver/fonem så att det kanske ska bli mer lätt avläsbart för somliga...
Citera
2016-02-12, 17:31
  #4
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av HepCat-X
Har inte Margot utvecklat en märklig intonation när man hör henne i intervjuer numera? Hennes prosodi är liksom jämntjock, alla vokaler känns litet urlakade och ungefär lika långa och hon ger alla ord en lätt, öppen höjning på sista stavelsen (det sista är i och för sig inte ovanligt bland politiker och mediefolk här i landet numera: Katrine Marcal, Mona Sahlin och Maud Olofsson gör det också). Det glider litet mot den här monotont tvåtaktiga fraseringen med platt framtuffade stavelser: " 'Han be'GÅR må'NGA svåra 'BRUTT..." som brukar höras hos inflyttade...

Att Margot W inte talar med en ton av värmländska längre får man ha förståelse för; hon bodde ju utomlands i nästan femton år och har kanske omedvetet anpassat sig en del till engelsk, fransk och flamländsk satsmelodi, men nu låter det som om hon också slipar ner sig i avsikt att det ska gå fram även till personer som är nya i landet och inte har svenskans tonaccentburna prosodi och vår repertoar av klangfulla vokaler i huvudet.

Värmländska? Hon är norrlänning... och de pratar så där.
Citera
2016-02-12, 17:50
  #5
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Pingubengt
Värmländska? Hon är norrlänning... och de pratar så där.



Se på fan, född i Skellefteå. Jag hade för mig att hon kom från Värmland, kanske för att hon under något år på 90-talet hade ett chefsjobb på TV4 Värmland (och jag hade hört någon säga att hon då "återvände hem till Värmland"). Men hon har absolut förändrat sin frasering och sitt sätt att hantera vokaler; jag kommer ihåg hur hon lät på 90-talet och idag talar hon litet långsammare, plattare och med en annan slags intonation.
Citera
2016-02-12, 19:24
  #6
Medlem
LeifD2s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HepCat-X
Att Margot W inte talar med en ton av värmländska längre får man ha förståelse för; hon bodde ju utomlands i nästan femton år och har kanske omedvetet anpassat sig en del till engelsk, fransk och flamländsk satsmelodi, men nu låter det som om hon också slipar ner sig i avsikt att det ska gå fram även till personer som är nya i landet och inte har svenskans tonaccentburna prosodi och vår repertoar av klangfulla vokaler i huvudet.

Omedvetet? Ja, absolut. Wallström kan lite engelska på enkel nivå. Hon talar inte franska eller flamländska alls, vad jeg vet.
Citera
2016-02-13, 21:35
  #7
Medlem
Mikojans avatar
Wallström jobbar alltmer metodiskt med att låta som en annan västerbottniska, Sara Lidman
Citera
2016-02-14, 00:21
  #8
Medlem
Floragatans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Mikojan
Wallström jobbar alltmer metodiskt med att låta som en annan västerbottniska, Sara Lidman
Haha, hade inte tänkt på det, men det stämmer att dom talar på ett liknande sätt.

Mona Sahlin har ju en helt omotiverad söderdialekt med arbetarglamour fast hon är från Nacka och föräldrar från Halmstad. Margot vill väl av liknande skäl associeras med Sara Lidman, skrivbordsrevolutionärernas okrönta drottning.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback