Citat:
Ursprungligen postat av
Edsviken
Du har helt rätt att det sematiskt rätta namnet för fackfolk är strömställare. Eftersom Flashback är mer för "vanligt" folk, anser jag att det är lättare att hitta det som avses under beteckningen strömbrytare. Detta eftersom man ännu så länge hittar dessa "strömställare" under beteckningen "strömbrytare" på vanliga konsumentplatser såsom:
Jula,
Clas O,
Kjell&Co,
Byggmax osv.
Jag håller delvis med dig. Jag försöker själv anpassa mitt språk här i forumavdelningen så att lekmän ska förstå, men det är ju inte bara de som använder korrekt vokabulär som ska anpassa sig.
Hur många gånger har inte någon frågat om en "kontakt" de har och man vet inte om det är ett vägguttag, stickpropp, skarvuttag, sladdströmbrytare (!), trappomkopplare, grenuttag, "handske" eller t.o.m. något i deras telefonbok?
Någon folkbildning måste det finnas och vet man inte vad man frågar om, så ska man inte ens fråga. Då får man kontakta(!) någon och be om hjälp.
Mig veterligen har jag aldrig enbart klankat ner på ordet strömbrytare (det borde snarare avhandlas i Språk), men om mycket i en tråd eller i ett inlägg är tekniskt käpprätt galet så lägger jag gärna in strömställaren också.