Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 3
  • 4
2016-01-11, 23:44
  #37
Medlem
Hovslättsmannens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Gullegubben
Till skillnad mot övriga nyord från politikens område?

"Språkrådet registrerar nya ord och fraser i svenskan, liksom nya användningar och betydelser av befintliga uttryck. Vår uppgift är att upplysa om nya ord i språket.

Obs! Språkrådet godkänner inte ord, eller för in nya ord; det kan bara språkbrukarna själva göra genom att använda dem."

Exempel:

"EU-migrant

EU-medborgare som tillfälligt uppehåller sig i ett annat EU-land för att förbättra sin materiella eller
sociala situation (2011).

Polisen har gjort en ny tolkning av ordningsstadgan och söker upp sovande EU-migranter på nätterna
och kör bort dem från parkerna.

Helsingborgs Dagblad 27 september 2015

[EU-migrant används sedan tidigare med en mer allmän betydelse ’person som utnyttjar den fria
rörligheten genom att söka arbete eller uppehålla sig i ett annat EU-land’. På senare tid har EU-
migrant ofta använts synonymt med fattiga romer som kommer till Sverige från Rumänien eller
Bulgarien (även kallade utsatta EU-medborgare).]"

Ordet och betydelsen kommer inte från vetenskap eller allmänhet utan kommer helt från politiker och politiskt motiverade media, som är de enda språkbrukarna i detta fall. Ordet kommer att försvinna när dessa behöver en ännu mer eufemiserande beteckning eller när man ändrar inställning och då behöver ett hårdare och mer negativt ord.

Ungefär som med de ensamkommande flyktingbarnen som behöver ett annat namn när de omnämns i en negativ kontext och då kallas "män i grupp" eller något annat negativt eller mindre positivt och gulligt.

Men du. Hitta en tidning utanför sd-sfären som använder "sverigevän".
Jag utmanar dig att hitta en artikel på dn debatt där ordet "sverigevän" används.
Stoppa någon på gatan och fråga om han/hon är "sverigevän". Fågelholk, garanterat.

"EU-migrant" är inte intern jargong inom en politisk rörelse. Hur mycket någon än hävdar det.
Citera
2016-01-12, 09:55
  #38
Medlem
Gullegubbens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Hovslättsmannen
Men du. Hitta en tidning utanför sd-sfären som använder "sverigevän".
Jag utmanar dig att hitta en artikel på dn debatt där ordet "sverigevän" används.
Stoppa någon på gatan och fråga om han/hon är "sverigevän". Fågelholk, garanterat.

"EU-migrant" är inte intern jargong inom en politisk rörelse. Hur mycket någon än hävdar det.

Att ett ord kommer från en begränsad sfär hindrar enligt Språkrådets uppgivna riktlinjer och praxis inte ordet från att bli ett nyord.

EU-migrant är en term från agendasättande media och politiker. Rumänska/romska tiggare förekommer i flera länder utan att man där har ansett att det behövs en särskild och nyskapad "snäll" term för denna grupp.
Citera
2016-01-12, 10:08
  #39
Medlem
htdgs avatar
Jag har aldrig hört någon använda ordet "triggervarning", men jag lever å andra sidan på landsbygden och brukar sällan eller aldrig vara på sociala medier.
Citera
2016-01-13, 16:43
  #40
Medlem
Hovslättsmannens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Gullegubben
Att ett ord kommer från en begränsad sfär hindrar enligt Språkrådets uppgivna riktlinjer och praxis inte ordet från att bli ett nyord.

EU-migrant är en term från agendasättande media och politiker. Rumänska/romska tiggare förekommer i flera länder utan att man där har ansett att det behövs en särskild och nyskapad "snäll" term för denna grupp.

Det där resonemanget förutsätter att man delar en världsbild där en "elit" sätter hemliga agendor. För de allra flesta är det en konspirationsteori. Sorry att behöva breaka det för dig.
EU-migrant används i mainstreammedier. Och "agendasättande media och politiker" är inte en politisk rörelse på samma sätt som den nationalistiska högern. Det är mest den sistnämnda gruppen som tycker det.
Citera
2016-01-14, 10:47
  #41
Medlem
Gullegubbens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Hovslättsmannen
Det där resonemanget förutsätter att man delar en världsbild där en "elit" sätter hemliga agendor. För de allra flesta är det en konspirationsteori. Sorry att behöva breaka det för dig.
EU-migrant används i mainstreammedier. Och "agendasättande media och politiker" är inte en politisk rörelse på samma sätt som den nationalistiska högern. Det är mest den sistnämnda gruppen som tycker det.

Hur tänker du nu? Agendasättarna är helt öppna med att de betraktar sig som en elit och vad som är deras agenda.

Inget är på exakt samma sätt som något annat.
Citera
2016-01-15, 02:17
  #42
Medlem
TS verkar anta att man måste vara för triggervarningar för att få använda ordet. Så är det naturligtvis inte. Samma sak gäller också naturligtvis alla andra ord på listan.

Men märkligt att halmdocka är med på listan. Det har jag använt i över tio år och trodde det var etablerat sedan länge.
Citera
  • 3
  • 4

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback