Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2015-11-02, 00:44
  #1
Medlem
Sixblades avatar
Tjenare. Jag håller på att lära mig spanska, och det går ganska bra, men jag skulle vilja lära mig snabbare. Jag undrar om ni har förslag på filmer eller serier på spanska som inte är för avancerade och som har undertexter.
Min tanke är att se på någonting på spanska, med svenska eller engelska undertexter, varje dag och förhoppningsvis under ett par timmar för att snabba upp inlärningen.

Detta är något jag gjorde när jag var liten och vi lärde oss engelska i skolan. Jag kunde läsa och satt och tittade på tv, hörde vad dom sa på engelska och kunde då översätta med hjälp av vad som stod på undertexterna. Detta kommer naturligtvis inte fungera på samma sätt i nuvarande ålder men allt hjälper.
Citera
2015-11-02, 01:13
  #2
Medlem
Röda bandets sällskap är oslagbar när man vill lära sig spanska. Finns på Svt Play. Samt alla filmer av Almodovar rekommenderas.
Citera
2015-11-02, 01:14
  #3
Medlem
D3ans avatar
Skulle du kunna dela med dig av vad du gör nu som fungerar bra?

Om du kan få tag på US Netflix har de massor med serier där du kan välja spansk text eller tal, eller både och.

Bland annat Orange is the new black och Narco som är så sjukt populär nu.
Citera
2015-11-02, 01:18
  #4
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av D3an
Skulle du kunna dela med dig av vad du gör nu som fungerar bra?

Om du kan få tag på US Netflix har de massor med serier där du kan välja spansk text eller tal, eller både och.

Bland annat Orange is the new black och Narco som är så sjukt populär nu.

Det är kanske inte just de orden som används i dessa serierna som man har användning för till dagligt, om man nu inte har för avsikt att sitta inne efter att man smugglat kokain...
Citera
2015-11-02, 01:36
  #5
Medlem
Japhys avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Sixblade
Tjenare. Jag håller på att lära mig spanska, och det går ganska bra, men jag skulle vilja lära mig snabbare. Jag undrar om ni har förslag på filmer eller serier på spanska som inte är för avancerade och som har undertexter.
Min tanke är att se på någonting på spanska, med svenska eller engelska undertexter, varje dag och förhoppningsvis under ett par timmar för att snabba upp inlärningen.

Detta är något jag gjorde när jag var liten och vi lärde oss engelska i skolan. Jag kunde läsa och satt och tittade på tv, hörde vad dom sa på engelska och kunde då översätta med hjälp av vad som stod på undertexterna. Detta kommer naturligtvis inte fungera på samma sätt i nuvarande ålder men allt hjälper.
Kolla Michell Tomas spanska kurs. Finns på olika sidor gratis och är grymt bra. Finns i allt från nybörjare till avancerad. Finns hur många filmer och serier som helst, så det beror väl på vad du har för filmsmak. Fråga i filmforumet!
Citera
2015-11-02, 01:38
  #6
Medlem
Japhys avatar
Citat:
Ursprungligen postat av PatricHbg
Det är kanske inte just de orden som används i dessa serierna som man har användning för till dagligt, om man nu inte har för avsikt att sitta inne efter att man smugglat kokain...
Du är ganska inskränkt, eller hur? Vilka ord specifikt är det du tror man bara använder om man vill sitta på kåken? Cabron!
Citera
2015-11-02, 22:33
  #7
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Japhy
Du är ganska inskränkt, eller hur? Vilka ord specifikt är det du tror man bara använder om man vill sitta på kåken? Cabron!
Cabrón*

On topic - Radio televisión española har bra serier och dokumentärer gratis!

http://www.rtve.es/television/series-tve/
Citera
2015-11-03, 09:20
  #8
Medlem
farbror Svens avatar
Mafalda-serien är trevlig, kokainfri läsning.
Citera
2015-11-03, 09:23
  #9
Medlem
Apologists avatar
Här kommer lite tips på tv shower http://www.fluentu.com/spanish/blog/spanish-tv-shows/

Extr@ español är grymmt bra för nybörjare, dessutom har de lite ögongodis att vila ögonen på.
Citera
2015-11-03, 10:09
  #10
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Sixblade
Tjenare. Jag håller på att lära mig spanska, och det går ganska bra, men jag skulle vilja lära mig snabbare. Jag undrar om ni har förslag på filmer eller serier på spanska som inte är för avancerade och som har undertexter.
Min tanke är att se på någonting på spanska, med svenska eller engelska undertexter, varje dag och förhoppningsvis under ett par timmar för att snabba upp inlärningen.

Detta är något jag gjorde när jag var liten och vi lärde oss engelska i skolan. Jag kunde läsa och satt och tittade på tv, hörde vad dom sa på engelska och kunde då översätta med hjälp av vad som stod på undertexterna. Detta kommer naturligtvis inte fungera på samma sätt i nuvarande ålder men allt hjälper.

Lyssna radio.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback