Citat:
Ursprungligen postat av
bongotrumm
Min kusin Erik av Pommern är väl ett bra exempel på detta, han blev väl utslängd och fick byta namn till Erik, han föddes ju som Bogislaw, och svenskarna tyckte han va för polsk eller liknande.
Erik av Pommern var visserligen västslav, men inte polack, utan pomeran. Det idag levande språk som står pomeranskan närmast är sorbiskan, inte polskan. Att hans slaviska förnamn byttes till
Erik är ingenting som svenskarna är skyldiga till, utan det bytet skedde när drottning Margareta utsåg honom till sin efterträdare, vilket var innan hon erövrade Sverige, utan bara var drottning av Danmark och Norge. Då hade det funnits fler danska kungar som hade hetat
Erik än svenska, så
Erik uppfattades som ett bra namn på en
dansk kung i första hand.
Citat:
Sen var antagligen Sigrid polsk men detta fick man reda på rent historiskt genom polska och tyska källor där samma person som i Sverige beskrivits som germansk helt plötsligt visade sig vara polsk.
Denna Sigrid eller Gunhild var förmodligen identisk med den polska prinsessan Swiatoslawa, men historisk konsensus är att hon med all sannolikhet inte var gift med Erik Segersäll, utan bara med Sven Tveskägg. Du ser - mera danskar!