Vilket språk talar gud?

vilket språk talar gud - enligt dig?
jag tror att Gud talade till både islamister och kristna... därför har jag gjorde denna översättning på 2 'religösa' språk.. (man får inte måla islams 'fader'.. )


http://tidningenkulturen.se/index.ph...g-till-sverige

“Si deus pingendus, soll ichs malen, quod in Abgrund seiner göttlichen Natur nihil aliud quam ein Feuer und Brunst, quae dicitur Lieb zu Leuten...“

Min Översättning:

"Ser du Sparven, du må icke måla i bakgrunden av hans "uppenbara" natur.. istället, måla bakgrunden -av den goda naturen ni har lov att njuta av, så som eld.. och värme.. och kärleken till folket."

[edit] *av den goda naturen VI eller NI.. ?

om ni kör en google translate på min text så är det även skriven i engelska - byt ut 'the' till 'they'.. så "Thou, THEY paint in the background"

https://translate.google.com/#auto/e...0till%20folket.


Vad tror ni om min översättning? hur skulle ni översätta texten?

ps. sidan har blivit borttagen efter jag gjorde min översättning... *in the nick of time* .. vart kommer original texten ifrån för text?

på ditt eget språk, ungefär som tomten når ut till alla.

tomten når inte ut till alla...
besides... tomten fanns för att skrämma barnen - in the old days, så var tomten en 'elak' bock.
och lite offtopic?
de här med presenter.. har mest varit ett straff för judarna barn..? de får väl inte ens äta julbord?

back on topic, Calle, hur skulle du ex översätta texten - på ditt egna språk?

du förstår nog vad jag menar, om en Gud finns är väl han "universell", det är människor som utvecklat och använder olika språk, eller tror du att Gud ex vis talar skånska?

Engelska! Amerikansk engelska.

Gud talar skånska, det vet alla.

jag vill inte att min tråd skall tas bort som 'trams' eller 'off-topic'..

det blir offtopic av det du säger calle ... :/ kan du itne försöka översätta texten iaf?
hursomhelst.. mitt svar till dig, som är lite offtopic(inte trams!)

Gud kan inte prata samma samma språk som människorna..(människor förstår inte gud:s språk?) besides om du frågar mig så finns det inga gudar kvar i universum, däremot så lever deras demi-god:s- barn kvar... detta är något som konfirmeras i judendommen, islam, och judarnas och asatron, och kinesiska 'drakar'

alla guds barn är utan en ledare.. tror jag..
http://norse-mythology.org/cosmology...e-well-of-urd/
det hände i vår senaste 'reset' - finns ett bättre ord än 'reset'.. men typ de gångerna 'alla dör på jorden' - > då 'dör' även gudarna - eller om de blir pånyttfödda? eller om bara deras barn får leva vidare?

*ps - jag har läst mig till att gudarna "stryker med" när yggdrasil och well of urd har 'gått' en 'cykel'

kinesiska drakar = Nidhogg (?)
judendommen = väntar på en messiah som är 'mänsklig' (för att gudarna är döda - ?)
buddism = 'alla är guds varelser'

vetenskapen = ?
jag tror gud talar Gotlänska - gutemål.. eller iaf gjorde
det var med guteemålet som jag översatte texten här över.
Egentligen ska texten börja med 'Ser du Findus/Felix"

- men det misstänker jag att jag 'tycker' för att jag gillar Gubben pettson.. och för att min katt ser ut som findus << detta sista stycker är dock trams, *ber till gud - om facisternas gud; måtte du ha lite humor.*

jag har fö hört att de som byggde pyramiderna dels var en viking.. och tydligen så är pyramidstenarna 'smittade' med konstiga energier... nästan så man blir religös... och vill bygga slussar? - inte dammar..? och odla potatis.. det är fan riktig jävla mat.

typ.. open up a black market ? *haha im stevie griffin.. or i wish *

slussar(och broar) = silkroad, Krigar-Kapten Krull-style.

Om man med Gud menar Jesus, talade han arameiska. Den berömda frasen på korset:

”Eloi, Eloi, lema sabachtani?” betyder: Min Gud, min Gud, varför har du övergivit mig?
(Markus. 15:34). Lite annorlunda uttryckt i Matteus 27:46: "Eli, Eli, lema sabachtani?”

Jesus förstod även hebreiska vilket var det "religiösa" språket, sannolikt grekiska också eftersom folk i Judén vid denna tiden ofta var trespråkiga. Grekiska var "riksspråket" och talades över hela medelhavsområdet.

Frågar du judarna vad Gud talar för språk, svarar de nog hebreiska.

Frågar du en New Age-troende svarar h'n nog: Gud kommunicerar telepatiskt via drömmar och visioner/intuitioner, alternativt genom "channeling" vilket sker på det språk som "kanalen" talar till vardags.

Sen har vi alla kristna "tungomålstalare" som talar genom "helig ande" direkt från Gud, sägs det. Oklart alltså om tungomål har någon världslig anknytning öht.

Han skulle tala alla språk då "han" är allvetande och omnipotent, om vi då bortser från att gud troligen inte finns då det finns 0 evidens för det.

Frågan vilket eller vilka språk Gud talar är definitivt inte en språklig fråga, som på något sätt låter sig analyseras med språkvetenskapliga metoder, utan en fråga inom teologins domäner. Är det någonstans den här tråden platsar - vilket iofs också är oklart - är det i Religion. Vi får se om modsen där förbarmar sig över tråden eller slänger den.

Språk --> Religion
/Moderator

Which God are you referring to? The Christian God? In that case, God is all-knowing, therefore he is capable of speaking all languages. Of course it's just fiction, everybody who has ever prayed knows that God never answers, and he probably doesn't exist anyways, so in either case he doesn't do much speaking.

not to rain on youre parade.. men jag har sagt att gud är död.. men inte alla magiska krafter ex. gudars barn lever!
(gud har släktingar också..! sk sagofigurer.. demigods )

if gods childs want to trow pies on etchother, atleast find the last decimals in pie *hungrig*

HERREN gud är kliniskt död.. inte MODER jord. (inte än iaf.. )

sluta tillbed en relic... ? eller.. ja.. ha en fot i verkligheten av allt som är kosmos?

just nu.. kämpar herren kristus emot herren islam.. men ingen kommer vinna. (lär er något av er historik! vi har syskon och bröder.. inte en gud.. vi har dock en 'adlig' version av gud.. eftersom allt kommer ifrån gud - incest! män? men.. alla religioner SOM har en konung - som är död; sluta lev i dödens skugga?)