Utelämnadet av subjekt i vissa fall

Personböjning är att verbet har egna ändelser. "Har" heter på tyska:

ich habe
du hast
er, es, sie hat
wir haben
ihr habt
sie, Sie haben

på latin

(ego) habeo
(tu) habes
(is, ea, id) habet
(nos) habemus
(vos) habetis
(ii, eae, ea) habent

Men vad du menar är förmodligen formellt subjekt. Tyskan har trots sina många böjningsformer formellt subjekt. Latinet har det inte. På latin är det snarast märkligt att sätta ut subjektet om det inte är betonat. "Visne vinum? Ego vinum nolo." - "Vill du ha vin? Jag vill inte ha vin". Där sätter man ut det formella subjektet enbart för att det framhävs att den talande själv inte vill ha vin.

Okej, så en gymnasielärare i svenska hade inte sagt "det där stämmer inte?"

Några allmänt förekommande exempel från svenskan? (Hur är det i engelskan?).