Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 4
  • 5
2015-07-31, 19:20
  #49
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av kuukulgur
Här i Estland vi har även bokstaven "Õ"

När jag jobbade en gång i tiden i sverige då ingen kunde uttala "õ"



här en svårt bokstav
2015-07-31, 21:10
  #50
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Basheer


här en svårt bokstav


Ska det föreställa ett skämt?
2015-08-01, 16:36
  #51
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
Ska det föreställa ett skämt?

Ö Ä Å
Nej, De är riktig svårt
jag behöver att tänka på dem alltid innan jag prata

på träning tid jag kan uttala nästan bra
men när jag prata med person jag vet inte varför kan inte uttala bra.((de svarar alltid på engeliska))
överlag utländska har problem på uttala ljud bokstäver

Tack
2015-08-01, 16:40
  #52
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Basheer
Ö Ä Å
Nej, De är riktig svårt
jag behöver att tänka på dem alltid innan jag prata

på träning tid jag kan uttala nästan bra
men när jag prata med person jag vet inte varför kan inte uttala bra.((de svarar alltid på engeliska))
överlag utländska har problem på uttala ljud bokstäver

Tack


Din inlägg kändes inte så tydligt. Att du sedan använde gjorde det ännu oklarare.

Alla ljud som man inte har naturligt, från de språk man lärt under de tidiga åren, är svåra. Å andra sidan är det ju oftast fullständigt onödigt att behöva kunna uttala alla ljud naturligt. Det är ju oftast ingen som klagar på amerikaner som talar svenska. De tycker de flesta bara är »pikant«. När folk från andra geografiska områden bryter då är det inte lika accepterat.

Det är ju många dialekter som använder helt avvikande ljud från standardsvenskan och det går utmärkt.
2015-08-01, 16:41
  #53
Medlem
Teleslingas avatar
Citat:
Ursprungligen postat av NickSonny
Gå ner till din lokala pub, ta dig en bärs i solen och prata med dina bordsgrannar.

Precis. Då kanske du även får ligga.
2015-08-05, 20:04
  #54
Medlem
dunias avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
Din inlägg kändes inte så tydligt. Att du sedan använde gjorde det ännu oklarare.

Alla ljud som man inte har naturligt, från de språk man lärt under de tidiga åren, är svåra. Å andra sidan är det ju oftast fullständigt onödigt att behöva kunna uttala alla ljud naturligt. Det är ju oftast ingen som klagar på amerikaner som talar svenska. De tycker de flesta bara är »pikant«. När folk från andra geografiska områden bryter då är det inte lika accepterat.

Det är ju många dialekter som använder helt avvikande ljud från standardsvenskan och det går utmärkt.
Dayum vad dryg. Du bara dryper av taggar, ta bort dem, de är inte hälsosamma. Testa att skratta då och då.

Till trådskapare:

Mitt råd är att bara prata svenska, vad du än ska säga, vem du än pratar med. Läs svenska böcker och ha samtidigt en ordbok bredvid dig, för att kolla upp de ord som du inte förstår. Lyssna på svenska visor, musik, låtar, med mera. Men en liten ordbok eller att kolla upp direkt på en ordbok online är mitt bästa råd.

Aight peace.
2015-08-05, 21:50
  #55
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Basheer
Ö Ä Å
Nej, De är riktig svårt
jag behöver att tänka på dem alltid innan jag prata

på träning tid jag kan uttala nästan bra
men när jag prata med person jag vet inte varför kan inte uttala bra.((de svarar alltid på engeliska))
överlag utländska har problem på uttala ljud bokstäver

Tack


Bara öva. Dessa ljud kommer att komma med tiden. Det är viktigt att du lyssnar på svenskar - eller andra invandrare som är duktiga på svenska, tro mig det finns många - som talar svenska. Har du inte möjligheten till det kan du kolla filmer, dokumentärer (det finns några om situationen i Syrien, det kanske intresserar dig?) och annat nyttigt.

Det viktigaste är att du hör, läser, skriver och talar svenska. Försök att skriva varje dag, sätt upp dagliga mål i stil med:

6/8 -2015

* Rapports nyhetssändning

* 25 sidor i din lärobok i svenska

* 10 artiklar från valfri nyhetssida

* Kolla en svensk dokumentär 25 minuter

* Öva uttal 25 minuter

Hoppas du klarar dina mål och lär dig svenska. Välkommen till Sverige!
2015-08-06, 13:23
  #56
Moderator
Hamilkars avatar
Detta ämne startades innan TS hade gjorts uppmärksam på tråden (FB) Språkhjälp - Svenska som främmande språk. Det fyller ingen vettig funktion att ha en tråd med svensk språkhjälp för en viss användare och en annan tråd med svensk språkhjälp för all andra. Därför låser vi den här tråden, och hänvisar till den länkade tråden ovan.

/Mod.
  • 4
  • 5

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback