Citat:
Ursprungligen postat av
Borgarbohemen
Du skriver alltså att två personer som snackar engelska inte förstår varandra. Driver du med mig?
Det är helt rätt. Jag tycker att det är en intressant tanke. Språk är ju till för att vi ska kunna kommunicera men när vi inte talar samma språk blir språket en barriär. Exakt vilka språk som måste bort är svårt att säga. Men förenklat är det ju tre språk som är intressanta internationellt. Engelska, franska och kinesiska.
Nej, jag driver inte med. Jag hade lärt mig engelska kanske 10 år, och jag var en gång i ett egelskspråkigt land och jag kunde inte förstår den engelska kvinna som jag pratade med, så efterpå den kvinnan skickade mig till en man, som kanske var invandrare (han såg indisk ut), och den mannen pratade jättefin, jättekorrekt, och vi kunde förstår varandra utan problemet. Och i det landet det uttalet, och slang var så stor, att jag kunde inte förstår många människor.
Om en engelsk talare som studerade på Harvard skulle prata med en person från t.e. Ghana, jag tror, de ska ha många problemer att förstår varandra. Jag känner många, som kommer från afrika, och har engelska som modersmål, men de pratar dåligare en jag.
Här en video av "bara" 30 dialekter i u.k:
https://www.youtube.com/watch?v=2pZ-Ny8q22o
Jag tror inte att du förstår allt.