Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  1. Vetenskap & humaniora
  2. Religion

Matteusevangeliet 27: 52-53

Svara
2015-05-21, 15:40
  #13
Bassiehof
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av ttsp
Det handlar självklart om att jordbävningen som skedde, blottade dom heligas kroppar som fanns i gravarna, på liknande sätt som det allra heligaste blottades i templet när förhänget brast i två delar.

Gud skapade jordbävningen när Jesus dog, för att visa att templet och judarna var förkastade av Gud:

"Jerusalem, Jerusalem, du som dödar profeterna och stenar dem som blir sända till dig. Hur ofta har jag inte velat samla dina barn så som hönan samlar sina kycklingar under vingarna, men ni ville inte. Nu får ni själva ta hand om ert övergivna hus." (Matteus 23:37-38 Bibel2000)

Om man inte ser hela sammanhanget och inte inser betydelsen av händelsen, så kan man få för sig att "resandet av kroppar" betyder ett uppväckande, när det helt enkelt handlar om att kroppar blottades i gravarna.

Fenomenet handlade troligen om likvifaktion: http://sv.wikipedia.org/wiki/Likvifaktion
Det är bara ett fel med din förklaring. De gick in i staden...
Citera
2015-05-21, 15:54
  #14
Big-Endian
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Bassiehof
Det är bara ett fel med din förklaring. De gick in i staden...

I den engelska översättningen såg jag att det står "went", inte "walked". Ursprungstexten kanske hade ett helt annat ord.
Citera
2015-05-21, 15:55
  #15
NatureProvide
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av ttsp
Det handlar självklart om att jordbävningen som skedde, blottade dom heligas kroppar som fanns i gravarna, på liknande sätt som det allra heligaste blottades i templet när förhänget brast i två delar.

Gud skapade jordbävningen när Jesus dog, för att visa att templet och judarna var förkastade av Gud:

"Jerusalem, Jerusalem, du som dödar profeterna och stenar dem som blir sända till dig. Hur ofta har jag inte velat samla dina barn så som hönan samlar sina kycklingar under vingarna, men ni ville inte. Nu får ni själva ta hand om ert övergivna hus." (Matteus 23:37-38 Bibel2000)

Om man inte ser hela sammanhanget och inte inser betydelsen av händelsen, så kan man få för sig att "resandet av kroppar" betyder ett uppväckande, när det helt enkelt handlar om att kroppar blottades i gravarna.

Fenomenet handlade troligen om likvifaktion: http://sv.wikipedia.org/wiki/Likvifaktion

Har hört den här versionen innan, men känner mig tveksam till den. Vers 53 blir ju svår att förklara; De gick EFTER hans uppståndelse ut ur gravarna och KOM in i den heliga staden och visade sig för många. Hur förklarar du detta?
Citera
2015-05-21, 15:57
  #16
NatureProvide
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Big-Endian
Plockar man bort ordet "igen" skulle Hesekiel 37 lika gärna kunna vara skapelseberättelsen.



Vad är frestande med det?

Eftersom så många andra händelser har återberättats just för att kunna stärka vad profeterna har talat om
__________________
Senast redigerad av NatureProvide 2015-05-21 kl. 16:27.
Citera
2015-05-21, 16:00
  #17
Bassiehof
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Big-Endian
I den engelska översättningen såg jag att det står "went", inte "walked". Ursprungstexten kanske hade ett helt annat ord.
https://www.blueletterbible.org/lang...?Strongs=G1525
Citera
2015-05-21, 16:03
  #18
Big-Endian
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av NatureProvide
Eftersom så många andra händelser har återberättats just för att kunna stärka vad profeterna hade utlovat

Och om man ser 10 svarta får är det lätt att frestas att tro att alla får är svarta. Man vill välja sin verklighet istället för att söka sanningen.
Citera
2015-05-21, 16:13
  #19
NatureProvide
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Big-Endian
Och om man ser 10 svarta får är det lätt att frestas att tro att alla får är svarta. Man vill välja sin verklighet istället för att söka sanningen.

Jag förstår inte riktigt hur det skulle ha med detta att göra?
Har man tro till bibeln, vilket du inte verkar ha, så tror man på profeternas ord. Om du bara är ute efter att raljera så förstår jag inte varför du tar del av diskussionen...
__________________
Senast redigerad av NatureProvide 2015-05-21 kl. 16:28.
Citera
2015-05-21, 16:16
  #20
ttsp
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av NatureProvide
Har hört den här versionen innan, men känner mig tveksam till den. Vers 53 blir ju svår att förklara; De gick EFTER hans uppståndelse ut ur gravarna och KOM in i den heliga staden och visade sig för många. Hur förklarar du detta?

Du får fråga dig vad dessa heliga gjorde under tre dagar i deras gravar, för att sedan gå in i staden. Vad åt och drack dom under tre dagar?

För du inser väl att det står att kropparna "restes upp" när Jesus dog, och Jesu uppståndelse skedde efter tre dagar? Och EFTER Jesu uppståndelse gick dom ut ur gravarna och kom in i staden.
Tycker du inte att det bara blir något underligt och mystiskt om det verkligen var folk som uppväcktes och tillbringade tre dagar i deras gravar?

Man måste utgå från grundtexten först och främst och inte lita blint på att andra har förstått vad skribenten vill säga och översatt det på ett korrekt sätt.

Man kan tolka den grekiska texten som att andra kom från gravarna och berättade/uppenbarade för staden om vad som hade hänt dom heliga gravarna.
Citera
2015-05-21, 16:17
  #21
Bassiehof
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Big-Endian
I den engelska översättningen såg jag att det står "went", inte "walked". Ursprungstexten kanske hade ett helt annat ord.
Went är för övrigt past tense av go.
Citera
2015-05-21, 16:25
  #22
NatureProvide
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av ttsp
Du får fråga dig vad dessa heliga gjorde under tre dagar i deras gravar, för att sedan gå in i staden. Vad åt och drack dom under tre dagar?

För du inser väl att det står att kropparna "restes upp" när Jesus dog, och Jesu uppståndelse skedde efter tre dagar? Och EFTER Jesu uppståndelse gick dom ut ur gravarna och kom in i staden.
Tycker du inte att det bara blir något underligt och mystiskt om det verkligen var folk som uppväcktes och tillbringade tre dagar i deras gravar?

Man måste utgå från grundtexten först och främst och inte lita blint på att andra har förstått vad skribenten vill säga och översatt det på ett korrekt sätt.

Man kan tolka den grekiska texten som att andra kom från gravarna och berättade/uppenbarade för staden om vad som hade hänt dom heliga gravarna.

Jag kan inte förklara fenomenet i sig, men tycker ändå att din förklaring känns lite för godtycklig. Du förklarar inte hur man ska se på att de gick in i staden, och blev sedda av människorna där? Jag är inte låst i min uppfattning, men ditt argument har tydliga brister. Visst ska man förhålla sig ödmjukt till skrifterna, med vetskapen om att originaltexten kan ha sett annorlunda ut, men eftersom varken du eller jag har tillgång till den så får vi ta det för vad det är
__________________
Senast redigerad av NatureProvide 2015-05-21 kl. 17:09.
Citera
2015-05-21, 16:27
  #23
mitthopp
Medlem
Matt 27:52-53

Något särskilt hade hänt, döda visade sig i Jerusalem för många.

Det är ingen vanligt profet som hade dött, utan det är Gud.
Citera
2015-05-21, 16:30
  #24
Bogomil
Medlem
Bogomils avatar
Citat:
Ursprungligen postat av NatureProvide
Har man tro till bibeln, vilket du inte verkar ha, så tror man på profeternas ord..

I vilken tolkning och med vilken tolknings-metodologi?
Citera
Svara

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback