Varför släpps inte vissa filmer i Sverige på Dvd/Blu-Ray?

Jag har alltid undrat varför vissa filmer aldrig släpps som köpfilm med Svensk text. Ingen spelfilm med The Beatles har släppts med svensk text utan finns bara på import. Varför? Det måste finnas hur många som helst som vill köpa filmerna. Några andra exempel är Picnic at hanging rock som bara kan importeras till hutlöst pris. A fish called Wanda med John Cleese finns till och med på blu-ray med svensk text men inte att köpa i Sverige. Death Wish med Charles Bronson finns inte att köpa på blu-ray, men alla uppföljarna. Detta borde ju vara säkra kort att tjäna pengar på när det finns en publik. Varför släpps inte självklara filmer som bolagen kan tjäna pengar på när så mycket annan skit släpps?

The Magical Mystery Tour finns att köpa på min lokala, lilla Åhlensbutik så visst finns det, men den kanske bara är undantaget som bekräftar regeln, fanns som DVD och BD dessutom.

Du har faktiskt rätt, men det är den enda. Frågan kvarstår dock varför vissa självklara filmer inte släpps.

Enda tänkbara måste vara något fuffens med rättigheter eller dylikt, och MGM äger tyvärr rättigheterna till Vargtimmen så kommer kanske dröja innan den dyker upp som svensk köpfilm, mycket tråkigt nog...

Finns att köpa på import annars eller ha koll på tradera för udda utgåvor med svensk text

Den enligt mig bästa filmen med Stellan Skarsgård Zero Kelvin- Kärlekens Fryspunkt lyckades jag komma över på Dvd, import förstås. Då är det en nordisk produktion med en av våra största skådespelare, uselt att inte kunna köpa i Sverige. Jag vet inte hur det är idag men Ingmar Bergmans filmer släpptes bara som import via Criterion Collection, vår störste regissör genom tiderna. Sen kan man tycka vad man vill om hans filmer. Är det ingen insatt på Flashback som vet varför Sverige är ett u-land när det gäller vissa släpp?!

Är det helt enkelt inte så att svenskar inte bryr sig om var en utgåva kommer ifrån? Nu syftar jag inte bara på mig själv (eftersom det är ett förutsägbart svar) utan som en förklaring till att det ser ut som det gör. Ska en utgåva se bra ut krävs det också resurser för att restaurera dem om vi pratar om äldre film. Masters of cinema eller andra gör det så bra att en svensk utgåva inte behövs. Studio canals klassikerutgivning på blu-ray innehåller en rad textningar, även svenska.

Sedan ligger väl svenskar rätt högt upp när det gäller nedladdning också och det minskar ju suget för dvd och blu-ray än mer. Det är nog inte så lätt att göra vinster på utgåvor i ett så litet land.

De filmer du nämner där har ju funnits ute i svenska utgåvor, men sålt slut. Varför filmer inte trycks upp igen ett antal år / något årtionde efteråt vet jag inte. Kan vara rättigheter, efterfrågan o.s.v. som styr. Men just A Fish Called Wanda (i två utgåvor t.o.m. släppta olika årtal) och Death Wish har funnits tillgängliga på svenska marknaden på DVD.

http://www.discshop.se/filmer/dvd/en..._2_disc/P32955

http://www.discshop.se/filmer/dvd/en...r_wanda/P41213

http://www.discshop.se/filmer/dvd/death_wish/P33747

Wanda hade jag t.ex. själv i enkeldisc, men köpte den som 2-dvd för något år sedan på second hand för en tia eller två.

Edit: The Magical Mystery Tour, Yellow Submarine, A Hard Days Night har också funnits / finns utgivna i Sverige. Några med svensk baksidestext, andra inte. Jag vet att pappa har en del dvd / filmer med The Beatles.

Filmer som finns officiellt i Sverige, utan att klassas somren import, men ändå har engelsk baksidetext är väl filmer som har massa undertexter (subtitles) inom samma region. En enda utgåva, många länder.

Jag tycker Sverige känns lite som ett popkulturellt u-land på många håll. När man i exempelvis USA redan från början varit van vid konkurrens där efterfrågan styr, hade man i Sverige monopol på radio och TV i många långa år. Sverige förde då en ganska protektionistisk politik, där det gällde att skydda sina egna traditioner och idrottsliv.

ABBA? det var för kommersiellt.
Eurovisionsschlagerfestivalen (med Sveriges uttagning Melodifestivalen)? det var bara för att skivbolagen skulle tjäna pengar.
Video? det var för våldsamt!
Dataspel? där skapas framtidens mördare!

När amerikanska kidz under 1970- och 80-talen samt tidigt 1990-tal såg på Justice League, Heman, Ninja Turtles, Transformers och allt annat som var ballt, fick många svenska barn nöja sig med någon animerad variant av Alfons Åberg, Bamse som tecknad TV-serie + någon animerad Sunesaga med stilbilder där Anders Jacobsson läser ur sin bok, tjeckoslovakisk dockfilm, Björnes magasin och i bästa fall en Astrid Lindgren-filmatisering. Disney och en hel del annat tecknat sparade SVT till jul.

Eller ta en jämförelse med sport. Vem minns inte hur många svenskar som långt, långt, långt in på 1990-talet satt och följde massor av tävlingar (utom finaler och annat viktigt som televiserades) i Sveriges Radio. I dag kan vi se mer, men exempelvis svenska lags kvalmatcher häromdagen syntes inte till. I Italien och Serbien gör väl revolution och välter bilar på städernas gator, på en gång om idrottstävlingarna inte TV-sänds.

Eller tänk på TV-spel för 20 år sedan? Hur mycket tog egentligen Bergsala in till Sverige...




Så med denna bakgrund är jag (tyvärr) inte minsta förvånad.

Yellow Submarine finns att köpa med svensk text. Den har funnits i alla fall, köpte den själv på CDON för ett par år sen.

Men annars håller jag med; det är sjukt konstigt och ibland även jävligt irriterande att en del filmer inte släpps på DVD/blåstråle i Sverige. Det finns många gamla godingar som tyvärr bara släppts på VHS som man gärna skulle vilja ha på DVD/Blu-ray. Hide and seek med Jennifer Tilly, till exempel. Har väntat på en DVD-utgåva av den i flera år nu men det verkar inte bli av.

också: varför släpps inte vissa filmer på bioduken längre?
Tex: Ex machina.

SF fegade ur som vanligt då det kommer till mindre filmer, trots att en svenska är med och att den inte direkt är så värst svår.

Men mainstreampubliken vill ha andra filmer på bio, lättsedda och lättuggat, precis som McDonald's fast med film, förbruka snabbt och glöm skiten sen.