Stenografmaskin (?) på svenska?

Alla har vi väl nån gång tittat på amerikanska rättsfallsdramer och då märkt en dam som sitter i ett hörn med en stenografmaskin: http://www.phillycourtreporters.com/...22_630x210.jpg På amerikansk engelska kallas denna maskin "Stenotype", vad heter den på svenska? Används dylika maskiner i Sverige? Hur dokumenteras tal i svenska rättssalar om man inte använder maskiner - stenografisk handskrift? Enbart bandspelare? Hur fungerar simultantextning för döva för live-program på TV i Sverige? Finns det något etablerat system man kan lära sig?

( Ett open-source-initiativ finns för den engelska "marknaden", se http://openstenoproject.org/ , där man kan använda vanliga tangentbord, vilket gör det möjligt att pröva på tekniken privat, utan dyr specialutrustning. )

Kanske hittar du lite svar här: (FB) Hur fungerar en stenograf?

Tyvärr inte, den säger inget om "den svenska marknaden". På svenska finns t.ex http://www.stenografi.nu/ men det har ju bara med penna&papper-metoden att göra. Använder ingen maskiner i Sverige? Det måste ju någon göra, eller finns inte ens döv-live-skrift i TV?

Det verkar finnas en tysk variant t.ex., http://www.zav.cz/german/compkomasch.htm , men generellt sätt verkar det vara mycket tyst kring detta ämne på internet.

Edit: http://velotype.com/en/?Applications , här refereras till SVT. Frågan är om företaget har hittat på sin egna svenska standard eller om det fanns någon etablerad (likt engelska i USA) sen tidigare, som man skulle kunna lära sig.

Jag kan tänka mig att de har dylika maskiner i riksdagen. De trycker ju nästan allt som sägs inne i Riksdagen. En sådan automatisk nedskrivare skulle underlätta mycket, jmf med att tex renskriva vanlig stenografi-text.

Däremot tror jag inte att stenografi används i svenska rättsalar. Domarassistenten tillika tjänstgörande domstolssekreterare (notarien) antecknar det viktigaste - men jag tror inte han antecknar bokstavligen varje ord. Till skillnad från såna här stenografer.

För kännedom stenograferas det i riksdagen på det "gamla goda" sättet, med papper och penna.

Vilket i sig är alldeles förbluffande, med tanke på hur lite energi som läggs på att sprida tekniken bland befolkningen. Det finns en handfull sporadiska kurser som den intresserade kan försöka delta i, men färdigheten kräver kontinuerlig övning, något förmodligen mycket få ger den. Det finns näst intill inget material på internet och böcker är sällan anpassade för självstudier.

Jag vet inte hur många personer riksdagen har med på sin lista över stenografer, men de kan inte vara många och det känns som en stadigt krympande lista.