Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 1
  • 2
2015-03-14, 01:01
  #1
Medlem
Jag har alltid fått lära mig att skriva ihop "imorgon", men alla tidningar skriver ofta isär det till "i morgon". Hur ska det skrivas, imorgon eller i morgon?

Man skriver ju i övermorgon och inte iövermorgon, så därför känns det som att i morgon borde vara korrekt men samtidigt känns det fel att särskriva.
Citera
2015-03-14, 01:04
  #2
Medlem
War.Drums avatar
Båda varianterna är korrekta, dock har jag alltid föredragit att skriva det sammansatt.
Citera
2015-03-14, 01:14
  #3
Medlem
endures avatar
Särskrivet är vad de inbitna språkvårdarna rekommenderar, och något jag brukar själv, men båda går lika bra normal sakprosa.

Eftersom vi lever i sms-eran så har jag dock mer och mer börjat använda mig av den ihopskrivna varianten.
Citera
2015-03-14, 01:18
  #4
Medlem
I svensk autocorrect så finns vanligtvis inte imorgon så antar att det "rätta" är i morgon.
Citera
2015-03-14, 01:19
  #5
Medlem
i morgon? nej, imorgon
vad då? nej, vadå.
Citera
2015-03-14, 01:27
  #6
Medlem
egon2bs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av martinolofsson
... men samtidigt känns det fel att särskriva.
Att särskriva fel känn fel. Att särskriva rätt känns rätt.

Den enkla regeln: i förrgår, i går, i dag, i morgon, i övermorgon.

Samtidigt är igår, idag, imorgon, imorron korrekta i ledig stil.

Ref. http://sok.saol.se/pages/P371_M.jpg
Ref. http://www.svenskaakademien.se/svens...natet/ordlista
Citera
2015-03-14, 04:28
  #7
Medlem
iamazemyselfs avatar
Första gången jag besöker språkforumet, och jag måste säga att jag är fascinerad av dessa problem.

Personligen hade jag valt att säga "i morgon" då "i" är ett ord och "morgon" är ett annat ord.
"Imorgon" är inget ord. Eller är det?
Citera
2015-03-14, 04:43
  #8
Medlem
handelns avatar
Citat:
Ursprungligen postat av martinolofsson
Jag har alltid fått lära mig att skriva ihop "imorgon", men alla tidningar skriver ofta isär det till "i morgon". Hur ska det skrivas, imorgon eller i morgon?

Man skriver ju i övermorgon och inte iövermorgon, så därför känns det som att i morgon borde vara korrekt men samtidigt känns det fel att särskriva.

Jag tycker att det är i morgon
Citera
2015-03-14, 04:48
  #9
Medlem
egon2bs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av iamazemyself
... "Imorgon" är inget ord. Eller är det?
Jodå! Kolla sidan 371 i SAOL på länken ovan. Alla ord som står i SAOL är ord, men det finns minst lika många ord som inte står där. Det gäller improviserade och branschberoende sammansättningar, till exempel. Vissa ord består av två ord som »hitta på« och »vice versa«.
Citera
2015-03-14, 07:33
  #10
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av egon2b
Jodå! Kolla sidan 371 i SAOL på länken ovan. Alla ord som står i SAOL är ord, men det finns minst lika många ord som inte står där. Det gäller improviserade och branschberoende sammansättningar, till exempel. Vissa ord består av två ord som »hitta på« och »vice versa«.

Alla dessa särskrivningar vi ser nuförtiden är microsoftsvenska.
Citera
2015-03-14, 15:50
  #11
Medlem
Avlyssnads avatar
Morgonstund har guld i mund, imorgon tiger vi för silvrets skull.

Morgonstund har guld i mund, i morgon tiger vi för silvrets skull.


Välj själv. Personligen föredrar jag alternativet längst upp.
Citera
2015-03-14, 23:05
  #12
Medlem
I boken Svenska skrivregler rekommenderas särskrivning av i går, i dag, i morgon osv. I SAOL finns båda varianterna med.

Jag föredrar själv särskrivning eftersom det harmonierar bäst med andra tidsuttryck som alltid skrivs isär: i år, i fjol, i eftermiddag, i förrgår, i övermorgon etc.
Citera
  • 1
  • 2

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback