Region Värmland släppte i dagarna ut deras handbok med namnet "Schyst!".
Handboken beskrivs som en "En inspirationskälla till jämlik kommunikation."
Handboken inleds med en bild på en man i rullstol med texten "Dags för en bensträckare?" intill.
Exemplet här är nu att man ska välja ordet "paus" istället för "bensträckare" då det sistnämnda ordet exkluderar personer i rullstol, personer utan ben eller personer som av andra anledningar inte "kan sträcka sina ben".
Handboken har många konkreta exempel på ord man ska akta sig för att använda:
Vidare tar handboken upp vad man ska tänka på när man fotograferar eller använder bilder i officiella sammanhang:
Schyst! är producerad av Region Värmland.
Kommunikationschef: Hedvig Bergenheim
Genusutvecklare: Marianne Nilsson
Grafisk formgivare: Lars Falkman
Webbredaktör: Patrik Hamberg
Bilder: Øyvind Lund (frilans, www.fotografiska.com), vector designed by freepik.com
Texter: Katarina Averås (frilans, www.averas.se)
Granskad av: Tomas Gunnarsson (genusvetare, www.genusfotografen.se
Enligt uppgift som jag hörde på radion så har hela projektet kostat 120 000 kr
Länk till handboken på deras hemsida: http://www.regionvarmland.se/schyst-webbversion
Länk till pdf-version: http://www.regionvarmland.se/sites/d...chyst_webb.pdf
Tips på frågeställningar:
- Behövs en handbok av detta slag? Kan inte folk lära sig att inte trampa på ömma tår ändå?
- Är folks tår för ömma?
- 120 000 kr, en struntsumma eller på tok för dyrt för ett projekt som detta?
- Övriga frågor som berör ämnet är också aktuella att diskutera.
Handboken beskrivs som en "En inspirationskälla till jämlik kommunikation."
Citat:
Till oss alla.
De allra flesta jobbar på något sätt med kommunikation – många av oss utan att vi ens tänker på oss själva som kommunikatörer. Vi möter invånare och kunder som behöver vår service, skriver e-post och brev, inbjudningar, rapporter, handlägger ärenden, förbereder digitala presentationer, deltar i diskussioner, producerar innehåll till hemsidor och trycksaker, programblad och annonser.
Medvetna val
Den här handboken finns för att inspirera till en mer jämlik kommunikation. Samhället styrs till stor del av invanda normer. Därför krävs medvetna ordval och bildkompositioner.
Varje läsare, lyssnare och mottagare har rätt att känna sig inkluderad, värdefull och sedd.
De allra flesta jobbar på något sätt med kommunikation – många av oss utan att vi ens tänker på oss själva som kommunikatörer. Vi möter invånare och kunder som behöver vår service, skriver e-post och brev, inbjudningar, rapporter, handlägger ärenden, förbereder digitala presentationer, deltar i diskussioner, producerar innehåll till hemsidor och trycksaker, programblad och annonser.
Medvetna val
Den här handboken finns för att inspirera till en mer jämlik kommunikation. Samhället styrs till stor del av invanda normer. Därför krävs medvetna ordval och bildkompositioner.
Varje läsare, lyssnare och mottagare har rätt att känna sig inkluderad, värdefull och sedd.
Handboken inleds med en bild på en man i rullstol med texten "Dags för en bensträckare?" intill.
Exemplet här är nu att man ska välja ordet "paus" istället för "bensträckare" då det sistnämnda ordet exkluderar personer i rullstol, personer utan ben eller personer som av andra anledningar inte "kan sträcka sina ben".
Handboken har många konkreta exempel på ord man ska akta sig för att använda:
Citat:
Ordet hudfärg är inte en specifik färg i färgskalan. Hudens färg varierar ju från person till person. Därför blir det alltid fel när vi säger till exempel ”hudfärgad krita” eller ”hudfärgade strumpbyxor”.
Citat:
Hitta synonymer.
Välj ord med ambitionen att uttrycka dig så jämlikt som möjligt. Här är några exempel på synonymer du kan använda. Med dessa som bas är det enkelt att själv se fler möjligheter.
Kassabiträde istället för Kassörska
Legofigur istället för Legogubbe
Talesperson istället för Talesman
Invånare istället för Medborgare
Välj ord med ambitionen att uttrycka dig så jämlikt som möjligt. Här är några exempel på synonymer du kan använda. Med dessa som bas är det enkelt att själv se fler möjligheter.
Kassabiträde istället för Kassörska
Legofigur istället för Legogubbe
Talesperson istället för Talesman
Invånare istället för Medborgare
Vidare tar handboken upp vad man ska tänka på när man fotograferar eller använder bilder i officiella sammanhang:
Citat:
Var observant på vart kvinnor respektive män riktar sina blickar och hur maktbalansen mellan personerna på bilden upplevs. Media och reklam har en tendens att framställa män som aktiva (till exempel de arbetar, diskuterar, idrottar och är i rörelse) medan kvinnor skildras som passiva, poserande och tagna ur sin miljö eller professionella sammanhang.
Leende kvinnor med huvudet på sned och män med rättfram självsäker kroppshållning är vanligare än tvärtom. För att få till en förändring behöver vi alla bli medvetna om den obalans som ofta finns. Regissera för mer jämlikhet.
Leende kvinnor med huvudet på sned och män med rättfram självsäker kroppshållning är vanligare än tvärtom. För att få till en förändring behöver vi alla bli medvetna om den obalans som ofta finns. Regissera för mer jämlikhet.
Schyst! är producerad av Region Värmland.
Kommunikationschef: Hedvig Bergenheim
Genusutvecklare: Marianne Nilsson
Grafisk formgivare: Lars Falkman
Webbredaktör: Patrik Hamberg
Bilder: Øyvind Lund (frilans, www.fotografiska.com), vector designed by freepik.com
Texter: Katarina Averås (frilans, www.averas.se)
Granskad av: Tomas Gunnarsson (genusvetare, www.genusfotografen.se
Enligt uppgift som jag hörde på radion så har hela projektet kostat 120 000 kr
Länk till handboken på deras hemsida: http://www.regionvarmland.se/schyst-webbversion
Länk till pdf-version: http://www.regionvarmland.se/sites/d...chyst_webb.pdf
Tips på frågeställningar:
- Behövs en handbok av detta slag? Kan inte folk lära sig att inte trampa på ömma tår ändå?
- Är folks tår för ömma?
- 120 000 kr, en struntsumma eller på tok för dyrt för ett projekt som detta?
- Övriga frågor som berör ämnet är också aktuella att diskutera.
) på detta är det deras problem.
