Skottlossning i Skogås söder om Stockholm - två personer beskjutna 26/4-14

Protokollbilaga Åklnr
AM-61120-14
Signerat av
Signerat datum
Polismyndighet
Stockholms län
Enhet
7KS/U Utredningsgrupp
Handläggare (Protokollförare)
Polisassistent Åsa Hansson
Datum
- -
Bitr. handläggare
Inspektör Sofia Andersdotter Nilsson
Polisassistent Mikael Holst
Undersökningsledare
Kammaråklagare Stefan Creutz
Polisens diarienummer
0201-K127783-14
Förtursmål
Nej
Beslag Målsägande vill bli underrättad om tidpunkt för huvudförhandlingen
Nej
Ersättningsyrkanden Tolk krävs
Misstänkt (Efternamn och förnamn)
Roykiewicz, Andrzej Wojciech
Personnummer
19851228-0374
Brott
Delgiven information om förenklad delgivning vid ett personligt möte genom att skriftlig information överlämnats
Underrättelse om utredning enligt RB 23:18 Underrättelse Yttrande Underrättelse
Underrättelsesätt, misstänkt utsänd senast slutförd
Försvarare
Branting, Per, förordnad 2014-04-27
Underrättelsesätt, försvarare Resultat av underrättelse mt Resultat av underrättelse försv
Misstänkt (Efternamn och förnamn)
Bosanac, Milutin
Personnummer
19860409-9278
Brott
Delgiven information om förenklad delgivning vid ett personligt möte genom att skriftlig information överlämnats
Underrättelse om utredning enligt RB 23:18 Underrättelse Yttrande Underrättelse
Underrättelsesätt, misstänkt utsänd senast slutförd
Försvarare
Dahlqvist, Peter, förordnad 2014-08-26
Underrättelsesätt, försvarare Resultat av underrättelse mt Resultat av underrättelse försv
Misstänkt (Efternamn och förnamn)
Hussein, Abshir
Personnummer
19920611-2493
Brott
Delgiven information om förenklad delgivning vid ett personligt möte genom att skriftlig information överlämnats
Underrättelse om utredning enligt RB 23:18 Underrättelse Yttrande Underrättelse
Underrättelsesätt, misstänkt utsänd senast slutförd
Försvarare
Öhme, Per, förordnad 2014-04-27
Underrättelsesätt, försvarare Resultat av underrättelse mt Resultat av underrättelse försv
Misstänkt (Efternamn och förnamn)
Chichizola Alarcon, Salvatore
Personnummer
19920129-4353
Brott
Delgiven information om förenklad delgivning vid ett personligt möte genom att skriftlig information överlämnats
Underrättelse om utredning enligt RB 23:18 Underrättelse Yttrande Underrättelse
Underrättelsesätt, misstänkt utsänd senast slutförd
Försvarare
Jovicic, Slobodan, förordnad 2014-04-27
Underrättelsesätt, försvarare Resultat av underrättelse mt Resultat av underrättelse försv
Misstänkt (Efternamn och förnamn)
Acevedo, Mauricio Andres
Personnummer
19941025-0170
Brott
Delgiven information om förenklad delgivning vid ett personligt möte genom att skriftlig information överlämnats
Underrättelse om utredning enligt RB 23:18 Underrättelse Yttrande Underrättelse
Underrättelsesätt, misstänkt utsänd senast slutförd
Försvarare
von Beetzen, Ragnar, förordnad 2014-04-27
Underrättelsesätt, försvarare Resultat av underrättelse mt Resultat av underrättelse försv
Misstänkt (Efternamn och förnamn)
Larsson, Erik Marcus
Personnummer
19851108-0213
Brott
Delgiven information om förenklad delgivning vid ett personligt möte genom att skriftlig information överlämnats
Underrättelse om utredning enligt RB 23:18 Underrättelse Yttrande Underrättelse
Underrättelsesätt, misstänkt utsänd senast slutförd
Försvarare
Eberhardt, Gunnar, förordnad 2014-08-26
Underrättelsesätt, försvarare Resultat av underrättelse mt Resultat av underrättelse försv
Utredningsuppgifter/Redovisningshandlingar
Diarienr Uppgiftstyp Sid
Pm a
0201-K127783-14 Avrapporteringspm Besök på KS 30/4, Bartolomej Lukasik............................... 1
Förhör målsägande
Förhör med målsägande, Lukasik, Bartlomiej Janusz Förhör 1.
Målsägandeförhör.................................. .................................................. .............
2
Förhör med målsägande, Lukasik, Bartlomiej Janusz Målsägandeförhör nr 2.... 5
Förhör med målsägande, Lukasik, Bartlomiej Janusz Målsägandeförhör nr 3.... 21
Förhör med målsägande, Lukasik, Bartlomiej Janusz .........................................23
Förhör med målsägande, Lukasik, Bartlomiej Janusz Förhör med Bartek.......... 30
Förhör med målsägande, Lukasik, Bartlomiej Janusz .........................................42
Förhör med målsägande, Lukasik, Bartlomiej Janusz .........................................43
Förhör misstänkt
Milutin Bosanac

2
Förhör med målsägande, Lukasik, Bartlomiej Janusz Målsägandeförhör nr 2.... 5
Förhör med målsägande, Lukasik, Bartlomiej Janusz Målsägandeförhör nr 3.... 21
Förhör med målsägande, Lukasik, Bartlomiej Janusz .........................................23
Förhör med målsägande, Lukasik, Bartlomiej Janusz Förhör med Bartek.......... 30
Förhör med målsägande, Lukasik, Bartlomiej Janusz .........................................42
Förhör med målsägande, Lukasik, Bartlomiej Janusz .........................................43
Förhör misstänkt
Milutin Bosanac
Förhör med misstänkt, Bosanac, Milutin .................................................. ...........60
Förhör med misstänkt, Bosanac, Milutin .................................................. ...........62
Marcus Larsson
Förhör med misstänkt, Larsson, Erik Marcus Delgiven misstanke......................67
Förhör med misstänkt, Larsson, Erik Marcus 24:8 Marcus................................. 74
Personalia
Bilaga skäligen misstänkt, Acevedo, Mauricio Andres........................................77
Personalia, Acevedo, Mauricio Andres............................................ .................... 78
Bilaga skäligen misstänkt, Bosanac, Milutin........................................... .............79
Personalia, Bosanac, Milutin........................................... .....................................80
Bilaga skäligen misstänkt, Chichizola Alarcon, Salvatore...................................81
Personalia, Chichizola Alarcon, Salvatore......................................... .................. 82
Bilaga skäligen misstänkt, Hussein, Abshir............................................ ............. 83
Personalia, Hussein, Abshir............................................ ......................................84
Bilaga skäligen misstänkt, Larsson, Erik Marcus............................................ .....85
Personalia, Larsson, Erik Marcus............................................ .............................86
Bilaga skäligen misstänkt, Roykiewicz, Andrzej Wojciech.................................87
Personalia, Roykiewicz, Andrzej Wojciech.......................................... ............... 88
1
Avrapporteringspm
Besök på KS 30/4, Bartolomej Lukasik
Signerad av
Signerad datum
Polismyndighet
Stockholms län
Enhet
7KS/U Utredningsgrupp
Diarienr
0201-K127783-14
Uppgiftslämnare
Swärd, Cecilia
Datum
2014-04-30
Tid
11:17
Beslag verkställt
Nej
Material för analys
Nej
Mottaget Mottaget datum Tid
Sätt på vilket uppgift lämnats
Upprättad av
Cecilia Swärd
Uppgiften avser
Besök på KS i syfte att hålla förhör med 790103-0572 Bartolomej Lukasik
Uppgift
Den 30/4 2014 vid ca kl.9 beökte Insp Mattias Benedikt och Insp Cecilia Swärdh,
Bartolomej (Bartek) på Karolinska sjukhuset med syfte att hålle ett målsägandeförhör.
INGET FÖRHÖR KUNDE HÅLLAS
Bartolomej var mycket påverkad av smärta samt mediciner. Han hade otroligt ont och hade
ibland svårt att andas. Till och från var han knappt vaken. Han mumlade mycket och det var
svårt att höra vad han sa. Personalen berättade att det var väldigt vanligt med hallucinationer
för patienter som Bartolomej.
Bartolomej upplevdes som orolig/rädd för att någon skulle komma dit. Han tittade sig ofta
oroligt omkring när det gick ut och in folk i rummet. Han ville därifrån samtidigt som han
förstod att han inte kunde. Han visste att han hade blivit skjuten och undrade hur det hade gått
för hans kompis som var med honom på platsen. Han informerades om att denne avled dagen
innan den 29/4. Barotolomej blev arg och ledsen över att kompisen dött.
Bartolomej ville inte vid tillfället berätta om händelsen. Han visste inte varför han hade blivit
skjuten.
Insp Cecilia Swärdh

2
Förhör
Förhör 1. Målsägandeförhör
Signerat av
Signerat datum
Polismyndighet
Stockholms län
Enhet
7KS/U Utredningsgrupp
Diarienr
0201-K127783-14
Hörd person
Lukasik, Bartlomiej Janusz
Personnummer
Den hörde är
Målsägande
ID Styrkt
Nej
Ställning till misstänkt - målsägande - vittne
Tolk Språk
Brottsmisstanke / Anledning till förhöret
Målsägandeförhör i aktuellt ärende.
Underrättad om misstanke Underrättad om rätt till försvarare (best i FUK 12§ iakttagna)
Försvarare/ombud önskas Försvarare/ombud närvarande Godtar den försvarare som rätten förordnar
Förhörsledare
Mattias Benedek
Förhörsdatum
2014-05-01
Förhör påbörjat
14:55
Förhör avslutat
15:35
Förhörsplats
Karolinska sjukhuset i Solna.
Typ av förhör
RB 23:6
Utskrivet av
MB
Förhörssätt
Konceptförhör
Förhörsvittne
Berättelse
Polismans not: Svårt att ibland höra vad Bartlomiej sa. Han hade mycket smärta och fick
smärtstillande. Polisman Benedek (FL1) samt Swärdh (FL2) kan ha uppfattat namn fel.
Bartlomiej skrivs som BL vidare i förhöret. Förhörsledarnas frågor skrivs i kursiv stil.
BL berättar att han har pratat med sin tjej och att han vill köra och berätta om vad som hänt.
De har även ett gemensamt barn och hon vill samma sak, alltså att Bartlomiej ska prata med
polisen.
FL1: Vad var det som hände den aktuella kvällen?
BL: Jag åkte iväg för att jag skulle träffa en snubbe. Det är Abshirs chef, han kallas för
Dresco men heter Adamchek. Han är polack.
Den här Dresco har skjutit upp mötet hela tiden. Men nu skulle vi ses och mötet skulle vara i
Haninge, men jag kommer inte ihåg vad krogen heter. När vi kom dit gick vi in på krogen
och frågade efter honom alltså Dresco. Ingen där inne verkade veta vem Dresco var så vi
väntade.
(FL1): Du säger att du var på en krog i Haninge. Kan det vara Skogås du menar och att du
var på krogen Bakfickan.
(BL): Ja, det var där och Bakfickan heter nog stället.
(FL1): Vem åkte du till Bakfickan med?
(BL): Jag åkte dit med min vän. Han som dog.
(FL1): Var det fler vänner som var med er inne på Bakfickan eller utanför?
(BL): Nej.
(FL1): Vad händer när ni står inne på Bakfickan.
(BL): Rakan kommer dit efter ett tag. Jag står i baren och han kommer dit och ställer sig. Vi
pratar och allt är lugnt.
(FL1): Kom Rakan dit själv?
(BL): Ja, jag tror det. Men när vi hade hälsat på varandra kom det fram en peruansk kille eller
nåt. Jag har ingen aning om vad han heter eller så. Men han kom fram och sa tjena och
hälsade. Allt var på en vänskaplig nivå tills bögen kommer in och skjuter.
(FL1): Kan du beskriva den peruanske killen?
(BL): Han var kort och hade tatueringar i ansiktet. Det var nån stjärna eller nåt. Han såg ut
som skit med de där tatueringarna i ansiktet. Han hade mörkt hår som var längre uppe på
huvudet och var rakad på sidorna.
(FL1): Vem var det som kom in och sköt?
(BL): Abshir sköt. Han var inte maskerad. Jag känner honom och såg att det var han. Den
jävla negern gick bara in och sköt oss.
(FL1): Hur känner du Abshir?
(BL): Jag känner honom eftersom han tidigare har bott i Älvsjö. Han var ju inte maskerad och
jag såg direkt att det var han. Han sa inget utan började bara skjuta.
(FL1): Varför ville Abshir skjuta er?
(BL): Ingen aning. Han är skyldig mig pengar och mötet som jag och Rakan skulle ha
handlade egentligen om Abshir. Mötet handlade om att Abshir är skyldig mig ca 100.000 kr.
(FL1): Har du någon form av konflikt med Abshir?
(BL): Nej jag har inget direkt otalt med honom. Jag tycker det är märkvärdigt varför han
skjuter mot mig och min vän.
(FL1): Men varför skulle du möta honom och inte Abshir som egentligen är skyldig dig
pengar?
(BL): Bara för att Dresco är Abshirs chef. Han styr över Abshir och de andra killarna.
(FL1): Är det fler personer som skjuter mot er eller mot någon annan inne på krogen?
(BL): Nej det är bara han. Vad jag såg i alla fall.
(FL1): Var står Dresco och den peruanske killen när det skjuts?
(BL): Jag kommer inte ihåg det.
(FL2): Hur länge är ni på krogen innan det skjuts?
(BL): Ungefär 20 minuter tror jag. Först kom Dresco själv och efter en stund kom den
peruanske killen. Han kom också själv.
Killen som skjuter bara går in och blåser på.
(FL1): Såg du något vapen?
(BL): Ja, han hade en svensk AK4. Jag tror att det var det i alla fall. Jag är inte säker på att
det var en AK4. Men det var en automatkarbin. Det såg jag.
(FL1): Ungefär vilket avstånd var det mellan dig och skytten?
(BL): Ca 6-7 meter.
(FL1): Hur många skott sköt skytten?
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-01 14:55 diarienr: 0201-K127783-14
3
(BL): Jag vet verkligen inte hur många skott som sköts. Han tömmer väl maget kan jag tänka
mig.
(FL1): Träffades du av de skotten som sköts av Abshir.
(BL): Ja, jag får en salva. Jag hade väst på mig men det tar under. Det var tur att det inte
träffade gästerna, det är ett under.
(FL1): Hur känner du Abshir?
(BL): Han bor i Älvsjö. Verkligen konstigt att han skjuter sådär.
Förhöret avbryts då BL har kraftig smärta av sina skador, samt är mycket trött.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-01 14:55 diarienr: 0201-K127783-14
4
5

Förhör
Målsägandeförhör nr 2
Signerat av
Signerat datum
Polismyndighet
Stockholms län
Enhet
7KS/U Utredningsgrupp
Diarienr
0201-K127783-14
Hörd person
Lukasik, Bartlomiej Janusz
Personnummer
Den hörde är
Målsägande
ID Styrkt
Nej
Ställning till misstänkt - målsägande - vittne
Tolk Språk
Brottsmisstanke / Anledning till förhöret
Hörd som målsägande gällande mordförsök
Underrättad om misstanke Underrättad om rätt till försvarare (best i FUK 12§ iakttagna)
Försvarare/ombud önskas Försvarare/ombud närvarande Godtar den försvarare som rätten förordnar
Förhörsledare
Cecilia Swärd
Förhörsdatum
2014-05-02
Förhör påbörjat
11:20
Förhör avslutat
12:14
Förhörsplats
Karolinska
Typ av förhör
RB 23:6
Utskrivet av
Förhörssätt
Ljudbandsförhör
Förhörsvittne Konceptförhör
Broné, Åke
Berättelse
Förhörsledare (F) : Cecilia Swärdh
Biträdande förhörsledare (F2) : Mattias Benedek
Med vid förhöret är målsägandebiträde (mä) advokat Åke Broné
Förhöret är inspelat på band samt med filmkamera. (På filmkameran hörs ljudet inte så bra)
F -Vi höll förhör med dig igår. Nu tar vi om det igen, alltihopa, jag tänkte att du skulle få
berätta från att du är på väg till mötet och det du minns. Alla detaljer är intressanta så försök
ta med så mycket detaljer som möjligt.
B -Ok
F -Under det kommer jag vara tyst och sedan ställer vi frågorna efteråt.
B -Jag skulle träffa en man som kallar sig.... kallar sig Dresco men heter Adamshek, jag vet
inte, någon polack från Skogås.
Och vi har varit på väg att träffas flera gången men det har liksom bara inte blivit av på något
konstigt vis. Jag har haft skjutningar utanför mitt hus, mot mitt hus, mot min familj. Ska han
skjuta på mig. En av killarna som jobbar åt honom som han kallas sin bror, är skyldig mig
pengar, så jag vill träffa honom i syfte att fråga liksom, vad fan som händer. Går det här att
lösa?
Jag, i alla fall, jag åkte till hans egen trakt. Jag är ingenting, inte beväpnad, jag har inte
någonting. Åker till ett ställe som heter Bakfickan. Kommer in där och ingen där. Frågar om
den här herren. Ingen verkar känna honom. Vilket verkar väldigt märkligt allting. Sedan
kommer han in och är jätte trevlig. Bopbopbop. Pratar och så säger han men är det så och
självklart och så vidare så vidare så vidare.
Och den här restaurangen (ohörbart) finns 4 utgångar. En utgång har 2 som såhär, gamla små
såhär trädgårdsstaket. Där i ett. Bakom den kliver han in där.... kliver in där killen som jag
pratade om den här Abdishi, abdir, abini, abirshi vad fan vet jag, en svart, en neger iallafall.
Han kliver in där med en ak4 eller liknande och börjar avlossar en massa skott och jag blev
träffad och han tog död på min vän också.
Jag tror jag stod i baren, jag kommer inte exakt ihåg var han stod den här polacken, han måste
stått stod bredvid mig, på något jävla vis, ja vad fan ja, det var så det gick till. Han kom in
lugnt, han var inte maskerad, han var ingenting. Han kom in och bara drog av hela magasinet.
FL: Om vi börjar med det här när du åkte iväg till det här, vad handlade det om liksom mötet
som du skulle ha med honom?
B Prata med honom för att för det första nyfikna på varandra och för det andra skulle vi prata
angående Abdishi där liksom Abdish eller vad fan han heter. Ja liksom. Vad han håller på
med bara för att det har varit en massa otrevligheter i telefon och sånt. Känna lite på dem här
människorna och se om det var dem som hade pangat mot mitt hus. För det hade skjutits mot
mitt hus, skott hade kommit in till grannarna. Där det bor flera barnfamiljer, familjer med
barn. Jag kan inte förstå varför man skjuter mot kvinnor och barn va.
Nu i efterhand ångrar jag väl liksom att jag åkte ut sådär. Jag åkte ut relativt fort men ja
(ohörbart) därför det tog lite tid innan han kom ner. Så ser jag på det.
FL Trodde du att han skulle veta mycket om det här; varför det hade skjutits mot ditt hus och
sådär.
Har ni haft kontakt förut?
B Nej, vi har pratat i telefon har vi gjort men. Ingenting man säger liksom. Jag har skjutit mot
ditt hus utan.
FL Men du förstod att han kunde veta någonting om det.
B Ja, jag tänkte känna honom lite på pulsen bara. Han var trevlig. Vi skämtade och ja vad ska
jag säga. Så kom den hära, ursäkta språket, men den här apan in och började skjuta.
Mb Förlåt jag uppfattade inte men hette han Abdishi?
B Abdiri, abdiri, abdishi, abdishi, abdiri
B: Nåt sånt härnt namn. Abdiri, Abdishi, va fan vet jag om dom här jävla namnen asså.
(Viskar, ohörbart)
F: Om vi går till honom då, som du försökte förklara nu, vet du vem han är, känner du till
honom?
B: Nej, ingen aning.
F: Han som sköt nu tänker jag.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
6
B: Han som sköt?
F: Mm.
B: Han bodde ju i Älvsjö så känner honom gör jag ju, men inte sådär, inte på bättre bättre sätt.
F: Nej, men du vet att det var han, alltså, du vet att det var han?
B: Ja, ja.
F: Du vet att det var han. Hur såg han ut den här, vid det här tillfället nu?
B: Svarta jeans, mörk tröja, jag vet inte om det var krage på eller inte. Fan, jag såg att det var
han asså, det var liksom…
F: Hur säker är du på att det är han?
B: 100 %.
F: 100 %. Säger han någonting?
B: Nej, han säger ingenting.
F: Mm.
B: Han kommer bara och skjuter.
F: När du ser honom komma där, hur lång tid tar det innan han skjuter, kan du förklara med…
B: Han börjar skjuta på en gång.
F: På en gång.
B: Han kommer genom dörren nu, och precis när jag ser honom.
F: Mm.
B: Eh, Micke (ohörbart) hörru såhär (visslar) vänder mig om (ohörbart)
F: Är det Micke som ser honom först?
B: Ja.
F: Då vänder du dig om, vad ser du då?
B: (hostar) Och då ser jag den här, negern komma in med automatvapnet.
F: Mm. Vad gör han när du ser honom?
B: Ja, han avlossar ett massor med jävla skott. Medans jag försöker och liksom (ohörbart) ta
mig bort, men jag blir träffad ganska omgående, så jag rasar ihop.
F: Du rasar ihop, mm.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
7
B: Väldigt fort, träffad av några skott (ohörbart).
F: Du säger att han inte var maskerad.
B: Nä, han var inte maskerad, nä, nä.
F: Mm.
B: Inga handskar, ingenting tror jag så.
F: Inga handskar.
B: Jag tror inte det.
F: Du säger att han har svarta jeans, mörk tröja.
B: Ja.
F: Fast inte svart tröja, den var mörk.
F: Mörk.
B: Inte så där som han (B pekar på FL2), svart.
F: Nä. Du får säga till om det gör ont någonstans så att vi…
B: Nä, men det är bara, det här jävla täcket.
F: Mm.
B: ..och jag som inte kommer överens. Får spika fast det snart i foten, så är det klart. Tack så
mycket.
F: Jag repeterar bara vad jag tycker att du har sagt så får du säga om det stämmer eller inte.
Du är på väg till ett möte för det har skjutits mot dig, mot din familj, mot ditt hus, du undrar
vad det här handlar om och du vill känna den här killen, Desco, hette han så?
B: Ja, han kallas för Dresco, men sen Adamski eller nåt sånt.
F: Han kallas Dresco, men han heter Adamski.
B: Sen heter Adamski, ja, jag vet inte, han kan heta någonting helt annat.
F: Och ni känner varandra lite, ni har pratat i telefon och så tidigare.
B: Ja.
F: Och du tänker att han kan veta någonting om det här, så att du vill ha ett möte med honom.
B: Ja, men, huvud anledningen varför jag är på det där mötet, det är anledningen, det är
Abshir och pengarna han är skyldig mig.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
8
F: Abshir?
B: Ja. Absi, Abshir.
F: Abshir.
B: Abidif, vad fan betyder det?
F: Abidif. Hur mycket pengar handlar det om?
B: 140 000.
F: 140 000. Känner, du kallar honom, Abshir, Abidish, känner den här personen Drascu?
B: Ja, eftersom Drescu förklarade att detta är min bror.
F: Mm, just det.
B: Ja då så, då åker jag och träffar Dresco.
F: Mm.
B: Och frågar han liksom, vad gör vi för någonting?
F: Är du ensam eller har du med dig någon, när du åkte till det här mötet?
B: Jag åkte med Mikael.
F: Mikael.
B: Det är en kompis till mig.
F: Vet han vad det handlar om?
B: Ja, han visste vad det handla om.
F: Mm. Vad hade ni pratat om innan då när ni är på väg dit?
B: Mm, tänk på att vara försiktig och sådär och (ohörbart) vi är själva, och ja.
F: Och ni kommer till stället, och då ska ni träffa Drescu, och du säger att; du inte har varit
där tidigare, det är hans område. Så ni kommer till Bakfickan där.
B: Jepp.
F: Och han är inte där.
B: Nä.
F: Och ni går och frågar efter honom.
B: Ja, vi är nästan på väg att gå, men så kommer han.
F: Hur länge är ni där innan han kommer?
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
9
B: Asså, jag vet inte, så här i efterhand, så vet jag inte.
F: Mm, men ni är där ett tag innan han kommer.
B: Ja.
F: Och du tycker det är lite konstigt att han inte kommer dit, att det är ingen som
B: Jaa, att inte det där är upp…
F: Och sen kommer han. Kommer han.. hur kommer han, är det några mer med.
B: Nä, han kom själv.
F: Han kom själv.
B: Mm.
F: Och då var han trevlig och ni snacka lite…
B: Ja. Och sen kommer någon av hans kompisar, en peruan.
F: En Peruan kommer.
B: Som säger: Hej, hej, ja, Hej, hej.
F: Mm.
B: Det är inte mer än de.
F: Var är ni någonstans då på den här restaurangen?
B: Vi tre stod i baren, tar en öl med honom.
F: Mm. Så då är det du, Micke.
B: Mm.
F: Och så är det Drescu och så kommer den här peruanska killen.
B: Jepp.
F: Och han står kvar med er där?
B: Ja.
F: Mm. Vad pratar ni om?
B: Allt möjligt egentligen.
F: Mm.
B: Men vi ska komma överens här med dig, eh, Abdsi, eller, ska lösas på nå vis, bla bla bla,
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
10

det är ingen fara, hittan och dittan. Ja.
F: Hur länge är ni där?
B: 25 minuter kanske.
F: Mm.
B: 20 minuter.
F: Och efter ett tag då, när det har gått 25 minuter ungefär, då är det Micke som ser..
B: Ja.
F: Den här skytten.
Beskriv när skytten kommer in. Är det mycket folk, hur ser det ut i lokalen där?
B: Asså, folk stod med vid baren och så där.
F: Mm.
B: Det var in, inget fullproppat ställe liksom.
F: Nä.
B: Men, jag stod emot mi, bardisken och han, han träffa mig omgående så jag…
F: Mm, hur långt är det mellan dig och…
B: (ohörbart) annan vart träffad.
B: Jag vet inte asså, jag är dålig på det där, men fan, 6 meter kanske.
F: 6 meter ungefär.
B: Na, kommit in där, liksom en korridor, då ser man ju inte, då kan man ju ta några steg och,
hamna ganska nära. Jag ser på honom, (ohörbart) vapnet och bara, bara och dra, avlossas,
avlossas lite skott. Men, ja. ja. (Hostar). Han dödar bara Micke då.
Mb: Vad sa du?
B: Han dödade bara Micke då, han skulle döda mig. Så det var något fel. Det är tråkigt att han
döda Micke.
F: Du känner att det var riktat mot dig?
B: Ja, självklart.
F: Mm, mm. Hur lång tid tar den här händelsen ungefär, från att du vänder dig om och ser
honom, till att..
B: Och, om jag kan mina vapen så skjuter det där vapnet 7.65, och 7.65 det måste varit det
som skjutit mot mitt hus. Ja. Vad sa du?
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
11
F: Hur lång, hur lång är den här händelsen tror du, när du ser honom tills att du känner att du
är träffad och faller?
B: Det var väldigt fort, direkt, han börja skjuta direkt.
F: Han börja skjuta direkt.
B: Öppna dörren in här och bara, rrrrbop.
F: Mm. Och vad är det sista du ser, när du ser den här bilden framför dig, vad är det sista du
ser?
B: Ingenting, tänker på hans vapen, och så rasa jag ihop ba, fler skott faller och.
F: Mm.
B: Ome, blivit träffad i benet så, fuck lägger mig ner.
F: Du lägger dig ner?
B: Jag faller ner.
F: Mm.
B: Sen ligger jag på samma sätt så jag ser ingenting.
Ser någon kvinna som ba "Aaaa", hon drar i mig. Och snälla låt mig vara bara du vet tänker
jag, för jag ligga på sidan då. Aa, hon försöker ju, du ska inte dö, du ska, jo, jo, det är ok. Så
drar hon i mig. Hela tiden, så. Aa, jag trodde inte Micke hade blivit träffad på det sättet. Ja,
det var jävligt dumt att, omen.
F: Hur kommer ni till platsen?
B: Med bil.
F: Ja, du och Micke. Kommer ni med bil?
B: Med bil.
F: Mm, vilken bil är det?
B: Audi A6.
F: Audi A6. Vems bil är det?
B: Den står på, ett företag som jag fått låna den av. Men Micke har körkort så, köra mig.
F: Micke körde dig?
B: Ja, han har körkort. Micke blir han som får köra då.
F: Du sa att du inte hade några vapen med dig.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
12
B: Nej.
F: Nej. Vet du hur Drescov kom dit?
B: Ingen aning, jag var inne i restaurangen, han kom bara.
F: Mm.
B: Kunde lika gärna cykla som på buss, jag vet inte.
F: Hur ser Dresco ut, kan du beskriva honom hur han ser ut den här dagen?
B: Aasså, svårt, han har röd tröja på sig.
F: Röd tröja.
B: Svart hår, ja, jag vet inte, de ser, jag är dålig på beskrivning exakt hur ansiktsformen är
och så.
F: Men du är säker på att det är han och att du har träffat honom förut och vet vem det är?
B: Nej, jag har aldrig träffat honom förut…
F: Det är första gången…
B: Det var första gången jag träffa honom.
F: Mm.
B: Jag skulle kunna känna igen honom på en bild, ja.
F: Känna igen, mm.
Röd tröja, svart hår, kan du beskriva hur mycket hår han har, hur ser håret ut?
B: Näe, jag vill inte spekulera alltså.
F: Har han någon tatuering eller någonting sånt?
B: Inte vad jag la märke till. Inte vad jag la märke till.
F: Nä. Den peruanska killen som kom, hur ser han ut?
B: En och tjugo och sen med någon jävla sträck här och stjärna här och nåt skit här, jag vet
inte, och så, tatueringsmässigt, i ansiktet.
F: Tatueringar i ansiktet.
B: Ja. Små, konstiga tatueringar i hela ansiktet (ohörbart).
F: Skulle du känna igen honom om du såg honom på bild?
B: Ja, det tror jag. Jag är övertygad om det.
F: Vad presenterade han sig som, kommer du ihåg det? Vad kallades han?
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
13
B: Näe.
F: Kommer du ihåg hur han var klädd?
B: Aaee, det gör jag nog inte, inte allt (ohörbart), minns inte vad han hade på sig.
Mb: Vad sa du?
B Jag minns inte vad han hade på sig faktiskt.
F: Är det sen det går 25 minuter ungefär, efter att han den sista kommer, eller är det ungefär
25 minuter sen du och Dresco…
B: Nä, 25 som allt som allt.
F: Allt som allt. Hur länge hinner den här peruanska killen vara där innan…
B: 10 minuter eller så.
F: 10 minuter, så han var där, en liten stund också.
B: Ja.
F: Är han med och diskuterar det här som..
B: Nä.
F: Som ni. Nej.
B: Det är en polare till Dresco bara.
F: Mm. Kommer du ihåg vad samtalet handla om där sen när han kom?
B: Nä, det var samma, jag och han stod och prata.
F: Mm.
B: Vi hade ett privat samtal.
F: Mm.
B: Och de stod bredvid.
F: Hur står ni i baren, var, hur står du, och Micke, kommer du ihåg?
B: Ae, jag kommer inte ihåg om det var Micke som stod på min vänstra eller högra sida, fan
jag minns inte.
F: Mm, men Micke stod bredvid dig och Dresco står på din andra sida.
B: Aa, jag vet inte. Jag vet fan inte hur, vi stod och…
F: Nä. Minns du vad de gjorde när, när skytten kom in?
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
14
B: Nä, jag blev träffad så snabbt så ja, gick inte, gick inte att se.
F: Nej.
B: Vad de gjorde för något. Det gjorde jag inte. Du får ju tänka att, när jag ramla omkull…
F: Mm.
B: Så hade jag en bardisk framför mig. Jag låg mot den så min syn vart förhindrad.
F: Mm.
(Tystnad 10 sek)
F: Har du någon fråga som du tänker på? (polismans not: fråga till Fl 2)
FL2: Jag tänkte på den här bilen, en Audi A6 säger du, kommer du ihåg något reg. nr på den?
B: Nä, de börjar med I.
FL2: I? I?
B: J som i Johanna.
FL2: Ja, J som i Johan, Johanna.
B: Ja.
FL2: Ja.
B: Det börjar på J och (mumlar, ohörbart).
FL2: Vad var det för färg på den?
B: Svart, eller grå, mörkgrå.
FL2: Och det var en företagsbil sa du?
B: Ja, den stod på någon firma där, men…
FL2: Kommer du ihåg vilken firma?
B: På en restaurang och dödsbo, som ska, ja skulle kunna köpas ut, kunde köpa den billigt.
FL2: Var parkerade ni bilen någonstans?
B: Utanför Bakfickan.
FL2: Precis utanför?
B: Ja, jag vet inte, det var Micke som har nycklarna, ingen aning
(Tystnad 14 sek.)
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
15
F: Vill du ha någonting att dricka?
B: Näe.
FL2: Kan jag köra vidare?
F: Mm.
FL2: Eh, du och Micke, ni åkte i den bilen, var det fler personer som åkte i den bilen?
B: Näe.
FL2: Hade ni någon följebil, eller någon annan bil som var, i närheten?
B: Näe.
B: Och den är inte parkerad där längre?
FL2: Vad sa du?
B: Är den inte parkerad där längre?
FL2: Det vet inte jag.
B: Nä, så i mitt tillstånd så har jag svårt och tänka hur det skulle gått till och kört. Det har jag
svårt för. Jag har haft konstiga drömmar, där jag har varit ute och träffat folk, bjudit
(ohörbart), på riktigt (ohörbart). Men, jag tror nog man kan, besluta att jag har legat på
sjukhus sen jag vart skjuten. Men jag har haft sådana drömmar som, herregud vet du, undrar
va fan. E det här, men. Så verklighetstrogna ser ut, sinnessjukt.
F: Vilka kände till det här mötet, som du vet?
B: Jag vet inte vilka som kände till det här, asså, jag… tror inte jag sa det till någon.
F: Bara du och Micke som du vet.
B: Tror jag sa det till Jimmy också.
F: Jimmy, mm.
B: Jag sa till (ohörbart)
F: När planerades det?
B: Vadå?
F: Mötet.
B: Äh, vi ringde varandra under dagen.
F: Under dagen på lördagen där?
B: Ja. Det var inga konstigheter.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
16
F: nej.
(Tystnad 27 sek.)
F: Jag tänker på den här skytten. Hur länge har du känt till honom, innan det här hände?
B: Mha, de är väl några, det är väl några år alltså.
F: Några år. Har du träffat honom förut?
B: Jag har träffat han en gång förut.
F: En gång.
F: Och han var skyldig dig pengar?
B: Ja.
F: 140 000. Vad handlar det om?
B: Ah, det handlar om, han är skyldig mina kompisar 20 här och när man slår ihop allting,
som han är skyldig för så, den där summan jag kom fram till. Och han vägrade betala. Bara
det, jag tänker fråga om, varför han inte gör det för liksom.
F: Har han haft någon skuld till dig från början eller är det att du har övertagit en massa
skulder.
B: Nä, det är till mig personligen och sen har det övertagits.
F: Mm, hur länge har du haft de här skulderna då?
B: Mja, ett bra tag (ohörbart).
F: Mm.
B: Såhär, ett bra tag, det var inte någonting såhär du vet…
F: Ett bra tag, hur länge är det ungefär? Mellan tummen och pekfingret?
B: Ett år eller mer än det.
F: Ett år.
B: Ett år.
F: Mm. Vad var det för skulder? Såsom till dig, det där privata?
B: Privata skulder. Privata skulder mm. Och sen, det blir så när man har övertagit, det vet jag
inte, (ohörbart)men hans privata skulder, lån och allt skit.
Sen har han fått pengar, för jag vet inte, för någon jävla grej han har, han har liksom inte gjort
det så, ja. Ingen aning. Så att han tog och åkte från centrum, Älvsjö, om han nu inte bor kvar
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14

17
där. Och jag jagar inte honom kan jag ju säga. Någon han kan ha känt något sådant. Jag vet
inte, folk kanske försöker utnyttja det där för att skrämmas på det sättet. Mm. Jag sket i
honom så. Åh, faktiskt.
F: Så du tror att han har känt sig hotad också för att han inte har betalt den här skulden till
dig. Är det så?
B: Njä, asså.
F: Fast du har inte hotat honom.
B: Hotad. Kanske i början, men inte sen.
F: Mm.
B: Så han kan inte ha känt sig så jävla hotad. Om han har gjort det han har gjort. Det kan jag
inte tänka mig, för att han har skrikit åt alla möjliga folk i telefon och dra åt helvete, hit och
dit.
F: Har han gjort det till dig?
B: Nä, jag har inte hunnit prata med honom. Jag skulle vilja prata med Dresco och fråga vad
är det som händer liksom?
F: Mm.
B: Han vet vem han är liksom?
F: Och Dresco hade du träffat en gång tidigare också?
B: Nej.
F: Nej.
B: Han har jag aldrig träffat tidigare.
F: Aldrig tidigare, så var det kanske.
Var det han som kontakta dig, eller var det du som kontakta han från början?
B: Jag kontakta honom, jag minns inte exakt hur det var. Jag tror att jag kontakta honom. Jag
tror det iallafall.
F: Någonting du tänker på? (polismans not: Fråga till FL2)
FL2: Varför kontakta du just honom när det var den andra killen.
B: För att det var hans bror, broder eller som, jag vet inte. Han bestämde typ över honom. Jag
vet inte.
FL2: Vad sa du, han bestämmer över…
B: tydligen över honom.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
18
FL2: Ja, ok.
B: Ja, det är det lilla jag hade fått reda på om honom. Då var det upp till honom då.
FL2: Varför blir mötet just på Bakfickan?
B: Jag vet inte, för att jag är dum i huvudet .
FL2: Det var, var det du som bestämde det eller?
B: Ja, alltså (ohörbart) det var bara att träffa honom. Kan inte göra så mycket på så kort tid.
FL2: Ok, men det var du som bestämde att ni skulle ses på Bakfickan eller?
B: Nä, hans (ohörbart) jag är på Bakfickan. Ah, nu ska vi se var han är, ah, ja, Bakfickan,
ok, jag är där om fem minuter. Alright.
FL2: Vilka var det som skulle mötas, var det du som skulle träffa, den här Drescu?
B: Ja.
FL2: Ok. Varför var Micke med?
B: Bara för att Micke, jag har inget körkort, Micke har ju körkort.
FL2: Ok.
B: Det var väl dumt. Aj.
FL2: Kände du dig osäker innan det här mötet, alltså, att du hade, kände att någonting kunde
hända?
B: Ja. Men, jag gjorde avgjorde (ohörbart) till att vara till min favör.
FL2: Vad sa du för någonting?
B: Jag avgjorde oddsen till min favör, och det var jävligt dumt av mig. Jag hade svårt att tro
att de här grabbarna att de skulle skjuta mot mig, jävligt svårt. (ohörbart).
MB: Ligger täcket över mikrofonen där eller?
F: Nej.
MB: Nej.
B: Aaa, ok, jag orkar inte.
F: Orkar du inte mer?
FL2: Ska vi bryta ett tag eller?
F: Mm.
B: Aa.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
19
FL2: Vill du bryta, jajemen.
F: Då bryts förhöret, klockan är 11.53.
( Mellan tiderna 01.42 – 00.46 sek kvar på bandet. Bandspelaren råkade spela in mummel i
pausen när förhörsledarna är utanför rummet)
Då fortsätter förhöret, klockan är 12.10.
F: Vid förhöret igår.
B: Ja.
F: Så tyckte vi att du nämnde att en Rakan var på platsen.
B: Nej, det var herrn här som kallade Drescu för Rakan.
F: Ok.
FL2: Så jag missuppfattade.
B: Du missuppfattade (ohörbart).
F: Ja, det är Drescu. Vad bra, det var enda frågan som vi hade.
B: Jag var dum som inte sa till då.
F: Men det finns ingen som heter Drakan.
B: Nä.
F: Utan det är Drescu.
B: Ingen alls
F: Det var sista frågan. Så fortsätter vi på måndag. Och förhöret avslutas.
B Tack så mycket.
Förhöret skrevs ut och lästes igenom den 15 maj 2014 av Bartek och målsägandebiträdet på
Karolinska sjukhuset.
Bartek godkänner förhöret
Målsägandebiträdet Broné godkänner förhöret.
Fl har ytterligare en gång lyssnat igenom ljudfil och små ändringar har gjorts mestadels där
det stod (ohörbart) tidigare. 2014-10-10. CS
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-02 11:20 diarienr: 0201-K127783-14
20
21
Förhör
Målsägandeförhör nr 3
Signerat av
Signerat datum
Polismyndighet
Stockholms län
Enhet
7KS/U Utredningsgrupp
Diarienr
0201-K127783-14
Hörd person
Lukasik, Bartlomiej Janusz
Personnummer
Den hörde är
Målsägande
ID Styrkt
Nej
Ställning till misstänkt - målsägande - vittne
Tolk Språk
Brottsmisstanke / Anledning till förhöret
Förhör gällande mordförsök
Underrättad om misstanke Underrättad om rätt till försvarare (best i FUK 12§ iakttagna)
Försvarare/ombud önskas Försvarare/ombud närvarande Godtar den försvarare som rätten förordnar
Förhörsledare
Cecilia Swärd
Förhörsdatum
2014-05-05
Förhör påbörjat
10:34
Förhör avslutat
Förhörsplats
Karolinska
Typ av förhör
RB 23:6
Utskrivet av
Förhörssätt
Konceptförhör
Förhörsvittne
Broné, Åke
Berättelse
Förhöresledare Cecilia Swärdh, biträdande förhörsledare Mattias Benedek
Målsägande biträde advokat Åke Broné kallas i förhöret för Mb
Förhöret är nedskrivet efter konceptanteckningar.
INLEDNING
(Polismans not: Innan förhöret hade börjat tog Bartek upp att han inte mindes någonting
längre. Han säger att det inte är så att han inte vill minnas men att allt är grötigt/borta. Han
har svårt att tänka. Känner sig extremt förvirrad. Han kände sig grötig i hjärnan. Han vill
berätta men han vet inte vad som stämmer. Han uppger att han inte vill veta något om den här
händelsen från kompisar, han pratar inte med någon om den. Han vill minnas själv men nu är
han osäker på vad som hänt. Han är säker på att han inte medvetet har hittat på någonting.)
Målsägarbiträde ställer sina kompletterande frågor som han skulle ha ställt i förhöret den 2/5
men som avbröts på grund av målsägandes tillstånd.
FÖRHÖR
Mb -Den här skjutningen ägde rum den 26 april, en lördag. Några dagar innan, ringde du mig
och berättade att det fanns en hotbild mot dig och du ville ha råd.
Bartek – jag minns inte. Jag minns att vi pratade med varandra men inte om vad.
Mb -Du berättade att det hade varit ett angrepp mot grannens lägenhet men att det egentligen
var mot dig. Jag sa då att du skulle göra en polisanmälan men du svarade att i mina kretsar
gör man inte så. Jag sa då att om det händer dig någonting kommer polisen ha noll koll. Du
ville ändå inte göra en anmälan. Vi avslutade med att du skulle hålla mig underrättad.
Bartek – jag minns att jag pratade med dig om skjutningen mot min granne.
Mb -Skulden som är upprinnelsen till det här, är det en eller flera fordringsägare?
B – Jag skulle säga att det är flera. Den här hotbilden just mot mig? Vad fan vet jag? Folk är
väl rädda för mig.
Mb -Var det 1 person som skulle betala? Var det den personen som sköt som skulle betala.
B – vet inte
Mb – Hade du väst på dig?
Bartek – jag hade det men jag blev skjuten i magen. Jag skulle ha dragit ner den mer.
Mb -Var det hotbilden som gjorde att du använde väst.
B -Ja
Mb -Du hade inget vapen?
B -Nej, minns inte.

Mb -Och Micke?
B – Han körde mig bara. Jag vet inte vad jag hade tänkt själv.
Mb -Hade Micke väst.
B -Eftersom jag hade hotbild mot mig tvingade jag honom att ha det.
Mb -Bilen, var det en Audi eller Saab?
B - jag har en polare som kör saab.
Mb – Var det Audin som var firmabilen som du nämnde i förra förhöret.
B -Ja
Mb – Hur länge befann du dig i baren?
B – Svårt att veta
Mb- Han som du skulle träffa, var han på plats när du kom?
B- Vet inte. Nu minns jag ingenting. Inte ens hur jag själv var klädd.
Mb – Du sa att han tömde ett magasin.
B – Det är samma där. Jag vet vad jag har sagt men minns inte nu.
Mb – vad minns du att du såg när du låg på golvet?
B -Det ligger en kvinna och håller om mig. Hon trycker och jag säger lägg av. Jag ligger mot
bardisken.
B -Jag har ingen aning alltså.
Mb -Vapnet var det dolt eller i handen? Om det hade varit i handen hade du kunnat kasta dig
undan då?
B -Borde ha varit att jag kastade mig över bardisken. Jag kan inte svara på det.
B -jag har ingen aning om jag pratade med den här polacken jag vet inte var han står.
Förhörsledare Swärdh avbryter förhöret på grund av att Bartek känns mycket förvirrad, att det
är jobbigt och att han upplever det som jobbigt att han inte minns. Han uppger att han har haft
så mycket smärtlindring att han inte vet vad han ska tro på.
Bartek säger att han minns vad han sagt. Han har idag (5/5) mycket svårt att minnas
händelsen. Han säger att han vet att han inte har hittat på någonting.
Bartek vill minnas men kan inte få fram någonting vid detta förhör.
Nedskrivet från konceptanteckningar
Förhöret lästes igenom och godkänns av Bartek den 15/5
Förhöret lästes igenom och godkändes av målsägandebiträdet Broné den 15/5
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-05 10:34 diarienr: 0201-K127783-14
22
23
Förhör Signerat av
Signerat datum
Polismyndighet
Stockholms län
Enhet
7KS/U Utredningsgrupp
Diarienr
0201-K127783-14
Hörd person
Lukasik, Bartlomiej Janusz
Personnummer
Den hörde är
Målsägande
ID Styrkt
Ja
Sätt
Känd av polisman
Ställning till misstänkt - målsägande - vittne
Tolk Språk
Brottsmisstanke / Anledning till förhöret
Målsägandeförhör i aktuellt ärende.
Underrättad om misstanke Underrättad om rätt till försvarare (best i FUK 12§ iakttagna)
Försvarare/ombud önskas Försvarare/ombud närvarande Godtar den försvarare som rätten förordnar
Förhörsledare
Mattias Benedek
Förhörsdatum
2014-05-27
Förhör påbörjat
10:02
Förhör avslutat
10:44
Förhörsplats
Rehabhem.
Typ av förhör
RB 23:6
Utskrivet av
Förhörssätt
Förhörsvittne
Berättelse
Målsägandeförhöret spelas in på ljudfil och valda delar av förhöret skrivs i dialogform.
Förhörsledare 1 (FL1), Mattias Benedek. Förhörsledare 2 (FL2), Cecilia Swärd samt
målsägandebiträde Åke Bronés (ÅB) frågor skrivs i kursiv stil. Bartlomiej Lukasik
benämns (BL) i förhöret.
FL1: Berätta vad som hände dagen innan den aktuella händelsen.
BL: Jag vet inte vad som hände dagen innan. Jag har ingen aning. Jag skulle träffa någon,
men jag minns inte vem jag skulle träffa. Det är mycket möjligt att jag hade möte med någon,
men jag minns inte det.
FL1: Minns du var mötet var någonstans?
BL: Nej, jag minns inte, jag minns inte om jag åkte eller inte. Jag har faktiskt ingen aning.
Jag har försökt tänka på det, men jag kommer inte fram till någonting.
FL1: Minns du vem du var där med?
BL: Nej.
FL1: Minns du vem du mötte?
BL: Nej, jag sa ju precis att jag inte gjorde det. Nu pratar vi ju om vad som hände dagen
innan. Kan man precisera om vad, ja jag vet inte.
FL1: Vi har fått indikationer om att det skall ha varit ett möte, och det här mötet ska ha gått
snett. Äre det något du kan berätta om?
BL: Det är ingenting jag har någon aning om vad som har gått snett. Det finns ingen
minnesbild för mig överhuvudtaget.
FL1: Det här mötet, kan det ha föranletts mötet som sker dagen efter?
BL: Om jag inte har någon aning av det, hur ska jag då kunna svara på det? Jag ska vara ärlig
mot dig, jag har noll minne. Jag har ingen aning. Jag har fått förklarat för mig att jag skulle ha
varit någonstans, alltså inte på något möte. Jag har pratat med tjejen om det och hon sa, Du
åkte dit och så där. Hon sa att jag inte hade varit hemma och så. Men jag minns inte det. Jag
måste få mer specificerat alltså. De här dagarna har flutit ihop och efter den här jävla
händelsen som har varit så traumatiserande så jag förlorat minnet alltså. Jag har ju varit full
och drogad och ja jag vet inte vad alltså. Man har värsta minnesluckorna när man vaknar till
liv. Det är inte så roligt när det är så allvarliga saker.
FL1: Kan du berätta om den aktuella dagen, när du blir skjuten. Berätta från det då du vaknar.
BL: Jag minns inte exakt vad jag gjorde när jag vaknade. Jag minns bara att jag skulle åka
och träffa den här killen, och fråga vad det var frågan om. Det hade ju skjutits mot mitt hus
och så, men jag var inte så jävla säker på om det kom från den sidan eller inte, så jag skulle
bara fråga om den här Abshir. Jag har ju egentligen inte haft någonting med honom att göra.
Så blir jag skjuten på den här krogen under det samtalet. Det var inget hotfullt från min sida
eller någonting från min sida. Jag ville bara kolla läget, hur det såg ut. Nu spekulerar jag bara
i att vi pratade om den här Abshir, det är en spekulation från min sida. Jag har sett honom en
gång tidigare, jag har aldrig pratat med honom i telefonen, jag har aldrig hotat honom, jag har
aldrig haft med honom att göra. I så fall kanske någon annan har gjort det, använt mitt namn
eller, inte fan vet jag. Men jag var i stort sett för att prata om den där skulden och vad det är
som händer och sen vart jag skjuten. Det kommer in en svart kille och skjuter med ett
automatvapen, omaskerad. Det är vad som hände. Det är min minnesbild. Jag kan inte säga
mer än så. Jag kan inte säga att jag gick så och jag åkte så, det är det hela alltså.
FL1: Vem var du på den här krogen med?
BL: Jag var där med han som dog, Mikael.
FL1: Hur åkte ni dit?
BL: Det har jag ju berättat. Vi åkte bil dit, har jag för mig. Eller har jag för mig. Det gjorde
vi.
FL1: Hämtade du upp Mikael eller

BL: Jag minns inte. Om han hämtade upp mig eller om jag hämtade upp honom. Jag har
ingen aning. Han körde, han har körkort.
FL1: Hur åker ni dit?
BL: Jag vet inte, min minnesbild är att jag var där mycket tidigare. Nu har jag fått reda på att
det hände vid nio. Min minnesbild är att jag var där på dagen så det säger ju ganska mycket
om mig själv. Hur jag minns liksom, jag är övertygad om att det var mitt på dagen, kanske
fyra, fem, sex kanske. Inte nio, vafan skulle jag göra där klockan nio, det är helt absurt alltså.
Jag kan inte få grepp om det själv.
FL1: Vilka pratade du med innan mötet, alltså av dina kompisar?
BL: Jag minns inte. Jag pratar ju i telefonen hela tiden, jag har ingen aning, jag vet inte. Det
är svårt att svara på om vem jag exakt pratade med och om vad, när jag inte har en klar
minnesbild.
FL1: Hur många var ni där nere totalt då?
BL: Det var väl bara jag och Micke som jag ser det. För jag vet inte, jag har inte en aning om
det var någon mer eller inte. Jag vet att det var jag och Micke i alla fall, det minns jag. Jag
minns hur vi gick in på den där restaurangen, det var ingen annan med mig alltså vad jag vet.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-27 10:02 diarienr: 0201-K127783-14
24
FL1: Så ni hade ingen annan?
BL: Det kan inte jag svara på. Jag har inget minne av det i alla fall. Jag kan inte förlita mig på
vad andra människor säger i efterhand. Det har sagts så mycket, det har varit folk där och 10
bilar och en bil. Jag vet inte. Alltså ärligt talat, jag har ingen aning.
FL1: Vad händer när ni kommer till Bakfickan?
BL: Ungefär det jag har berättat. Jag pratade med den här polska killen och sen efter en stund
blir jag skjuten. Det kommer in en kille med automatvapen och bara skjuter och ramlar ner.
That's it liksom. Det kommer in en kille omaskerad och pangar och jag fattar ingenting och
Micke dör.
FL1. Vad pratade ni om?
BL: Vi pratade om den här Abshir, i stort sett. Typ vafan är grejen, vad är det som händer
liksom. Det är en spekulation från min sida också att de har skjutit mot mitt hus liksom, är det
verkligen dom. Jag känner inte dom och försöker reda ut, vad är det som händer liksom. Är
det verkligen såhär eller inte. Ja, och då blir jag skjuten.
FL1: Och vem är den här polske killen?
BL: Jag vet inte, jag har aldrig träffat honom tidigare.
FL1: Vet du vad han heter?
BL: Ja, han heter Dresco eller kallar sig Dresco eller nåt sånt. Alltså som jag har sagt, det är
första gången som jag träffar honom. Jag har aldrig hört talas om honom innan.
FL1. Vem var det som tog kontakt med vem?
BL: Jag minns inte exakt hur det var. Om det var jag som tog kontakt, jag minns inte. Det är
svårt att svara på i dagsläget. Det var väldigt rörigt allting. Det är svårt att säga, att på det här
sättet fick jag hans nummer, hur fick jag hans nummer och av vem. Jag kan fan inte svara på
det, jag minns inte det.
FL1: Hur många var de, hur många kompisar hade Dresco där?
BL: Jag vet inte, han kom dit först själv. Sen vet jag inte om det var människor på
restaurangen. Men sen kom det en lite peruan tror jag och sen var det, hur fan var det, var det
någon mer, nu är jag osäker. Jag tror att det var två stycken som kom ner, och de ställde sig
såhär vid sidan om stolen och snackade, ja det var inget speciellt. Han var en sån här liten
halvmeter, en halvmetersperuan liksom.
FL1: Och någon mer, är det den här Dresco du menar då eller?
BL: Jag har ingen aning, ja det är möjligt. Men nu är jag osäker. Jag minns inte vad jag sa i
det förra förhöret heller. Ja, jag vet inte. Jag kommer inte på det. Ser du, jag gör verkligen
inte det, hur mycket jag än anstränger mig.
FL1: Vem handlar det här mötet om?
BL: Det handlar om den här Abshir. Handlade det om, eller mötet, han var skyldig pengar.
Och stämmer det här och hur är det. Jag kände dem lite på pulsen, för att se om är det dom
som har skjutit på mitt hus liksom. Jag har liksom inte hotat någon, eller ringt någon. Alltså
det har inte funnits någon anledning till att de ska skjuta ner mig över huvud taget. Jag
försöker komma fram till, vad är det som händer liksom. Det sägs att han ska vara skyldig så
och så mycket. Han var skyldig min vän 15000 eller 20000 eller nåt. Jag tror att det var nåt
sånt. Inte några 140000 eller nåt sånt, men fortfarande, det är det som sägs och jag tänker. Är
det en anledning för honom då, för jag har inget med det att göra på det viset. Så därför
känner jag dem på pulsen.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-27 10:02 diarienr: 0201-K127783-14
25
FL1. Men har du något med den här skulden att göra?
BL: Nej inte i stort sett alltså. Han är skyldig mig eller min kompis 20000 kronor. Jag har
ingenting med det att göra rent personligen. Men på något sett känner jag att jag är inblandad
i det här och jag vet inte varför.
FL1: Har du tagit över den här skulden?
BL: Nej det har jag inte. Jag har personligen inte sagt till någon att den här skulden är min.
Du är skyldig mig pengar, jag har aldrig sagt det till någon. Speciellt inte till den här jävla
Abshir, jag har inte ens pratat med honom. Så för mig är det bara… Jag fattar ingenting. Men
någon annan kan ju ha gått och sagt nåt sånt om mig. Men det kommer inte fram utan han
håller med mig om allt det jag säger, och sen blir jag bara skjuten från ingenstans.
FL1: Men Dresco och du, ni får ju kontakt med varandra på något sett. Men hur får du reda
på att det gäller den här Abshir?
BL: Därför att det är ju han eller hans jävla polare som, det är hans jävla brorsa. Eller han
säger så. Det är hans chef eller vad fan vet jag. Jag pratar ju med honom om vad fan som
händer.
FL1: Vad gäller den här skulden?
BL: Jag minns inte, jag vet inte. En gammal jävla grej, han har väl lånat pengar av en polare
till mig och någonting typ.
FL1: Vem är polarn?
BL: Det har ingen lust att berätta.
FL1: Vad pratade ni om exakt på mötet du och Dresco?
BL: Jag minns inte, alltså jag minns inte exakt hur diskussionen gick, så här i efterhand.
Alltså ordagrant kan jag inte säga det. Det var väldigt lugnt och det var inget speciellt.
FL1: Hade Micke skulder till dig?
BL: Vem är Micke? Alltså han som dog. Nej varför skulle han ha haft det för?
FL1: Det är en fråga.
BL: Nej, det är ju min vän. Han är inte skyldig mig en krona.
FL1: så han var inte skyldig dig någon gentjänst?
BL: Nej, varför skulle han ha varit det? Det var ju min vän och skulle han vilja ha en peng så
skulle jag ju ge det till honom. Vi hjälps åt, han var min vän och en trevlig, god polare till
mig. Thats it. Han var inte skyldig mig någonting. Det är jag som är skyldig honom
någonting.FL1: Hur pass bra känner du Abshir?
BL: jag svarade ju på det innan. Jag känner inte honom alls. Jag vet knappt vem det är.
FL1: Men du har ju sagt i tidigare förhör att du vet var han kommer ifrån.
BL: Ja, men har ju bott där i Älvsjö någon gång har jag för mig. Men jag har aldrig, jag har
träffat honom en gång innan tror jag. Jag har aldrig samtala med honom. Jag har aldrig haft
med honom att göra över huvud taget.
FL1: Skulle du känna igen honom?
BL: Det vet jag inte, men visst om jag skulle få se några bilder så hoppas jag verkligen det.
Det tror jag nog, ja jag tror det. Jag kan inte säga det till 100 procent men jag tror nog fan att
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-27 10:02 diarienr: 0201-K127783-14

26
jag skulle kunna göra det. Jag har en minnesbild framför mig liksom. Om jag skulle få se 10
personer, så kan jag nog säga att det var den här, 10 svarta bilder.
FL1. Men om vi backar bandet och vi står i baren. Vilka står i baren då?
BL: Det är det här som jag har försökt tänka på. Jag vet inte, jag stod i den här baren och
Micke måste ju ha stått bredvid mig någonstans, men jag vet inte. Jag har för mig att jag står
där med den där polacken. Det har jag för mig, men hur långt ifrån han står mig, det är
suddigt det där. Det är jävligt suddigt hela den här jävla händelsen.
FL1: Och vad händer då, när ni står i baren?
BL: Jag vet inte, jag tror det är Micke som signalerar någonting eller säger någonting. Jag
vänder mig om och det kommer in en neger och skjuter på mig med ett automatvapen, och
jag faller ihop.
FL1: Vem är det som skjuter då?
BL: Negern.
FL1: Och vem är det?
BL: Abshir tror jag, tror jag. Det är en utbildad gissning.
FL1: Vad menar du med utbildad gissning?
BL: Ja men det är alltså, det känns som att det är han som sköt, så tror jag.
FL1. Såg du skytten klart och tydligt?
BL: Ja, min minnesbild säger mig det, ja. Han var inte maskerad och så. Det var ingen som
kom in med rånarluva precis och sköt. Utan det kom någon helt omaskerad. Så det måste ju
finnas massor med vittnen där som kan peka ut honom.
FL1: Vad är det för bil som ni kommer dit med?
BL: Jag vet inte om det var Saaben eller om det var Audin.
FL1: Vad sa du, kunde det vara
BL: Det kan vara en Audi eller en Saab. Det beror på vem jag åkte med. Vi brukade åka i en
Saab och ibland åkte vi i en sån Audi som jag skulle köpa. Ni vet ju att det var en Audi
eftersom jag har pratat med er innan. Men som sagt, jag har, mitt eget minne har jag inte det.
FL1: Vad då, nu längre eller?
BL: Nej, men då heller. Jag kan inte vara säker på om jag kom dit i Audin eller om jag kom
dit i Saaben. Jag minns inte det.
FL1: Vad är det för Audi?
BL: Ja, det är en Audi. En kombi, en A6 tror jag.
FL1. Vems bil är det?
BL: Jag skulle få tillfälle att köpa den bilen. Men jag fick aldrig några papper på den. Så den
är skriven på nån firma, på nåt dödsbo tror jag. Så det är något företags. Och sen blev jag
skjuten.
FL1: Vad är det för Saab?
BL: Jag brukar ha tillgång till en Saab också. En kompis som har en Saab och jag brukar åka i
den också.
FL1: Vad är det för typ av Saab?
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-27 10:02 diarienr: 0201-K127783-14
27
BL: Jag vet inte, 9-5a inte fan vet jag. En automat.
FL1: Vad är det för färg på den?
BL: Jag vet inte, den är lite silveraktig tror jag.
FL1: Minns du något regnummer på den?
BL: Nej
Förhörsledare 1, ber om att ta en paus i förhöret.
Förhöret återupptaget kl 10:35.
FL: Kan du berätta hur ditt liv har sett ut det sista halvåret?`
BL: Det har väl inte sett så jävla bra ut. Jag har druckit mycket, varit psykiskt påfrestande,
knarkat mycket har jag gjort och så vidare. Så jag har inte mått så jävla bra. Jag har haft det
jobbigt hemma, jag har haft det jobbigt rent personligt. Jag har haft det väldigt tufft, så jag har
missbrukat ganska mycket. Så jag har satt in mig själv på behandlingar, har hållit på med
frivård, har käkat antabus, jag har haft problem med mitt missbruk helt enkelt.
FL1: Hur har det påverkat dig, som person?
BL: Ja, jag har kört ner mig till botten liksom. Jag har inte mått så bra. Eller jag har mått
väldigt dåligt av det.
FL1: Om vi återgår till det här mötet. Hur tas den här kontakten?
BL: Jag ringer väl upp honom då eftersom vi skulle väl träffas. Flera dagar dror jag, någon
vecka. Vi håller på att träffa varandra, men man har aldrig någon tid. Men tillslut ringer jag
upp honom och frågar, vart är du någonstans? Den här Dresco då. Ja jag är på Bakfickan, så
då åkte jag dit bara. Så från ingenstans så sa jag till Micke att fan kan du köra mig. Han sa
javisst. Och så åkte vi dit. Så skulle jag prata med honom angående den här situationen eller
jag ville känna dem på pulsen som jag sa innan. Angående den här Abshir och vad är det som
händer. Så vart jag skjuten. Så det var liksom, det jag som ringde.
FL1: Hur kunde du få kontakt med honom?
BL: Jag kommer inte ihåg varifrån, men han skulle företräda den här Abshir eller vad van det
var för nåt. Han var hans chef eller nåt, jag vet inte. De är med i nåt gäng eller nåt eller vad
fan det är för nåt.
FL1: Du säger att om de är med i något gäng eller någonting?
BL: Det vet jag inte, men jag har fått höra att, i efterhand, eller jag vet inte. Inget jag som jag
har hört om liksom. Så jag har liksom bara skrattat och tänkt, jaja okej, men jag vill ju bara
prata med dom.
FL: Vad skulle det här gänget heta?
BL: Jag vet inte. Jag vet inte vad de kallar sig.
FL: Dagen innan det här händer, minns du någonting av själva dagen.
BL: Inget speciellt. Jag ska vara ärlig, nej jag minns inte. Jag minns att jag var i Solberga. Det
minns jag. Jag minns att jag åkte ut till någon jävla OK mack. Men inget mer alltså, det var
inget speciellt. Jag var på pizzan typ. Tog nån öl kommer jag ihåg. Det är typ det. Jag minns
inte så mycket mer, vad som händ, nej. Det gör jag faktiskt inte.
ÅB: Och varför har du så dåligt minne?
BL: Antingen för vad som hände eller så var jag så pass berusad. Allting bara flyter ihop,
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-27 10:02 diarienr: 0201-K127783-14
28
alltså efter den här händelsen som har hänt. På nåt sätt har den gjort att allt har flutit ihop till
ett jävla ett.
ÅB: Är det ditt drogmissbruk vid det tillfället?
BL: Det är mycket möjligt. Jag har tagit en massa piller, inte fan vet jag. Jag har haft svårt att
förklara vissa saker som folk och som min tjej förklarar att du var ju där och där, men fan jag
minns inte. Jag gör faktiskt inte det.
FL1: Folk har sagt till oss att det har varit ett möte dagen innan och där får Micke en pistol
mot huvudet.
BL: Det säger mig faktiskt ingenting. Riktigt ärligt. Nej, det säger mig ingenting. Vadå, att
han skulle ha fått en pistol mot huvudet? I mitt sällskap?
FL1: Ja, det är det vi undrar.
BL: Att jag inte skulle minnas en sån grej, skulle jag ha svårt att tro.
FL1: Och vad kan föranleda att du inte minns en sådan grej i sådana fall?
BL: Att en sån grej kanske inte ens har inträffat. Ingenting som jag inte skulle minnas i såna
fall, känner jag. Inte nån jävla pistol mot huvudet, nej det kan du bara glömma.
FL1. Men har det varit något möte när en pistol har varit uppe då?
BL: Nej, eller alltså ja i såna fall. Varför jag inte skulle ha kommit ihåg det. Det är jävligt bra
fråga. För jag har inte det i huvudet över huvud taget. Det säger mig ingenting. Om ni är
övertygade på något sånt har hänt. Så kan jag ändå inte förklara det.
FL2: Du säger att Delia har sagt att du har varit på vissa ställen. Vad är det hon har sagt till
dig?
BL: Bara vanliga saker, att vi träffades där vid pizzan. Men jag minns inte vad hon sa till mig.
FL2: Nej precis, du minns inte. Men vad säger hon?
BL: Det får du fråga henne om. Det är personliga grejer och har ingenting med utredningen
att göra.
FL2: Vilken telefon använde du när du ringde till Dresco?
BL: Det minns jag inte. Men det är troligtvis den som jag hade på mig.
FL2. Hur många telefoner har du?
BL: Jag brukar faktiskt bara ha en. Ibland har jag haft en annan telefon. Men jag tror inte att
jag hade den vid det tillfället.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-05-27 10:02 diarienr: 0201-K127783-14
29
30
Förhör
Förhör med Bartek
Signerat av
Signerat datum
Polismyndighet
Stockholms län
Enhet
7KS/U Utredningsgrupp
Diarienr
0201-K127783-14
Hörd person
Lukasik, Bartlomiej Janusz
Personnummer
Den hörde är
Målsägande
ID Styrkt
Nej
Ställning till misstänkt - målsägande - vittne
Tolk Språk
Brottsmisstanke / Anledning till förhöret
Hörd gällande mordförsök
Underrättad om misstanke Underrättad om rätt till försvarare (best i FUK 12§ iakttagna)
Försvarare/ombud önskas Försvarare/ombud närvarande Godtar den försvarare som rätten förordnar
Förhörsledare
Cecilia Swärd
Förhörsdatum
2014-06-12
Förhör påbörjat
15:30
Förhör avslutat

17:00
Förhörsplats Typ av förhör
RB 23:6
Utskrivet av
CS
Förhörssätt
Ljudbandsförhör
Förhörsvittne
Berättelse
Förhörsledare Cecilia Swärd: F
Förhörsledare Mattias Benedek: F1
Bartek: B
Försvarsadvokat Åke Broné: FA
B: (Mumlar, Ohörbart) Jo så här är det mitt namn är Bartolomey Lucasik, mitt personer är
790103-0572 det här är ett förhör med poliserna Mattias och Cecilia och min advokat Åke
Broné är närvarande som målsägarbiträde.
Ja nu börjar vi förhöret vad som hände dagen där jag vart skjuten, utsatt för mordförsök och
där min vän vart mördad. Såhär började dagen. Jag vaknade upp hemma, jag hade fått höra
någon dag innan, det hade skjutits. Förlåt. Jag hade fått höra någon dag innan att jag skulle bli
utsatt för ett mordförsök och polisen frågade om jag ville liksom ha hjälp av dem. Jag tog inte
detta på allvar fast det hade skjutits på mitt hus. Men det hade skjutit på mitt hus på ett sådant
sätt så att jag kände liksom att det var. Jag hade inte gjort någon någonting för att någon ska
skjuta på mitt hus till att börja med.
Men jag tog ju det så pass på allvar att jag tog på mig en väst. Och det fanns en kille som
heter Drescu, han heter Adamski, det är en polack. Honom fick jag höra genom, kommer inte
ihåg nu vem det var och gör jag det så vill jag inte nämna den personens namn och det skulle
handla om någon kille som heter Abshi och Abshi var skyldig någon kille 140 000 och dom
hade bråkat i telefon och det är en vän till mig.
Och den med, men jag hade ingenting med ärendet att göra. Min teori är att den så kallade
vän hotade Abshir med mig eller va fan det var, det var därför jag vart skjuten på mitt hus
eller inte. Men fortfarande skulle Abshir inte göra detta av sig själv. Utan det är några andra
som ligger bakom. Dom här grabbarna som sköt på mitt hus och försökte mörda mig är bara
pjäser. Alltså bönder i ett schack-spel. Då tar man amatörer, folk som är styrda av andra.
Okej? I alla fall, jag får numret till den här Drescu som ska vara chef för nått gäng som heter
Söderort eller va fan dom kallar sig. Skitort eller va fan vet jag, det är en massa jävla skit
människor i alla fall. Jag har aldrig hört talas om dom. Jag försöker få till ett möte med
honom men han vägrar träffa mig och bla, bla, bla, bla, bla. Tillslut säger jag, vart fan är du
nånstans? Jag sätter mig, jag ber Micke en god vän till mig för jag har inte körkort. Kör mig
dit fortast möjligt innan dom hinner liksom organiserat nånting och så får jag känna dom på
pulsen och se va fan är det som handla, vad handlar det här om va. Abshir var skyldig, inte
mig personligen men en god vän till mig, 15 000 kronor. Men jag har aldrig begärt pengar
från Abshir eller någonting annat. Utan det var i såna fall polare som har lånat pengar från
mig och sen vem han har lånat dom till, det är ju hans egen sak va.
F: Mm.
B: Ah i alla fall jag åker dit för att känna och då är det Bakfickan säger dom. Så jag är där på
5 minuter. Varken den här Drescu är där eller någon annan. Och jag frågar alla där och det
känns konstig stämning bara jag kommer in där. Ingen vet vem den här Drescu är eller nått
sådär (Ohörbart) ingen vet vem är Adamski eller Drescu är. Ah va fan, vem är de? Han
kommer in ungefär 10minuter efter, det blir ett väldigt trevligt samtal där jag säger lyssna.
Jag har fan ingenting med det här och göra och jag har hört det ena och det andra och det
tredje och Abshir är skyldig min kompis 15 000 men va ja liksom, fan är det ni som pangat på
min, nej, nej, nej, ja vi har ett väldigt trevligt samtal eftersom jag var inne i en jävla drickar
period och fan tar droger och krökar så tar jag inte det här på allvar utan jag sitter där alldeles
för länge tills det kommer in. Först kommer det in en liten peruan sen kommer de in nån
annan kille. Men dom står bara där och jag hälsar på dom och dom säger hej åh det är inte
mer än de, jag står där i baren. Sen kommer det in en svart kille med automatvapen typ
AK-4, AK-5 fan vet jag vad det är för nått. Och bah blåser av hela jävla magasinet. Jag blir
träffad, ramlar ner och det är vad som hände. Jag är övertygad att det är Abshir som sköt men
jag skulle nog ha väldigt svårt att peka ut honom i dagsläget då jag har sett bilder på honom
och, jag har sett Abshir en gång tidigare i mitt liv, ungefär 1-5 år sen, 1 år sen. Väldigt
flyktigt, det är ingen som jag känner, det är ingen som jag har haft kontakt med, det är ingen
som jag liksom samtala, de är ingen vän, det är ingen bekant, det är ingenting liksom. Det är
nån kille som har bott i Älvsjö liksom. Så det är vad som hände.
F: Kan du berätta om den gången du träffa Abshir?
B: Hur då?
F: Ja den gången du träffa honom. Du har träffat honom en gång säger du.
B: Ja men jag har väl sett honom flyktigt på en restaurang där det fanns en massa människor
och tydligen var han där. Men minnesbilden är liksom, det är en neger som, smal jävla
spinkig liten kille, jag tänkte inte mer på honom. Jag hade inget samtal med honom eller nått
annat. Jag var på den restaurangen och tog en bira liksom och umgicks med mina kompisar
och han var tydligen där.
F: Mm, mm.
F1: Vad vet du mer om honom? Var har han bott och så vidare.
B: Han har bott i Älvsjö vad jag vet och sen har han tydligen flyttat därifrån på grund av hot
men inte på grund av mig utan på grund av att han har gett sig in hastiga affärer med andra
människor som har inte tyckt om. Han har tydligen tagit emot nått slags jävla jobb där dom
har och sen inte velat utföra det åh då har dom här personerna jagat honom.
FA: Hur vet du vad han heter då?
B: Abshir?
F1: Mm.
B: Jo genom att jag har fått höra det här namnet, jag har fått höra det här. Liksom
allmänkännedom va. Och sen när det kommer till där till Bakfickan har jag fått frågan om jag
kom dit med några och sen visst det var några personer som ville åka med mig. Men jag har
sagt till alla, nej jag åker dit själv och fan jag vill inte ha nån med mig. Men sen, det här
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-06-12 15:30 diarienr: 0201-K127783-14
31
tredjehands information, så var det tydligen några av mina kompisar där på plats. Var dom
var har jag ingen aning. Och jag har inte placerat ut dom på något vis eller inte. Det här är
vad jag fått höra. Och det är liksom av folk som inte var på plats som har fått höra det från
nån annan. Då blir det tredjehands information. Varför de liksom svårt för mig att säga exakt
hur det var, jag visste liksom inte ens vem det var liksom när jag vakna från allting.
F: Men du har fått höra att det var kompisar till dig på plats?
B: Ja jag är övertygad att det var folk som var där på plats ja.
F: Mm.
B: Men jag har inte…
F: Hur många då?
B: Sammankallat, jag vet inte två eller tre jag har ingen aning. Det är ju den siffran jag skulle
gissa på. Mmm jag har försökt att ta reda på vem den tredje i så fall skulle vara. Men de, de
kan jag inte komma på. Och dom åkte i en silverfärgad Saab har jag för mig.
F: Och du åkte i?
B: Jag åkte i en Audi.
F: Mm.
B: Jag åker bara fina bilar. Åker inga jävla skitbilar. De är allt eller inget, så är det.
F: Du jag har en liten bild med mig.
B: När man är riktig gangster.
F: Det är en skiss över Bakfickan. Ska vi se.
B: Haaaaaaaaaa.
F: Jag ska berätta lite.
B: Spelautomat, (Ohörbart) scen, nej, bar.
F: Nej du kan sitta kvar.
B: En, tre det finns fler. Soffa, soffa, kan inte säga så mycket, uteservering, här kan man
komma in. Vart var jag skjuten? Jag måste vart skjuten här är baren va?
F: Mm här är baren.
B: Här var jag skjuten, alltså kommer.
F: Ska jag berätta lite hur jag såg när jag var där. Då är de, det här är ett stort hus liksom.
B: Mm.
F: Så här ser det ut först.
B: Man kan gå in genom uteserveringen sen är det nån slags jävla staket in hit.
F: Ah precis här är spaljé, här inne.
B: Mm.
F: Här är nån sån här…
B: Snubben kom härifrån.
F: Mm då ritar jag här på…
B: Så när jag var här vid baren så måste han pangat men.
F: Mm.
B: Så som jag kommer ihåg så kommer man liksom så på något vis. Men här finns ju ingen
ingång så jag vet i fan hur han kom.
F: Jag ska visa.
B: Och jag stod ju liksom vid sidan om va. Så jag vet inte.

F: Vart stod du nånstans ungefär om du…
B: Jag stod här vid baren här fan .
F: Mm.
B: Också jag har fått höra efter att jag skulle på maskiner och grejer. Men jag spelar inte. Jag
spelar inte alltså. Jag spelar med mitt liv.
F: Men om du minns då.
B: Som insats.
F: Vart nånstans i baren står du?
B: Va?
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-06-12 15:30 diarienr: 0201-K127783-14
32
F: Titta den är ganska lång, var någonstans står du? Står du här? Där?
B: Nej man va fan det är svårt att svara för mig…
F: Ungefär bara.
B: Cecilia.
F: Nej men bara ungefär.
B: Jag vet inte om jag står här, här eller här men jag skulle gissa på att jag står nånstans här.
F: Mm.
B: Pratar med den där jävla idioten, polska jävla kuken Drescu.
F: Alltså närmare här mm.
B: Eller någonting sånt men nu kan jag för fan inte minnas om han stod här eller om stod jag
ensam där och drack medans han gick iväg åh. Dom måste ju förberett hela den här jävla
grejen va.
(F och B pratar i mun på varandra man hör bara vad F säger.)
F: Och du minns det som att du ser att han kommer här ifrån?
B: För den var ju helt omaskerad och allting, killen som kom och sköt mig.
F: Mm. Du minns det som att han kommer härifrån så att du tror att han måste komma från
den här entrén. Nu när du ser skissen.
B: Ja det finns ju tre jävla entréer till det här jävla stället. En går ju genom uteserveringen, här
är också bar ju.
F: Mm.
B: Kan det va så att han kom från därifrån, sköt mig. Vart var jag skjuten här eller här?
F: Jag vet inte. Jag tror här är baren…
B: Du vet inte?
F: Nej.
B: Varför vet du inte?
F: För jag har inte varit där och tittat så.
B: Du har inte varit där och tittat?
F: Nej.
B: Men hur du kan fråga frågor utan, utan att veta.
F: Jag vill att du ska ge mig bilden, jag vill ha din bild.
B: Men jag måste ju få lite information för jag har fan vet inte exakt vart jag blev skjuten.
F: Var nånstans…
B: Då kan jag ge dig mer information, va fan det är väl inte nån jävla om jag vart skjuten här
eller här, då kan jag svara på det för då vet jag. För här känns det för långt om entrén är så
jävla lång att man går igenom hela jävla skiten. Han kom så.
F: Ja har fått att det här är baren. Här.
B: Ah.F: Har jag fått att baren är.
B: Mm men här verkar vara en bar också. Så för mig verkar som liksom, ah han kommer så.
Men varifrån kommer han dåra? En trea här? Nej han kommer från någon jävla entré från nån
jävla fucking dörr. Det är inte så att han kommer in så och sen så eller kommer han in så och
så. Mm jag har svårt och svara, kan inte svara på den.
F: Nej.
B: Nej hahaha.
F1: Nej.
B: Det här är jag igen.
F: Bartek kommer du ihåg vart Micke stod?
B: Nej det gör jag inte. Micke måste stått, han stod en bra bit ifrån mig
F: En bra bit ifrån dig?
B: För därför han vart skjuten. Han liksom, sträckte upp händerna och hela köret liksom.
F: Minns du det?
B: Ja jag minns det för han sträckte upp händerna och det som fick mig liksom att reagera
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-06-12 15:30 diarienr: 0201-K127783-14
33
med att göra ett kast åt sidan men jag han inte för kulorna tog så snabbt. Och jag rasade mot
väggen mot baren så jag såg inte vad som hände så jag förväntade mig bara på att jag skulle
få två skott i huvudet liksom.F: Mm.
B: Att de skulle avsluta jobbet. Men dessa amatörer visste, kun, vart väl för stressade. Sen
sköt dom sig i foten och de är alltså ah. Vad ska man säga?
F: Sen så nämner du att det var två killar som kom. Först Drescu.
B: Ja men det har vi sagt tidigare.
F: Och sen så den peruanska killen. Och sen så är det en till kille nu. Stämmer det? Är de tre
stycken?
B: Ja men fan jag är inte helt säker på det, men jag har för mig det ja. Det kom en jävla
peruansk kille sen kom det nån annan jävel fan. Jag vet inte, nej men jag har ingen
minnesbild hur fan han såg ut.
F1: Okej.
B: Det har jag inte. Men jag har för mig att det kom två också, dom var tre med Drescu sen
kom den där jävla negern.
F: Ser du någon mer bakom den mörkhyade eller om det är någon med honom eller är han
själv?
B: Nej han var den enda mörkhyade jag såg på det där jävla stället har jag för mig. Men som
sagt.
F: Mm.
B: Det gick så fort. Det var den minnesbilden jag hade.
F: Mm.
B: So thats the way it looks. Så mina kära grabbar. Nästa gång, det blir inte nått nästa gång.
F1: Men vad heter det?
(Ringer i nån telefon)
B: Vänta. Kom igen inga dumma frågor.
F1: Först så kommer…
B: Come on baby.
F1: Den peruanskakillen och Drescu.
B: Först kommer Drescu.
F1: Ah precis.
B: Peruanskakillen kommer senare.
F1: Jajemen.
B: Mm.
F1: Och sen…
B: Först är det jag och Drescu, han heter inte Drescu, Adamski för fan, Adamski heter han i
efternamn, Drescu kallas han. Fan vet jag varför, Drescu ska låta tufft.
F1: Mm.
B: De är en jävla mupp det är vad det är för nått. En örfil som försöker halva huvud av oss.
F1: Men om jag har förstått det rätt. Så då står ni och pratar ett tag?
B: Vi står och pratar och det är trevligt.
F1: Ah.
F: Inga problem?
B: Vi går igenom, nej det är inga problem och jag bah fan jag vill inte ha några problem.
Samarbete, vad som helst, jag har inte bett nån jävel.
F1: Nej.
B: Det är folk som använder mitt namn till dumma saker och allting verkar fint.
F1: Men den tredje killen som kommer…
B: Jag vill ha de uppskrivet.
F1: Den tredje killen som kommer?
B: Ah.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-06-12 15:30 diarienr: 0201-K127783-14
34
F1: Hur länge är han, jag förstår om det är svårt. Men hur länge är han där innan skytten
kommer in?
B: För fan nej den idéen har jag inte men dom ställde sig emot den där jävla träpanelen såhär.
F1: Okej.
B: Och Micke hållde koll på dom, Micke tyckte det var konstigt när jag och Dre, Drescu, när
Adamski satt och samtala.
F1: Ah.
B: Och dom ställde sig ungefär såhär så tänkte jag, han tog med sig två killar för han kanske
trodde att…
F1: Men fick du en känsla eller din minnesbild, säger den att den tredje killen var där ett bra
tag innan skytten kom in eller är det?
B: Nej han kom ganska fort efter den där jävla peruanen. Peruanen han är 1 och 20 här på
stället liksom.
F1: Mm.
B: Åh massa jävla stjärner och skit i ansiktet liksom.
F1: Ja.
B: Bru bru brum po bum. (Sjöng)
F: Var han kvar när skytten kommer in? Den sista killen.
B: Svårt att svara på men säkerligen var dom alla på plats och sprang ut därifrån samtidigt.
Det är en teori jag har.
F: Mm.
B: Jag var full och berusad och min minnesbild är inte helt jävla otroligt bra. Därför dricker
jag inte längre och jag är på topp. Och nu minns jag varenda liten sinnesrörelse och varenda
blinkning Mattias gör och varenda litet hur han håller händerna, hur han snurrar på pennan,
om han är nervös eller inte. Allt det här, så här är jag när jag är bäst.
F1: Vem är den sista personen du ringer till innan du blir skjuten?
B: Jag vet inte, jag vet inte om jag pratade med Mackan eller om jag pratade med Milutin
eller om jag, fan vet fan jag pratade med. Men alltså jag har ingen aning.
F1: Mm, varför ringer du dom?
B: Jag har ingen aning, jag kan inte svara på det men inte för att nån ska komma in och göra
nånting. I sådana fall hade dom gjort det.
F1: Du gör det inte för att …
B: Som sagt jag har ingen aning om dom är där eller inte. Det får jag reda på efteråt.
F1: Men…
B: Det är ingen som säger till mig, vi står här utanför och menar hade de varit mina vänner på
det viset så hade dom fucking gått in där. Är du med?
F1: Mm.
B: Hade dom inte låtit mig va där ensam. Speciellt när skottlossningen sker och man har en
bil. Fan hade det vart min tjej, hon hade fan kört över dom. Nej men jag menar, förstår du?
F1: Mm. Mackan, vem är det?
B: Markus Blomqvist är väl vad han heter. En jävla amatör.
F1: Var det dom två som var utanför?
B: Men det kan jag inte svara på.
F1: Nej.
B: Det är vad jag har fått höra.
F1: Okej.
B: Jag har ingen aning. Jag har fått höra det i fjärde-hands-information att det var andra
personer där på plats. Men vem som var där, det kan lika gärna vara Håkan Dalhskog och
Mattias Eriksson.
F1: Nej, troligtvis inte va.
B: Hehehe.
F1: Ehh.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-06-12 15:30 diarienr: 0201-K127783-14
35
B: Så va inte jävlig nu, för nu är jag med.
F1: Du ger din telefon till Micke.
B: Gör jag det?
F1: Ja och vi undrar lite varför du inte håller den själv eller har den själv.
B: Ingen aning.
F1: Ingen aning?
B: Kan inte jag svara på.
F1: Nej okej, okej. För det som vi har förstått det så är Mickes telefon, den ligger i Audin, när
allting har skett och så där. Och han Micke då hade två telefoner inne på Bakfickan.
B: Jag vill göra anspråk på audin.
F1: Ah vänta. Är båda dom här telefonerna dina?
B: Nej.
F1: Okej.
B: I only have an Iphone.
F1: Du hade bara en Iphone som var din?
B: Yes.
F1: Den kvällen?
B: Yes.
F1: Okej.
F: Har du aldrig två telefoner?
B: Jag brukar ha fyra ibland men nej jag brukar, brukar faktiskt ha en. En för tjejer, en för
tjejer, tjejen går ju igenom Iphonen som ni säkert vet som har läst igenom alla meddelanden.
Man skulle kunna tro att hon skulle vilja döda mig efter alla jävla hot som finns på den där
jävla telefonen.
F1: Men, vet, vet, vet du hur många telefoner som Micke hade? Har du koll på det eller?
B: Nej.
F1: Nej.
B: Jag har inte de.
F1: Vilka eller hur många visste om det här mötet från dina kompisars sida.
B: Alla möjliga.
F1: Okej det var fler än fyra stycken?
B: Ja, ja det var 20pers kanske.
F1: Okej varför visste dom om det då?
B: Men va fan folk ringer mig, vad ska du göra? Jag ska åka dit och kolla där det har skjutits
på mitt hus, jag ska åka och känna på dom här grabbarna. Ah men fan vänta vi följer med
vänta ett tag. Nej men fan jag fixar det här själv skit i det, stanna hemma det här är ingen sån
grej.

F1: Mm.
B: Jag var säker på att jag hade er i röven. Fan. Förstår du jag kände mig helt säker. Vem fan
ska gå in på den här restaurangen och börja panga mot mig? Jag har inte gjort någon
någonting för att någon ska komma in och börja skjuta mot mig. Helt jävla fucking
omaskerad och allting de tycker jag är helt sinnessjukt. Jag är rädd för mitt liv, det är ett gäng
som, plus att dom är bara bönder i det hela. Det är någon annan som har pushat dom till att
göra det här åh, jag är 500% övertygad dom hade aldrig vågat göra en sån här sak utan att det
är andra som står bakom det här liksom. Satt ett pris på mitt huvud av någon konstig
anledning eller fan vet jag. Velat ha mig död, varför kan inte jag svara på. Jag har försökt
komma bort från kriminaliteten, jag jobbar och försöker sköta mig. Det kan du ju fråga
advokat Åke.
F1: Ja.
B: Han är mitt karaktärsvittne.
F1: När blev det bestämt att Micke skulle med på mötet?
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-06-12 15:30 diarienr: 0201-K127783-14
36
B: Det var bara i ödets slump det var bara, bram, bram, bram kom Madder vi drar.
F1: Mm.
B: Okej det var liksom inte att vi hade planerat de i en vecka. Nu ska du och jag göra så och
så. Utan fan jag fick tag på den där jävla idioten och bara fan kom vi åker bara bam in och ut
bara. Det var han själv som sa, fan ska vi inte ta med nått vapen? Nej va fan vi behöver inte.
Snuten är efter oss överallt va fan ska jag ha vapen med? Jag går in dit känner på dom lite så
drar vi bara. Vi drar innan dom hinner göra halvsju. Börja skjuta på oss på en fullsatt jävla
restaurang liksom va. Jävla kamaikaze grej de är ju en kamikaze grej de där.
F1: Mm.
B: Det finns ju 400 vittnen som kan peka ut och de är automatvapen och de är hela jävla, de
är ju.
F1: Mm. När, när du pratade med Drescu eller Adamsi…
B: Adamski.
F1: Adamski, som vi kallar honom.
B: Bög polacken, borde jag kalla honom.
F1: Ah men vad heter det, då.
B: Det vill jag att det ska stå i förhöret så att han ska få läsa det.
F1: När…
B: Äckliga jävla polackjäveln.
F1: När, när du satt och pratade med honom i telefonen.
B: (Pratar något annat språk, troligtvis polska)
F1: Bartek.
B: Förlåt mig.
F1: Bartek när du pratade med honom och ni bestämde platsen Bakfickan. Bestämde ni då att
ja eller han sa, jag kommer ha med mig två kompisar.
B: Nej ingenting.
F1: Ingenting utan…
B: Nej jag kommer ut, jag sitter där det var så helt vänskapligt, jag sa till honom. Låt ha ett
vänskapligt, trevligt möte där vi får diskutera och prata bara. Jag vill bara prata och jag
kommer helt liksom. Helt naken liksom.
F1: Mm.
B: Det var de jag ville visa, en god gest liksom. Inte att jag kommer dit med 50 grabbar. Jag
skulle kunna spränga den här jävla restaurangen om jag hade velat liksom.
F1: Ja.
B: Men jag håller inte på med sånt asså.
F1: Sen…
B: Tror ni mig eller?
F: Ja du får berätta…
B: Tror du mig nu eller Cissi? Ögonen ljuger inte, det vet du va? Ögonen är spegel till själen.
F: Vi tar vad jag tror sen.
B: Ale ale.
F: Jag vill höra vad du säger.
B: Ale ale, run, run. (Sjunger )
F1: Vi har ju fått i förhör, åh med Drescu till exempel.
B: Adamski.
F1: Adamski, så har han berättat om hur han har träffat Tina Moccos under dagen den 26/4.
Alltså dagen när det skjuts. Och att Adamskis kompis har hamnat i bråk med henne.
B: Mhm Abshir har slagit på henne, har jag fått höra.
F1: Okej.
B: Dom har sprakat henne i magen, jag vet inte vad dom har gjort.
F1: Okej.
B: Och sen har dom golat det här också.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-06-12 15:30 diarienr: 0201-K127783-14
37
F1: Hur fick du reda på det?
B: Tititititutututu
F1: Du har alltid händerna ute.
B: Jag sätter på såhär folie och sen går jag runt sådär.
F1: För strax efter, efter den här händelsen med Tina Moccos och Drescu och en kompis till
honom. Då ringer du till…
B: Drescu, en kompis till honom?
F1: Ja alltså,..
B: Det var Abshir
F1: Ah.
B: Du kan berätta va.
F1: Då, då, då vad heter de…
B: Då.
F1: Då ringer du upp till Drescu och bestämmer ett möte.
B: Ja men det har ingenting med det hela och göra.
F1: Okej.
B: Ingenting.
F1: Men är det …det samtalet…
B: Nej.
FA: Låt dom prata till punkt.
B: Ja men jag vill bara komma fram någon gång.
F1: Ja men är det det samtalet som bestämmer att ni ska åka till Bakfickan och ha det här
mötet?
B: På grund av den här Tina?
F1: Ja precis.
B: Nej det var därför jag förekom dig, absolut inte.
F1: Nej okej.
B: Nej, nej, nej men jag frågade dom för jag fick höra om det, för jag känner den där Tina
men alltså inte på det sättet att jag skulle, jag skulle, alltså blanda mig in i nånting alltså,
alltså va fan slår ni på en tjej? Eh hon var så jävla kaxig och slänger runt med kniv, bah blaa
blaa blää blä blä bah. Aja sa jag, fan.
F1: Mm.
B: Det är inte mitt problem. Mitt problem var ju att dom hade skjutit på, det var nånting helt
annat.
F1: Ja.
B: Det var helt oväsentligt, nej absolut inte.
F1: Nej okej.
B: Absolut inte, är det de dom försöker säga eller?
F1: Nej, nej, nej.
B: Dom här jävla golbögarna.
F1: Vad heter Tina Moccos i din telefonbok?
B: Jag har inte ens henne i min telefonbok, jag umgås inte med henne, jag känner inte henne.F1: Okej och då vet du inte vad hon har för nummer heller?
B: Nej.
F1: Nej.
B: Vadå vill du prata med henne eller?
F1: Nej.
B: Men va fan frågar du såna här frågor för då? Måste jag brotta ner dig eller?
F1: Vad sa Tina till dig?
B: Hon har inte sagt någonting till mig.
F1: Nej men om händelsen med Drescu?
B: Men hon har inte sagt ett skit till mig.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-06-12 15:30 diarienr: 0201-K127783-14
38
F1: Jo men vänta.
B: Det här har jag fått höra genom omvägar.
F1: Okej.
B: Att dom här grabbarna har gett sig på nån jävla brud och dom håller på och gör en massa
sjuka grejer.
F1: Mm, okej. Men ringer inte hon dig efter?
B: Nej.
F1: Nej okej.
B: Snälla Mattias.
F1: Sen om du går till kvällen innan. Har Micke berättat för dig någon gång att han har fått en
pistol mot huvudet?
B: Nej jag har, det här är helt sjukt för jag snacka med Jimmy också och jag bah, när fan ska
han fått en pistol i huvet i sällskap av mig?
F1: Mm.
B: Finns inte en chans i världen.
F1: Men om inte du var där då? Har han berättat att han har fått en pistol i huvet?
B: Nej.
F1: Aldrig någonsin?
B: Nej.
F1: Nu när…
B: Nej säger jag. Och jag har inget mer att uttala mig angående det.
Jag har för mig, det var någon jävla händelse men jag var inte med där, det var nån jävla
händelse där nån jävel drog nån jävla 3-57a mot honom och han jagade honom. Det har jag
för mig. Och det var någon av dom där jävla grabbarna.
F1: Okej.
B: Och när det var, jag vet inte om de var innan eller något skit. Men vem de var vet jag inte.
Jag har ingen aning. Han drog fram en puffra och så sprang han.
F1: Vem sprang?
B: Han som drog fram pistolen.
F1: Okej.
B: Men de är också någonting jag har fått höra i tredje-fucking-hand.
F1: Ah precis.
B: Så.
F1: Ah precis, vad heter de, vart skulle det här ha skett någonstans? Var skulle de ha hänt
någonstans?
B: Kan inte svara på det.
F1: Du vet inte eller?
B: Nej jag vet inte.
F1: Nej.
B: Men jag vet faktiskt inte.
F1: Nej, nejdå.
B: Om jag säger Bakfickan Skogås, det kan lika gärna vara Trångsund, jag har ingen aning.
F1: Okej.
B: (Ohörbart) frågade mig i början om de här, och vart jag ska konfermera, han skulle aldrig
fått en pistol mot huvet om jag skulle vart med.(Ohörbart) jo det skulle han kunnat fått men
det skulle resulterat i att jag skulle hoppat mellan och ta dom kulorna.
F1: Sen har jag bara lite frågor.
B: (Ohörbart, Bartek skramlar med något i bakgrunden.)
F1: Vem är, vem är Bjässen?
B: Bjässen är Larreluti.
F1: Larreluti?
B: Mm.
Förhör med Lukasik, Bartlomiej Janusz; 2014-06-12 15:30 diarienr: 0201-K127783-14
39
F1: Okej.
B: Skitstövel. (Ohörbart)
FA: Det skramlar på bandet, lägg av med det där.
B: Va?
FA: Lägg av med det, det skramlar.
B: Jag ska, jag sitter här (Ohörbart).
Ja. Va?
F1: Vem är Rikard då?
B: Vem, vem?
F1: Rikard?
B: Rikard?
F1: Ja.
B: Rikard, Rikard, Rikard vem är du? Jag har raderat bort dom flesta numrera, jag vill inte ha
nummer till skitfolk längre. Rikard har jag ingen, jag har ingen Rikard. Och hade jag, nej jag
har ingen Rikard och har aldrig haft någon Rikard. Jag har ingen som heter Rikard tyvärr. Har
jag haft någonting så har jag haft någonting, nej det har jag inte haft då jag har haft Rikards
fru.
F1: Okej.
B: Och det är Rikard Kling.
F1: Rikard?
B: Kling?
F1: Kling, okej. Har du haft kontakt med honom via frugan?