dubbla "att" ??

Hej era små gräddbakelser!
Kan man använda dubbla "att" i svenskan? Exempel:

Nej.

Ja.

Det är inte samma "att". Det första är en konjunktion, det andra ett infinitivmärke. Man kan skilja dem åt genom att det senare ofta går bra att(*) byta ut mot "å" (orsaken till att många skriver "och"), som vid (*) i den här meningen. För Konjunktionen däremot gäller att(#) den inte kan bytas ut mot "å" (som vid (#) i den här meningen).

Om du använder citationstecken. Jag läste på klistermärket att "att styla osv".

Jodå, det är dock varken snyggt eller vanligt förekommande.

"Jag tycker att att är ett fint ord."

VSV

Skriver man så blir det felaktigt skriftspråk. Med citationstecken skall man plocka bort det första "att":
Jag läste på klistermärket: "Att styla en volvo är som att sminka en gris".

Det är faktiskt korrekt att skriva så som det stod:
"Jag läste på klistermärket att att styla en volvo är som att sminka en gris"
Som jag skrev tidigare har vi två olika "att" - det första är en konjunktion som påbörjar en bisats, det andra är ett infinitivmärke; "att styla [en volvo]" fungerar som subjekt i bisatsen.

På klistermärket läste att att att styla en volvo är som att sminka en gris!