Teaterpjäsen Die Neger – en skandal i Wien

http://www.svd.se/kultur/die-neger-e...en_3418182.svd

"Ett teaterstycke av Jean Genet har orsakat skandal i Wien – innan det ens har fått premiär. Det handlar om den franske författarens drama ”Les Nègres”, som uruppfördes 1959, och som nu ska spelas på Wiens festveckor 9 maj–15 juni. Regissören Johan Simon ville dock ändra den tyska titeln ”Die Neger” till ”Die Weißen” (”De vita”), men det har Peter Stein, som gjorde den tyska översättningen 1983, vägrat att gå med på.

Men det är inte bara titeln som har rört upp känslor. I pressmaterialet som hör till pjäsen finns ett foto där vita skådespelare är uppsminkade som svarta – det som i USA brukar kallas ”blackfacing”."

Vad anser ni om detta?

Finns inget bättre blackface än i Its always sunny In Philadelphia. Tvivlar på att denna show kan toppa det

Att människan är värdelös - nästintill?

Är SÅÅ trött på allt gnäll - kon fucking stant. Kan inte människor använda sina hjärnor ibland? Eller skall det bokstavligt vara nödgat att slå dem i huvudet med batonger för att göra inlärningen förståelig?

Annars förstår jag inte riktigt problematiken.. Är problemet att pjäsen heter något med negrer? Är problemet att de vill döpa om pjäsen till vita? Är problemet blackface?

Många frågor, inga svar - nästintill.

Det är väl inget nytt att Wiens kulturscen är hopplöst trångsynt och gammaldags?

Därav varför dom reagerar??? Gammaldags så var neger inget skällsord, enkelt bara en neger. En man som är svart som natten

Varför vill dom teater om negers i Wien?

"Varför vill dom teater om negers i Wien?"

Haha

En neger är en neger?

Varför svårt förstå dom reagerar??? Gammaldags var igår, idag skällsord, neger, även Österrike. Jag "skandal" tror dock överdrivet ordval!

Blir litet komplicerat för vänsterpöbeln som ska storma pjäsen. Författaren Genet var en av dom. Dessutom homosexuell, knarkare och en stor beundrare av terroristerna Baader-Meinhof.

Dvs allt som behövs för att vara en god människa i vänsterextremisternas ögon.