40-45-åringar.

Hur tycker ni att man ska skriva "40-45-åringar"?

Jag tycker att det blir så fult med två stycken -.

Jag tycker 40-45 åringar

En åring är en benämning på en unghäst av just den åldern. Blir lite väl trångt med 40-45 sådana.

Dessutom särskriver vi inte i svenska språket.

Bättre att omskriva i stil med "...personer i åldern 40-45 år."

40-45-åringar. Möjligen kan det första bindestrecken ersättas med ett längre streck (tankstreck men utan blanksteg före och efter sig).

40- till 45-åringar

Varför inte bara skriva "mellan åldrarna 40 och 45"?

För då är det något ljushuvud som menar att 40 och 45 inte ligger mellan.

Precis. Det ska egentligen vara tankstreck mellan siffrorna, men då det tyvärr inte är helt enkelt att skriva detta tecken med ett tangentbord använder man bindestreck i stället... För att visa att ett bindestreck egentligen är ett tankstreck måste man göra mellanslag runtom:
40 - 45-åringar.

Så här ska det se ut: 40–45-åringar

Haha, kom du ihåg min tråd nu?

(FB) Ordet mellan - var går gränserna

Nja, nu när du påminner mig om det. Det har funnits andra diskussioner om just detta fenomen. Inte minst de som ställer frågan om när ett reklamerbjudande går ut.