Skapa ett alternativt skriftspråk till svenskan.

Ordet chans kan uttalas med tje-ljud eller sje-ljud. Det hör till undantagen.

Det beror på att ordet är ett låneord, så man kan uttala ordet lite hur man vill. Ordet kanske uttalar folk lite hur de vill dock. Trots att sk-kombinationen oftast uttalas som ett sje-ljud, förutom framför hårda vokaler.

Vilken dialekt pratar du? Jag tror nog aldrig att jag har hört någon uttala kjol eller körd med sje-ljud

Om man vill byta ut etymologisk stavning till mer fonetisk stavning kan man ju byta bort bokstäverna c,q,w,x,z som är onödiga i svenskan.

tj, sj och ng ljuden borde få egna bokstäver, tex. c,z,w

Meningen "Jag såg många, nästan tjugo stjärnfall." skulle kunna bli "Jag såg måwa, nästan cugo zärnfall".

(Men man får väl Jan Helin efter sig, som sagt.)

Eller så kan man ju ge tje och sje-ljuden lite mer nutida stavning, typ tj för tje-ljudet och sj och sk för sje-ljuden. Men jag gillar hur du tänker fast det hade ju gjort det svårare för svenskar, danskar och norrmän att förstå varandra. Jag tänkte mer att vi kunde göra vårat skriftspråk lite mer lättförståeligt mellan alla nordiska språk.

Allt eftersom svenskan tappar mark i Finland blir det kanske aktuellt med æÆ øØ i svenska. I någon miljö används çÇ för tje-ljudet. Det krockar tyvärr med provençale som vi behöver i köket – med rent s-ljud.

En intressant sak är att svenskan faktiskt undervisas till en viss del i Estland, främst i dom gamla svensktalande byarna, så svenskan verkar få mer mark där. Att ändra Ä och ö låter som en bra idé eftersom det faktiskt skrevs så en gång i tiden, innan vår kung ville ha en bibel tryckt av tyskarna. Själv tycker jag inte riktigt att vi behöver en speciell bokstav för tje eller sje-ljudet eftersom vi redan har tj/sj för dessa ljud. Men jag tänkte på en sak, för här i min hembygd så uttalar man tje-ljudet på två sätt. Ordet tjena uttalas här tjeina medans ordet tjej uttalas ttjej med ett litet t ljud före tje-ljudet. Finns det fler dialekter med detta fenomenet? :O

Kan det bero på att Tjena! vanligen är ett isolerat utrop, medan tjejen vanligen föregås av ett annat ljud, ibland vokal. Det är en effekt som ordböckernas uttalsanvisning hoppar över. Ändå har vi så uppenbara fall som att p fastnat i frasen »up å« som blev »upp på«. Vi har ju också intrusive-R i engelskan.

– {sicken çej} — efter konsonant ett slätt tje-ljud

– {denna tçejen} — efter vokal vässat ttje-ljud ?

Ett fåtal forensiska fonetiker har grejor för att testa teorin.

Här i denna byn så uttalas tjej ALLTID med ett t före tj. Men jag tror jag har klurat ut varför. Eftersom att tjena här nere uttalas med en diftong (ei) och tjej uttalas med ett enkelt e så kanske det förklarar fenomenet.

Hur uttalar du kärlek? I wikipedia står [t͡ʃæːɭeːk] (dvs som engelskans ch-ljud) som exempel i vissa svenska dialekter på landsbygden.
https://en.wikipedia.org/wiki/Voicel...olar_affricate

Eller mer som mer som det finlandssvenska uttalet [t͡ɕ])?
https://en.wikipedia.org/wiki/Voicel...atal_affricate

Som det finlandssvenska, men det känns lite konstigt eftersom min by är mitt i småland :O