Dödsviktigt

Till ni som är duktiga på språk.
Vad är skillnaden på uttrycket skitviktigt och dödsviktigt?

Dödsviktigt låter lite viktigare. Annars så är det ingen speciell skillnad enligt mig.

"Dödsviktigt" låter mycket mer strängt än "skitviktigt", åtminstone i mina öron. Men man kan nog ersätta orden i en mening utan någon större skillnad.

Skillnaden är tiden. Det vill säga de olika tidsperioderna när respektive förled "skit" och "döds" var populärt. "Skit" hade en topp på 70-talet för att sedan försvinna. Det kom tillbaka under 00-talet, men är väl nu passerat av "sjukt".

"Döds" var väl typiskt för 50- och 60-talet. Jag kan inte se att det kommit tillbaka till en topposition bland förstärkande förled sedan dess.

Innebörden är i praktiken samma. Något som är markant mer viktigt än normalt.

Dödsviktigt låter mycket allvarligare i mina öron och är något jag sällan hör. Att använda döds- framför ett ord låter mycket allvarligare än skit-, då detta ord blivit alltför vanligt och vardagligt.

I vissa kretsar är det superviktigt som gäller år 2010+. I kroppsrelaterade sammanhang tycks det mesta vara superviktigt. Men det är inte längre superviktigt att ha benvärmare. Ett klipp från en blogg:

Därför är det superviktigt att man tränar styrka och core minst en gång i veckan vardera!

Visst, core betyder hjärta och många tränar hjärtat dagligen genom att skotta snö.

Livslängden på förstärkningar är kortare ju kraftigare de är, bokstavligt tolkat. Konstruktionen dödsviktigt innehåller sin egen dödsdom.

I skriven svenska är förstärkningar snarast kontraproduktiva. Ett annat klipp från bloggvärlden 2012:

Sen är ju kvalité superviktigt då pyjamasar är något som använts ganska mycket och oftast så har man inte så många som man byter emellan jämfört med andra kläder.

Sinne för proportioner är miljoner gånger superviktigare.

I jämförelse borde jätteviktigt inte vara så viktigt då?