Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2005-07-08, 19:52
  #1
Medlem
skinners avatar
I en svensk översättning av H. P. Lovecrafts novell "Fasan i Dunwich", dyker dett ord upp. Det syftar givetvis inte på ändtarmsöppningar, utan snarare något annat, någon form av nedtecknad skrift. Men vad exakt betyder ordet i detta sammanhang? i SAOB hänvisas man bara till anus och det är, uppenbarligen, inte heller rätt...
Citera
2005-07-08, 19:55
  #2
Medlem
Smockads avatar
Annaler.
Citera
2005-07-08, 20:00
  #3
Medlem
skinners avatar
Haha, givetvis! Kom på det samtidigt som jag postade. Lyssnade för tillfället på en talbok med den novellen på, därav missen
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback