Hur undvika hyperkorrekta "att"?

2013-08-22, 15:40

#25

Medlem

Reg: Jul 2007

Inlägg: 1 938

Citat:

Ursprungligen postat av MauroSpocko

Det var det här jag menade var otillåtet enligt traditionell svensk grammatik: att sätta adverbial (eller något annat icke-subjekt) i satsfundamentet i en bisats. Kan någon kunnig som förmår tala klarspråk bekräfta eller dementera det?

Den meningen tycker ej heller jag låter korrekt. Däremot finner jag en fjärde variant:

– Det gamla är glömt. Jag tycker att det så skall förbli. — bäsk

Citera

2013-08-22, 23:52

#26

Medlem

Reg: Apr 2011

Inlägg: 10 220

– Så ska det förbli, det är min förhoppning.

Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback

Swish: 123 536 99 96 Bankgiro: 211-4106