Utmaning: Tala nytt språk flytande på 3 månader

Som svensk? Skulle säga att det tar lika lång tid. Närheten till svenskan vokabulärmässigt väger upp mot den svårare grammatiken.

Det du inte verkar ha tänk på är modersmål. Det är betydligt mycket lättare för en japan att lära sig kinesiska än vad det är för en ryss! Lite på samma sätt är det lättare för en svensk att lära sig isländska än vad det är för en kanadensare.


För fransmän duger enbart perfektion och då menar jag perfektion! Värre språkfascister får du fan leta efter. Däremot så är det totalt tvärt om i dom franskspråkiga delarna utav Kanada. Québec borna lyser verkligen upp precis såsom du beskriver det när man talar franska med dom som utlänning. Tacksamhet och även en viss nyfikenhet, många andra turister väljer självklart en genväg genom att tala engelska!

Det tyska språket har mer eller mindre exakt samma grammatik som det svenska språket. Sen så precis som i svenskan så ljudar man fram varenda bokstav när man läser. Du kan bokstavera nästa alla ord och så uttalas dom. Språk som till exempel franskan kan ha tysta bokstäver och även dolda bokstäver. Medans tyskan och svenskan stavas precis som det låter. Sen så har svenska språket en hel del tyska lånord. Ju mer tyska du studera och du lär dig desto mer likheter kommer du finna emellan språken.

Jag tror också att det stämmer. Romanska språk har personböjda verb men däremot inga kasusböjningar. Själv tycker jag att kasusböjningar är enkelt, men det är tydligen en av de saker som folk brukar ha svårt för.

Jag vet. Men de romanska språken är fortfarande jättelätta för svensk.
Tyskan har väl väldigt annorlunda grammatik? Genus, verbböjningar, tempus, syntax, två extra kasus...

Tyskan är ju också mycket mer logisk än svenskan när det gäller stavning. I tyskan slipper man konsonanter som kan uttalas på olika sätt och vokaler som byter ljud.

Tyskans grammatik är knappast väldigt annorlunda. Visst, det finns skillnader som genus och kasus. Men syntaxen skiljer sig inte så mycket från svenskan, och tempusbruket är i princip detsamma.

Det är väl snarare utmärkande för tyskan att konsonanter kan uttalas på olika sätt. I halb t.ex. finns inget b-ljud och i Weg finns inget g. Och hur uttalas g i ruhig?

Hur menar du att vokaler byter ljud i svenskan?

Det är väl inte helt sant. Se dels mitt inlägg ovan, tänk dels på hur t.ex. sekvensen er uttalas i Lehrer. För att inte tala om h:et i samma ord.

Vad menar du med det?

mycket fortare, du kan troligtvis redan förstå en hel del eftersom du kan svenska?

svårare grammatik? visst finns mycket konstigt i tysk grammatik men allt är ganska regelbundet så svårare tror jag inte på. men om målet var att på kort tid lära sig konsversera på ett främmande språk kan man i väldigt hög grad strunta i grammatiken

Så du använder ingen grammatik när du konverserar?

Välj Finska, Ryska eller Vietnamesiska om du vill ha en större utmaning

Jag har aldrig förnekat dess tvås olikheter utan snarare påpekat dess likheter. Tyska skulle kunna anses som en kusin eller kanske till och med en farbror till svenska. Medans norska är en bror. Visst finns det vissa skillnader men du får inte förväxla det med vad som egentligen är viktigt i denna frågan! Efter dom skandinaviska språken så är tyskan och kanske nederländskan de språk som grammatiskt står svenskan närmast.

Nu ska vi tala om hur vanligt det är. Dialektala skillnader försiggår men vi bortser från det.

Det svenska ordet värld, hur uttalar du det? Hur vanligt är detta fenomen?

De exempel jag har givit är inte dialektala skillnader.

Det finns väl inte så många sådana ord på svenska heller.