Citat:
Ursprungligen postat av
svartekaptenen
Du svarade inte po alla, kalvadans e ingen dans de e en forskraeklige dessert.
Ser du ikkje innlegget mitt?
Eg har svara på alle spursmåla dine.
1.
a. hopp, sprett el byks som viltre kalvar gjer
b. overførd tyding, (vill) dans (I,1a) med ujamne, byksande kroppsrørsler (Hareid, Verdal; Heie*EIM 85); (òg

noko som ter seg springande el utan indre samanheng
(han) kalla sumt av ordskiftet kalvedans (Bul*1929 63)
2. gelévoren matrett av t d innmat og hovud av (spe)kalv, mjølk o a; kalvedirr, kalvesuss (Vstrål*1698, L, VSO, H, A2, R; YSandsvær, Andebu, Tinn, Vestl mst, Fillan, Osen, Melhus, Tydal, Verdal, Sa mst, Gimsøy, Hadsel; Minne I,250); (òg

kald, gelévoren kraft frå kokt kalvekjøt (Ølen, Jostedal, Nfj, Vanylven, Norddal); jfr kalvegraut, kalvegumme, kalveplukk, kalveskrybbe og kalvekippe
kalvedansen hadde sjy, så han dissa på tallerken (Sul*dalsmT*S.Sandv.)
i sml: knea var liksom gjort av kalvedans (Schum.*JMS 173)
3. ost el pudding av råmjølk; kjelost; pottost (Vanl)
4.
a. rosenrot (Vikna, NN)
b. kråkefot (Onsøy)