Ågren är mer ett Stockholmsuttryck och användes sällan i Norrland under 60- 70-talet. Kanske något mer nu...
Annars har ju Norrland ett gott öga till just det ursprungliga ordet ÅNGEST!

Det kan sägas mer ironiskt i Norrland...?
Första gången jag hörde det i sitt sammahang (Ågren) var i en TV-pjäs 70-tal med Lars Amble som neurotiskt mumlade att "Jo, h-han h-heter Ågren det är en liten gubbe s-som b-bor i brevlådan".