Hur översätter man Musth alt. hur utalar man det?

2013-05-20, 21:03

#1

Medlem

Reg: May 2011

Inlägg: 235

Så hur översätter man detta ord? http://en.wikipedia.org/wiki/Musth

Om det svenska ordet är samma så skulle jag också gärna vilja veta hur man uttalar det!

Mvh

__________________
Senast redigerad av toLowerCase 2013-05-20 kl. 21:09.

Citera

2013-05-20, 21:15

#2

Medlem

Reg: Mar 2012

Inlägg: 157

Efter en snabbgoogling så verkar det heta musth på svenska också.
Borde därför uttalas som must. Eller på google translate så uttalas det moooost..

Citera

2013-05-22, 17:03

#3

Moderator

Reg: Feb 2005

Inlägg: 2 890

Ett generellt begrepp på svenska är ju brunst. Det kan man väl använda om det framgår tydligt i övrigt att det handlar om just elefanttjurar.

Citera

Hur översätter man Musth alt. hur utalar man det?

Stöd Flashback