Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2013-05-20, 19:16
  #1
Medlem
kloos avatar
Vart kommer detta ord ifrån egentligen? Jag antar att det har använts som betydelse "björn" redan innan Bamse-serien? Är det ett gammalt noaord möjligtvis?
Citera
2013-05-20, 19:51
  #2
Medlem
Bamse verkar vara ett tillnamn från fornsvenskan om jag tolkar Svensk etymologisk ordbok från 1922: http://runeberg.org/svetym/0663.html
Citera
2013-05-20, 23:01
  #3
Medlem
egon2bs avatar
Den historiska danska ordboken ODS har en kompakt beskrivning av bamse, må vara sen den tiden då danska substantiv hade versal.

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=bamse

Visst kan »den store lurvige« vara ett noa-ord ungefär som »gråben« för vargen.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback