Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2013-05-15, 08:56
  #1
Medlem
Hej jag har en redovisning snart men jag hittar inte så mycket fakta om förortssvenska som det kallas.. Kan ni hjälpa mig och skriva så mycket ni bara kan om förortssvenska?!
Citera
2013-05-15, 09:28
  #2
Medlem
Lopesans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Thefirstangel
Hej jag har en redovisning snart men jag hittar inte så mycket fakta om förortssvenska som det kallas.. Kan ni hjälpa mig och skriva så mycket ni bara kan om förortssvenska?!

Det här kanske kan hjälpa dig lite på traven:

http://sv.wikipedia.org/wiki/F%C3%B6rortssvenska
Citera
2013-05-15, 11:12
  #3
Medlem
https://www.flashback.org/sp43432510 där har du i alla fall ett exempel på det. Svårt att förstå är det i alla fall.
Citera
2013-05-15, 11:25
  #4
Medlem
Ulla Kotsinas skrev flera par olika böcker om det. Försök att googla på hennes namn.

Hon skrev också om svenska ungdomarnas variant, t.ex. "ja ba´". Kärnan i det att det är i princip ett citationstecken, efter "Jag Bara""han bara" kommer kärnuttalandet, ofta en grimas - Det språket används ju nästan enbart i samtal ansikte mot ansikte, så deltagarna hänger ju med, medan för lyssnaren som sitter och tjuvlyssnar låter det ganska så pucko...

I standardspråket använder man kanske intonation istället, eller markerar citattecken med fingrarna i luften.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback