Hur vanligt är det att barn snackar blatte svenska?

Hej Bejrut.

Först vill jag bara skriva till er som hoppar på TS angående hur han skriver.
Det är bara taskigt, och leder inte till något positivt i sak.

Jag tror det är en fas han går igenom, och när han mognar så inser han nog töntigheten i att som helsvensk prata med utländsk brytning.

Jag tycker vidare att det är bra att du så tydligt visar han vad du tycker om det.
Samtidigt visar han genom detta beteende prov på att kunna anpassa sig, för att kunna passa in i en grupp. Det är faktiskt en viktig vuxenegenskap att kunna passa in i olika sällskap och olika situationer.

Jag tycker dock inte du ska oroa dig, utan se detta som en tid för upplärning. Det är nu som misstagen ska begås, så han vet vad som är bra och vad som är dåligt i framtiden.

Tack för ordet

Nej det är inte särskilt vanligt överlag, men det är vanligt om man bor i invandrartäta områden. Gör barnen en tjänst och sätt dem i en ordentlig skola, det är gynnsamt på alla tänkbara sätt för barnen.

Jag måste hålla med din fru och du borde du också. Det är inte riktigt blattesvenska utan mer "förortssvenska" och jag känner svenskar som talar så. Jag gjorde också det. Men nån gång efter att du blir 19 och kanske börjar arbeta och tillbringar 9 timmar om dagen med medelålders svenska gubbar så kommer du att prata ordentligt, efter ett tag.

Sen så är det inte så farligt med tanke på att i denna dialekten finns en brytning, men det finns ju fortfarande inte brist på utbildning i svenska skolor så man kan ju säga att dom ungar som pratar med förorts-slang i själva verket har ett lika brett ordförråd som vilken jämnårig som helst, bara det att dom i den åldern väljer att tala som dom gör för att i sociala sammanhang bli mer, låt oss säg, accepterade.

Han växer ur det tro mig, du har inget att oroa dig för. Men lite kritik mot han språkval kan alltid hjälpa.

Sedan framstår det inte helt klart ifall ni är en utlänsk eller svensk familj? Studier visar att i utlänska familjer skall man tala sitt modersmål, annars kommer ungarna varken kunna tala modersmålet eller korrekt svenska eftersom att dom ärver föräldrarnas "brytning".
I min familj talade vi strikt makedoniska och i skolan talade jag svenska, vilket gjorde att jag kunde utveckla mina kunskaper maximalt i bägge språken.

Hoppas detta var till hjälp )

Det tog nästan två sidor men till slut rådde det ingen tvekan om att TS var tvungen att spela ut det klassiska dyslexi-kortet. Begriper du verkligen inte ironin i att du sitter och klagar på att din yngste avkomma inte talar ordentlig svenska; när ungen har en fader som sprider svenskans språkförbistring på det viset du gör?

En dialekt går att enkelt träna bort med tiden, det vet vilken människa som helst. Din undermåliga svenska, däremot, måste du börja arbeta bort omedelbart. Det blir svårare ju längre upp i åren man är kommen.


När du lärt dig skriva ordentlig svenska kommer folk ta det du skriver på större allvar. Svårare än så är det inte. Att du inte använt dig av ADHD-kortet än är duktigt av dig, håll kvar det i ärmen så länge du kan.

Det är ganska vanligt, ingen fara om det bara är med kompisar -men lite töntigt kanske.
Ni får förklara att så snackar man inte i skolan, med vuxna eller på jobbet.

Dialekt försvinner inte. Om någon flyttar från Dalarna när de är 20år så pratar de fortfarande dalmål 20år senare.

Uppenbarligen har du svårt för att läsa eller så begrep du helt enkelt inte det jag skrev. Läs gärna om det och återkom.

Allt för vanligt.