Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2014-02-14, 17:21
  #13
Moderator
Hamilkars avatar
Tråden Minoritetsspråk sammanfogad med huvudtråden.
/Mod.
__________________
Senast redigerad av Hamilkar 2014-02-14 kl. 21:01.
Citera
2014-02-14, 17:45
  #14
Medlem
schizophrenias avatar
Hittills resultatlösa försök har gjorts för att få estniska att tillhöra skaran av officiella minoritetsspråk i Sverige. Se t.ex. här. Finns det fler språk som har varit påtalade som eventuella officiella minoritetsspråk (förutom de som redan har antagits)?
Citera
2014-02-15, 11:58
  #15
Medlem
johnlund213s avatar
Märkligt kan man tycka att sverige är så måna om "främmande" språk men de som existerar innom landets gränser behandlas som dialekter....
Citera
2014-02-15, 18:53
  #16
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av johnlund213
Märkligt kan man tycka att sverige är så måna om "främmande" språk men de som existerar innom landets gränser behandlas som dialekter....

Du menar att skånska skulle ses som ett språk? På vilket sätt skulle det i så fall vara bättre?
Citera
2014-02-16, 00:14
  #17
Medlem
johnlund213s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
Du menar att skånska skulle ses som ett språk? På vilket sätt skulle det i så fall vara bättre?


Idags läge så är det i stort sett en förlorad kamp och det gäller hela skåneland inte bara skånskan. Hade det hänt tidigare så hade folk haft en möjlighet att få behålla sitt språk, sin kultur etc istället för ha "storebror" som talar om för oss att vår historia är eran punkt slut.

Folk idag har ingen aning om deras historia och kultur och det märks tydligt när folk träffar danskar och uppfattar dem som anolunda med alla deras hitte på, när det faktist är vi som sakta har förändrats så mycket så att danskarna inte känner igen oss...

Hade man i Halland, Blekinge och Skåne fått lov att behålla sitt gamla danska språk och kanske lärt sig svenska vid sidan om så hade hela situationen kanske blivit lättare för alla inblandade speciellt oss i centrum.
__________________
Senast redigerad av johnlund213 2014-02-16 kl. 00:17.
Citera
2014-02-16, 13:23
  #18
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av johnlund213
Idags läge så är det i stort sett en förlorad kamp och det gäller hela skåneland inte bara skånskan. Hade det hänt tidigare så hade folk haft en möjlighet att få behålla sitt språk, sin kultur etc istället för ha "storebror" som talar om för oss att vår historia är eran punkt slut.

Folk idag har ingen aning om deras historia och kultur och det märks tydligt när folk träffar danskar och uppfattar dem som anolunda med alla deras hitte på, när det faktist är vi som sakta har förändrats så mycket så att danskarna inte känner igen oss...

Hade man i Halland, Blekinge och Skåne fått lov att behålla sitt gamla danska språk och kanske lärt sig svenska vid sidan om så hade hela situationen kanske blivit lättare för alla inblandade speciellt oss i centrum.


Det där är väl mer en verklighet på andra platser i världen än i Sverige?
Citera
2014-02-16, 15:32
  #19
Avstängd
Citat:
Ursprungligen postat av johnlund213
Idags läge så är det i stort sett en förlorad kamp och det gäller hela skåneland inte bara skånskan. Hade det hänt tidigare så hade folk haft en möjlighet att få behålla sitt språk, sin kultur etc istället för ha "storebror" som talar om för oss att vår historia är eran punkt slut.

Folk idag har ingen aning om deras historia och kultur och det märks tydligt när folk träffar danskar och uppfattar dem som anolunda med alla deras hitte på, när det faktist är vi som sakta har förändrats så mycket så att danskarna inte känner igen oss...

Hade man i Halland, Blekinge och Skåne fått lov att behålla sitt gamla danska språk och kanske lärt sig svenska vid sidan om så hade hela situationen kanske blivit lättare för alla inblandade speciellt oss i centrum.
Skulle vi göra en släktforskning på dig så skulle vi se att många av dina anfäder är just SVENSKAR och inte danskar eller ens skåningar, så varför inbilla dig att skåningar är en egen ras? Skånska är en svensk dialekt och inget annat. Att man lånar från andra länder gör alla och inget exklusivt för skåningar. Och att ha egna lokala dialektsord har varenda by i landet och återigen inget lokalt för skåne. Sluta dröm nu.
Citera
2014-02-16, 22:52
  #20
Medlem
johnlund213s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av nicht.alle
Skulle vi göra en släktforskning på dig så skulle vi se att många av dina anfäder är just SVENSKAR och inte danskar eller ens skåningar, så varför inbilla dig att skåningar är en egen ras? Skånska är en svensk dialekt och inget annat. Att man lånar från andra länder gör alla och inget exklusivt för skåningar. Och att ha egna lokala dialektsord har varenda by i landet och återigen inget lokalt för skåne. Sluta dröm nu.


Oroa dig inte för min släkt. Vi har släkt träd och det går via helsingör över till skåne, och vidare till laholm osv... Så tänk inte på det lilla du

Skånskan och skåneländska är idag en svensk dialekt ja, men det finns även de mer genuina dialekterna i skåne, halland och blekinge kvar även om de sjunger på sista versen och dom dialekterna har inte genomgått samma försvenskning som standard skånskan eller halländskan har gjort. Vilket är en himla tur det för varför ska man inte få lov och ha kvar sina gammla språk för?

Detta handlar inte på något vis om att drömma det handlar om att vara realistisk och med det så menar jag att historian som jag läser när jag slår i vilken skol bok som helst inte täcker den historian som man har haft i mitt och mina grannars landskap. Detta är inte att drömma det är fakta..

Efter freden i Roskilde så sattes en hård försvenskning igång, eller mjuk beroende på vilken sida man står på .

Men kom inte och påstå att dialekterna i södra sverige stammar från svenskan på något sätt för det gör de inte, de har blivit mer svensk formade de senaste 300 hundra åren pga att man inte fick prata sitt danska modersmål och det var det jag skrev om i mitt första inlägg..


Det det du påstår som låne ord från danskan är i själva värket rester som hänger kvar och ifall man går tillbax 100 år så var det näst intill danska, det har jag själv fått bekräftat från äldre släktingar när det var vid livet..

Men det var ett bra försök...
__________________
Senast redigerad av johnlund213 2014-02-16 kl. 22:54.
Citera
2014-02-16, 22:57
  #21
Medlem
johnlund213s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
Det där är väl mer en verklighet på andra platser i världen än i Sverige?



Är det värkligen det?? det är väl inte så många gånger som länder formellt lyckas med en sådan övergång från ett land till ett annat???
Citera
2014-02-16, 23:49
  #22
Medlem
HinGambleGoths avatar
Vad är det som är så särskilt med skånskan? hur många gemensamma drag har egentligen den moderna skånska med den östdanska dialekt som talades innan den svenska erövringen? Faktum är att det endast är ett fåtal dialekter som har drag som kan spåras längre tillbaka än till senmedeltiden, östgötskan som jag talar har inte mycket gemensamt med dialekten som är nedtecknad på 1300-talet, eller ens 1700-talet för all del!

Själv tycker jag att all den här dialektmystiken är ganska ogrundad och indelningen vad som utgör eller inte utgör ett språk inom det nordiska språkområdet är väldigt godtycklig.

Skånska kan ju knappast jämföras med något udda dalmål eller gutamål. Den är en hyfsat innovativ, "allmänskandinavisk" dialekt. Inget urspråk som måste "räddas".
Citera
2014-02-17, 00:20
  #23
Medlem
johnlund213s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HinGambleGoth
Vad är det som är så särskilt med skånskan? hur många gemensamma drag har egentligen den moderna skånska med den östdanska dialekt som talades innan den svenska erövringen? Faktum är att det endast är ett fåtal dialekter som har drag som kan spåras längre tillbaka än till senmedeltiden, östgötskan som jag talar har inte mycket gemensamt med dialekten som är nedtecknad på 1300-talet, eller ens 1700-talet för all del!

Själv tycker jag att all den här dialektmystiken är ganska ogrundad och indelningen vad som utgör eller inte utgör ett språk inom det nordiska språkområdet är väldigt godtycklig.

Skånska kan ju knappast jämföras med något udda dalmål eller gutamål. Den är en hyfsat innovativ, "allmänskandinavisk" dialekt. Inget urspråk som måste "räddas".






Jag har heller inte sagt annat än att det är på tok försent nu att börja med någon bevaring vilket man kan tacka sverige för.. Dagens skånska är en svensk dialekt med inslag och uttal som skiljer sig från standard svenskan och är inte det där skon klämmer för det svenska folket ?.

Att skånska, halländska & blekingska för inte mer än ett par generationer sedan var betydlig mer danska och inte svenska är en annan sak, men detta gällde ju inte bara skåneland, bohusländska etc var norska dialekter då med och inte svenska...

Man borde ha tillåtit folket att få ha kvar sina modersmål dvs norska samt danska och istället siktat in sig på att lära ut svenska vid sidan om, det hade varit en bättre lösning för all...

Saker är den att upplänningar håller igång hela "skåne är inte svenskt" med allt sitt textande av skånska på tv etc... Så det är ju inte direkt ensidigt eller hur...


Ingen kunde tala om för mig när jag var yngre att halland nån gång tidigare varit dansk det fanns inte på ens karta.. Men jag har blivit mycket mer svensk kritistk under årens lopp och speciellt efter att jag flyttade från sverige till just danmark och fick lite distans från allt skit man har fått höra sedan barns ben om saker och ting...
__________________
Senast redigerad av johnlund213 2014-02-17 kl. 00:31.
Citera
2014-02-17, 09:11
  #24
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av johnlund213
Är det värkligen det?? det är väl inte så många gånger som länder formellt lyckas med en sådan övergång från ett land till ett annat???


Jag menar ju tvärtom, att människor på andra platser blivit/blir hårt utsatta om de vill använda det språk de ser som sitt. Det är ingenting jag upplever råda i Sverige. Tänker du på Hasse Alfredsons monolog Ål man river?
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback