Gå i sömne?!

Jag kom på två ord till som jag bara har hört här (och möjligtvis i kringliggande kommuner). Som vanlig tror de små liven att det verkligen heter så ...

Ballögd - Skelögd (eller kanske motsatsen, vad det nu heter)
Klökas - Kväljas

Jag säger "Gå i sömne" och jag kommer från Bjuvs kommun i Nordvästra skåne. Jag säger "klökas" också.

Fruktansvärt offtopic men klökas måste vara "svenskans" fulaste ord. Man får lust att... klökas.

Björnen går i ide , i sinom tid i vart fall , fast det kanske bara är någon som sett i syne eller hört i höre...

Varför måste du hela tiden påpeka att ord är "fel"? Det är dialektala ord, och de funkar hur bra som helst.

Dessutom verkar det som att typer som gnäller på bruket av dialektala ord också ofta klagar på att "svenska har för få ord", ganska motsägelsefullt.

"Klökas" brukar jag höra här nere i sydöstra Skåne, och jag har hört "pittögd" och "glosögd" för "skelögd".

Jag stör mig inte på att de använder orden, bara att de inte vet att man inte säger så i övriga Sverige.