Svenska ord som sätter engelskspråkiga på pottan, någon?

Ljuden å, ä och ö är knappast svårare än några andra att uttala bara för att deras alfabet inte innehåller samma bokstäver. (Isåfall borde det ju vara väldigt svårt för en svensk att säga arigato!) Engelskan har inte exakt det ljud som bokstaven å motsvarar, men nästan i ord som poor med mera; ä ungefär i pan eller there; ö finns väl inget som är särskilt likt.

De vokaler som torde vara svårast, är tidigare nämnda långa u, och också y. Långa e har många engelsktalande svårt för, och gör det till en diftong, ej, istället.

Bird, first eller burn t.ex.

Jag uttalar det riktigt

"Flyg fula fluga, flyg! Och den fula flugan flög."

Enjoy!

konstantinopelitanskbasfiolsfodralsmakiesel eller hur det nu stavas

Det är nog inte särskilt svårt att uttala.

Kan säga att det blev succé. De skönsjungande sjuksköterskorna innehåller nio stavelser om man räknar bort "de". Tävlingsledaren fick fram tre eller max fyra kanske i ett fåfängt försök att läsa lagnamnet, till allmän munterhet. När jag läste hur det skulle låta och berättade vad det betydde, så skrattades det.

Tyvärr kom vi in fyra av nio lag. Men, men. För många lokala frågor från Australien och om cricket skyller jag på. Det verkar dock som om det går bättre ju krångligare namn vi har, så nästa fredag kör vi igen.

Jo, fast det blir pundigt med en jävla massa ord. Nu dunar hon, men i morgon ska jag testa. Sedan är min tjej polygloth eller vad fan det heter. Här är det frågan om gemene man i Australien.

Lärare

Lärare i vad och på vilken nivå?

Ja, många upplever en stor akustisk likhet här, trots att ljuden bildas på helt olika ställen. Jag skulle tro att det hänger samman med svenskars önskan att omtolka de engelska ljuden utifrån de svenska man har till hands.

Det har även att göra med att det faktiskt är så det uttalas på brittisk engelska. Exakt samma ljud, exakt samma uttalsställe. Självklart beroende på dialekt, men i standardbrittiskt uttal är det rätt spot on. D.v.s. det uttal som du hör från BBCs nyhetsuppläsare. Även på amerikansk engelska är Ö det närmsta ljud du har på svenskan, även fast de uttalar det mer "burd".

EDIT: http://dictionary.cambridge.org/dict...british/bird_2 där kan du jämföra
EDIT2: Nu uttalar jag mig alltså om just "bird", för att förtydliga.