Vad betyder ulyssean?

2005-05-10, 22:03

#1

Medlem

Reg: Jul 2003

Inlägg: 2 949

Som i begreppet Ulyssean fields ex.vis, vilket jag inte vet vad det är, men Champs Elyssees är ju en skapligt stor gata

Citera

2005-05-10, 22:22

#2

Medlem

Reg: Apr 2002

Inlägg: 6 868

Ulysses är ju det romerska namnet på Odysseus, och även en känd bok av James Joyce.

Elysian fields var grekernas motsvarighet till valhall, dit hjältar kom efter döden.

EDIT:typo.

Citera

2005-05-11, 14:20

#3

Medlem

Reg: Jul 2003

Inlägg: 2 949

Tack! Jag har hört talas om James Joyces bok ... men .... innebär det att engelsmän inte säger "Odysseus" som vi säger det ?

Citera

2005-05-11, 14:30

#4

Medlem

Reg: Apr 2002

Inlägg: 6 868

Citat:

Ursprungligen postat av sybariten

Tack! Jag har hört talas om James Joyces bok ... men .... innebär det att engelsmän inte säger "Odysseus" som vi säger det ?

Vet inte hur det är med england, men i USA är han är mer känd under sitt latinska namn.

Citera

Vad betyder ulyssean?

Stöd Flashback