Citat:
Ursprungligen postat av Diamantpojken
I ett tal där Palme kritiserade moderatledaren Ulf Adelsohn använde han formuleringen
http://www.youtube.com/watch?v=vG3qmYeTvHc
Betyder detta något eller är det helt taget ur luften? Kan tänka mig att det är taget från något barnprogram som var populärt vid den här tiden.
Har läst en del foliehattar som tar upp att Adelsohn var jude medan Palmes mor var balt och att "häpp häpp" syftar på det gamla slagordet HEP - Hierusalem Est Perdita som användes under judeförföljelserna där.
Jag skall inte påstå mig veta, men jag tror inte att det finns någon djupare bakomliggande mening. Hä hä skall nog föreställa skratt, och häpp säger man på cirkus efter avslutat trick (t.ex. en tiger som hoppar genom en ring), så att publiken skall veta när den skall applådera.
Funderar man över varför inte ha ha eller hi hi används, bör man lägga märke till att talet är oerhört omsorgsfullt retoriskt komponerat. Lägg märke till de avsiktliga -- och långa! -- pauserna. I valet av hä får man mer allitteration, och provar man att vända på uttrycken -- häpp häpp och hä hä -- tycker åtminstone jag att den valda ordningsföljden låter bättre. Kanske för att det något längre häpp kommer sist och dessutom slutar på en snärtig konsonant.