Citat:
Nu på utlandets track and trace står det så här:
23.12.2009 16:17 Postal customs clearance process underway Zürich 59
23.12.2009 16:17 Arrival at border point of destination country Zürich 59
28.12.2009 10:32 Sorting CH-8059 Zürich 59
29.12.2009 12:00 Advised for withdrawal
Vad betyder advised for withdrawal? Betyder det att den inte gick igenom tullen eller? Och vad händer nu? Skickas paketet tillbaka till mig?
Skrev i alla fall till deras postkontor och frågande och fick detta som svar:
"Many thanks for your request.
According to our Track&Trace system, a note has been left by the recipient today at 12:00 p.m. regarding your sending *******. This means that the recipient can pick it up by the post office from tomorrow till January 12th 2010.
Should you need any further information, please do not hesitate to contact us."
Betyder detta att personen inte var hemma och de lämnade en lapp hos personen där det stod att det kunde hämtas på posten? Eller var det personen som lämnade en lapp, eftersom det står "a note has been left
by the recipient"?
Lite förvirrad.