Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  1. Vetenskap & humaniora
  2. Språk

Ett danskt ord jag hör men inte hittar!?!

Svara
2012-10-31, 06:53
  #1
rockdemon
Avstängd
Hej! I filmen blinkande lyktor så låter det som om dom använder ordet späsebus, används som om det skulle betyda cp-buss eller liknande. Sen för nån dag sen hörde jag ordet späse igen, i serien klovn. då var det späsemanus(ett manus skrivet av en med downs-syndrom). Ordet hittar jag ingenstans på nätet, nån som vet vad det är för ord?
Citera
2012-10-31, 07:10
  #2
morra
Medlem
morras avatar
Späße betyder skämt på tyska..
Men även hört "din späse" på danska i betydelsen "ditt sär".
__________________
Senast redigerad av morra 2012-10-31 kl. 07:13.
Citera
2012-10-31, 07:11
  #3
rockdemon
Avstängd
Citat:
Ursprungligen postat av morra
Men även hört att "din späse" på danska betyder ungefär "ditt sär".

Ja nåt sånt är jag också inne på men jag hittar inte ordet på nätet, provat stava med danskt ä också men inget..?
Citera
2012-10-31, 08:27
  #4
Lofaszasegedben
Medlem
Lofaszasegedbens avatar
spasser substantiv

1. spastiker eller anden fysisk eller psykisk handicappet person SPROGBRUG stærkt nedsættende

1.a overført utiltalende, tåbelig eller foragtelig person SPROGBRUG uformelt

http://ordnet.dk/ddo/
Citera
Svara

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback