Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2021-01-27, 11:21
  #121
Medlem
Yayois avatar
Ovanliga färgord som skär, brandgul och gredelin

För ett tag sen hörde jag en person använda ordet skär istället för rosa, tonen var lite sarkastisk och skämtsam. Vet inte när jag hörde eller såg ordet skär i skrift senast, även om jag precis som de flesta andra vet att ordet existerar.

Säger ni någon gång skär istället för rosa? Är det korrekt av mig att uppfatta det som mer gammaldags än ordet rosa? Något man tar till för att få in lite soft retrokänsla i språket.

Använder ni några andra mer ålderdomliga eller ovanliga ord för färger som gredelin/violett istället för lila eller brandgul i betydelsen orange?

Kommer ni på några fler alternativa och mer ovanliga färgord än de jag nu räknat upp?

Till sist, har jag kanske missuppfattat att det handlar om synonymer? Är det så att skär och rosa, gredelin, violett och lila samt brandgul och orange egentligen inte alls betecknar samma färger?
__________________
Senast redigerad av Yayoi 2021-01-27 kl. 11:35.
Citera
2021-01-27, 11:26
  #122
Medlem
Jordgubbes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Yayoi
För ett tag sen hörde jag en person använda ordet skär istället för rosa, tonen var lite sarkastisk...
Jag lärde mig brandgul innan orange. Pensionsmyndigheten skulle slippa krångel med hur böja "det orange kuvertet" om de gick över till brandgul. Det vore också en fin motvikt mot anglifieringen av språket. Upp till kamp.
Citera
2021-01-27, 11:29
  #123
Medlem
StenSaxPungs avatar
Spygrön. Babyblå. Babygrön. Bajsbrun. Kissgul. Likblek.
Citera
2021-01-27, 11:30
  #124
Medlem
ebzzs avatar
Nej jag tror du är rätt på det. Skär är ett gammalmodigt sätt att prata om rosa, samma med gredelin om lila. Violett kan jag använda idag, tänker mer på en ljusare lila, som viol-blomman, och säger jag lila tänker jag på en mer djupare variant av lila. Purpur finns också för lila, kan dock va en annan nyans.

Tror att det finns många olika benämningar på samma färg, men också på olika nyanser, finns säkert 20 olika nyanser/versioner av t.ex. blått.

Annars kan jag inga gammalmodiga benämningar på färger, men jag säger t.ex. alltid mullvad om det är mullvad och inte grålila, cappucino om det är det och inte "beige" som vissa andra kanske sagt. Magenta, teal, bensin, elfenben, senapsgul.. några exempel jag kan komma på nu på rak arm som jag använder.

Kul funderingar!
Citera
2021-01-27, 11:32
  #125
Medlem
HeddonBorborellos avatar
'Turkos' är det inte ofta man hör längre, ett tag var det vanligt men jag minns inte när jag hörde eller läste 'turkos' sist.
Citera
2021-01-27, 11:33
  #126
Medlem
Vit-Brandbils avatar
Citat:
Ursprungligen postat av ebzz
Nej jag tror du är rätt på det. Skär är ett gammalmodigt sätt att prata om rosa, samma med gredelin om lila. Violett kan jag använda idag, tänker mer på en ljusare lila, som viol-blomman, och säger jag lila tänker jag på en mer djupare variant av lila. Purpur finns också för lila, kan dock va en annan nyans.

Kul funderingar!

Purpur är väl mer eller mindre samma som ollonblå.
Hade gärna sett på anslagstavlan när de gör reklam från pensionsmyndigheten, snart kommer ert ollonblåa kuvertet i lådan Mycket roligare än det orangea kuvertet.
Citera
2021-01-27, 11:40
  #127
Medlem
Mogna-Meloners avatar
Förr i tiden på stenåldern, dvs då jag var barn, så sa vi skär istället rosa och gredelin istället för lila. Likaså brandgul istället för orange. I tonåren hade det svängt helt till rosa och orange. Så du har helt rätt om det.

Vi sa också violett om en viss form av lila som är lite blåröd. Svårt att förklara färger med ord, men jag uppfattar den så.
Citera
2021-01-27, 11:42
  #128
Medlem
persona.von.gratas avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Yayoi
För ett tag sen hörde jag en person använda ordet skär istället för rosa, tonen var lite sarkastisk och skämtsam. Vet inte när jag hörde eller såg ordet skär i skrift senast, även om jag precis som de flesta andra vet att ordet existerar.

Säger ni någon gång skär istället för rosa? Är det korrekt av mig att uppfatta det som mer gammaldags än ordet rosa? Något man tar till för att få in lite soft retrokänsla i språket.

Använder ni några andra mer ålderdomliga eller ovanliga ord för färger som gredelin/violett istället för lila eller brandgul i betydelsen orange?

Kommer ni på några fler alternativa och mer ovanliga färgord än de jag nu räknat upp?

Till sist, har jag kanske missuppfattat att det handlar om synonymer? Är det så att skär och rosa, gredelin, violett och lila samt brandgul och orange egentligen inte alls betecknar samma färger?
Din avatar är cerise!
Citera
2021-01-27, 11:43
  #129
Medlem
tempeZZts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Yayoi
För ett tag sen hörde jag en person använda ordet skär istället för rosa, tonen var lite sarkastisk och skämtsam. Vet inte när jag hörde eller såg ordet skär i skrift senast, även om jag precis som de flesta andra vet att ordet existerar.

Säger ni någon gång skär istället för rosa? Är det korrekt av mig att uppfatta det som mer gammaldags än ordet rosa? Något man tar till för att få in lite soft retrokänsla i språket.

Använder ni några andra mer ålderdomliga eller ovanliga ord för färger som gredelin/violett istället för lila eller brandgul i betydelsen orange?

Kommer ni på några fler alternativa och mer ovanliga färgord än de jag nu räknat upp?

Till sist, har jag kanske missuppfattat att det handlar om synonymer? Är det så att skär och rosa, gredelin, violett och lila samt brandgul och orange egentligen inte alls betecknar samma färger?

Skär och rosa är två olika nyanser. Din avatar t.ex. är skär, definitivt inte rosa. Rosa är blekare.
Samma gäller violett och lila. Det är också två olika nyanser.
Brandgul och orange är däremot samma. Som Jordgubbe säger så hette det brandgul innan ens orange kom på tal.
Citera
2021-01-27, 11:44
  #130
Medlem
tempeZZts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av persona.von.grata
Din avatar är cerise!

Ja, t.o.m. det. Något mitt emellan skär och cerise.
Citera
2021-01-27, 11:45
  #131
Medlem
Mogna-Meloners avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HeddonBorborello
'Turkos' är det inte ofta man hör längre, ett tag var det vanligt men jag minns inte när jag hörde eller läste 'turkos' sist.

Turkos är standard inom mode. Där används den hela tiden.

Om man söker ett plagg hos Zalando får man välja mellan 3 blåaktiga färger: blå, petrol och turkos. Hos HM får man istället välja mellan blå och turkos.
Citera
2021-01-27, 11:49
  #132
Medlem
arcsins avatar
Citat:
Ursprungligen postat av tempeZZt
Skär och rosa är två olika nyanser. Din avatar t.ex. är skär, definitivt inte rosa. Rosa är blekare.
Samma gäller violett och lila. Det är också två olika nyanser.
Brandgul och orange är däremot samma. Som Jordgubbe säger så hette det brandgul innan ens orange kom på tal.
Jag tycker tvärt om. Rosa är mörkare, skärt är blekare.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback